Pratique du Shadowing: We Tried the LEAST Ordered Fast Food Items - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « We Tried the LEAST Ordered Fast Food Items ». Les mots qui reviennent le plus souvent : ordered, chicken, cheese. Cette vidéo contient 555 phrases et 3174 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 15:49. Le locuteur parle vite, environ 201 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 82 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| fry verbe | /fɹaɪ/ | faire frire |
| pizza nom | /ˈpi.tsə/ | pizza |
| burger nom | /ˈbɝ.ɡɚ/ | burger |
| onion nom | /ˈʌn.jən/ | oignon, ognon |
| plain nom | /pleɪn/ | plaine |
| tuna nom | /ˈtjuː.nə/ | thon |
| honey nom | /ˈhʌni/ | miel |
| grill nom | /ɡɹɪl/ | grille |
| bang nom | /ˈbæŋ/ | coup, détonation |
| corn nom | /ˈkɔːn/ | maïs |
| lamb nom | /ˈlæm/ | agneau, agnelle |
| shock nom | /ʃɔk/ | choc |
| horrible adjectif | /ˈhɔɹ.ɪ.bəl/ | horrible, affreux |
| decent adjectif | /ˈdiː.sənt/ | intègre |
| bite verbe | /baɪt/ | mordre |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| come out verbe | /ˌkʌm ˈaʊt/ | sortir |
| find out verbe | découvrir, savoir | |
| grow up verbe | grandir | |
| take off verbe | enlever, ôter | |
| watch out | attention |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Isn't this one of your favourite restaurants?
- You're up here, but it's the balls, isn't it?
- You don't want to go to this?
- What happened when you said there's no gochujang?
- Why didn't you mix the plain with the habanero?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| « Used to » used to + verbe — une habitude ou un état passé qui n’est plus vrai | used to have · used to eat · used to do |
| Phrases conditionnelles if + proposition, will/would + verbe — une condition et son résultat | if I wanted that, I'll go · If this was hot, it'd be · If this was hot, I would fly |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | I've tried · I've never seen · I've seen |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | was actually made · is ordered · is called |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 111 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, I've. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: shock /ʃɔk/, associate /əˈsoʊʃi.ət/, conclusion /kənˈkluːʒən/, dash /ˈdæʃ/, mushroom /ˈmʌʃˌɹuːm/
- Mots longs — placez bien l’accent: associate /əˈsoʊʃi.ət/, consistency /kənˈsɪs.tən.si/, habanero /ˌ(h)ɑbəˈnɛɹoʊ/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: honey /ˈhʌni/, horrible /ˈhɔɹ.ɪ.bəl/, hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, horror /ˈhɒɹ.ə/, headline /ˈhɛd.laɪn/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: gentleman /ˈd͡ʒɛn.təl.mən/, chili /ˈt͡ʃɪli/, chunk /t͡ʃʌŋk/, chill /tʃɪl/, sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: fry /fɹaɪ/, grill /ɡɹɪl/, horrible /ˈhɔɹ.ɪ.bəl/, freeze /ˈfɹiːz/, popcorn /ˈpɑp.kɔɹn/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme fry, pizza, burger.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.











