Pratique du Shadowing: Inde Navarrette vs. Michael Johnston | Hot Ones Versus - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Création de la leçon...
1
They look very pretty.
2
You know, this is a competition, so I need to start being mean.
3
This is Hot Ones Versus.
4
In front of these contestants is a stack of deeply personal questions.
5
They can either tell the truth...
6
I think we got the wrong words.
7
...or suffer the wrath of the last day.
8
Whoever eats the most wings, loses.
9
presented by mcdonald's
10
i start yeah go ahead start first i'm terrified yeah
11
but it's okay all right we're going to do this together
12
our film obsession has become a pop culture phenomenon thanks to its unpredictable mix of horror comedy
13
and relationship drama you must now provide a full synopsis of obsession in 30 seconds miss a single plot point
14
and you eat a death wing 30 seconds full synopsis of obsession Period.
15
There's four friends, Ian, Bear, Nikki, and Sarah, and Bear is low -key obsessed with Nikki and really makes a wish that then takes her autonomy away.
16
And the other version of her pops out.
17
She's also low -key sneaking off to hook up with her friend Ian that Bear doesn't realize.
18
Also, the cat's dead.
19
Then she made the cat into a sandwich and then also kills Ian, also kills Sarah with a brick and a car.
20
It's a minivan and it's really cool.
21
And then she snaps back because Bear kills himself with the pills.
22
My heart's beating out of my chest, tell me right now.
23
I have too much anxiety, tell me right now what it is.
24
I think she got the main plot points where, you know, Nikki loses her autonomy.
25
That's what the movie's about.
26
I would say that's a pass.
27
Feels about me right now.
28
We've had a lot of missed handshakes and high fives.
29
That was the first time that we did it.
30
Should we just do like a really good like handshake?
31
Right now?
32
Yeah, yeah, just, heck yeah.
33
Together we made Nikki and Bear You're an instant classic screened couple.
34
However, which of my real life qualities would annoy you the most if we were actually in a relationship?
35
Aw.
36
Pick them out.
37
Okay.
38
Honesty.
39
Let's go.
40
I think sometimes, I think some, what kind of question is this?
41
Are you getting this?
42
No, no, no, no. Are you getting this?
43
Sometimes I just get anxious And you're super silly, so I might be a little bit like, be serious.
44
And I think that you would get a kick out of that.
45
But I will say, though, when we were in it and doing the thing, we were dialed in.
46
We're like, let's go.
47
But that's not the question.
48
I'm supposed to say bad things about you.
49
Talk shit.
50
Yeah, no, I think maybe just like the foods that you sometimes would eat.
51
I wouldn't be able to eat some of those foods.
52
The foods?
53
Yeah.
54
Like what?
55
Snacks.
56
Like hot Cheetos?
57
Yeah.
58
Girl!
59
I would...
60
I'm taking that as a hit of being Mexican.
61
The Mexican community, are you getting this?
62
Hey, hey, hold up, hold up.
63
Are you getting...
64
Canceled.
65
I'm a quarter Mexican.
66
Canceled.
67
Really?
68
Yes, yes.
69
Yeah, yeah, yeah.
70
So, I mean, it's not enough to be like out there being like...
71
Is it hot in here?
72
Is he just Mexican?
73
Am I right, ladies?
74
I'm so scared.
75
Well, this is your turn to read the card.
76
Oh, I am.
77
Ha, ha, ha, ha.
78
It's a wild card, mother fucker.
79
Okay, it's tough.
80
It's tough to make it...
81
This is a hard one?
82
I'm talking now.
83
It's tough to make it through the grueling experience of shooting a horror movie with a good sense of humor.
84
The other player must now fill their mouth with water while you attempt to make them laugh.
85
Whoever fails at their task must eat a Deathwing.
86
You're good at serious faces, though. And you're...
87
You're the one who wins all these competitions.
88
If you spit it on me, my makeup artist is going to jump across this table and bite you.
89
Oh my God, at the time we're going, I don't know what to say.
90
I don't think I'm a funny person, but I'm going to try.
91
Okay, should I tell the story that happened this morning?
92
No, that's not appropriate.
93
I love things that my friends have said, and so I will write them down.
94
But Megan didn't know the word for a romance novel, and she called it a jizzy book.
95
I thought it was funny.
96
I'm a threat to the cuddle community, which is true.
97
Um, my friend was bedazzling at Hellman and five minutes earlier she had a mental breakdown
98
and we had smoked weed and then finally we're like, she's bedazzling and then she goes, I'm in a really good place mentally, but I thought it was funny because five minutes earlier she wasn't,
99
but she smokes a little bit of weed and she bedazzles at Hellman, it's fine.
100
You know what I mean?
101
That's time.
102
You almost got me, but I think I'm so scared.
103
I think I'm just so scared that I'm just scared, but that was unhinged okay this is not okay this is this is this is gonna happen yeah should we
104
i have to i'm gonna keep my jacket on for now
105
because i think
106
that as soon as i get one of these in my mouth i'm gonna feel really out of control
107
and it'll be the one thing i can control is taking off my jacket the only thing that i can control
108
fuck you okay you got this you got this that's a good bite how you doing it's delicious
109
loading loading can we do that like can we do that like animated gif of like the question marks you okay
110
we're gonna need to bring in um dry race boards in our friendship test round oh this is the moment
111
that we do that
112
so you good no fucking read the card friendship test i'm going to write down my answer
113
and you have to guess my response oh guess wrong
114
and eat a death wing who was my biggest childhood crush oh my god that's
115
so not fair i think we got the wrong how about this i'll write a guy
116
and a girl no no no no i will because there were two
117
this seems like a fun thing to do on thanksgiving Where there's, like, mashed potatoes.
118
Okay, okay, okay.
119
I'll take myself seriously.
120
Okay. Do men exist?
121
There's no men in my brain right now.
122
You can ask her about the girl, too.
123
There's a woman.
124
She's involved. Is she a superhero? Is he a superhero?
125
Kind of.
126
Oh, okay, wait.
127
She's my favorite person ever, and if I screw up the name on the last name, people do it to me as well, I understand.
128
Okay, three, two, one.
129
Holy shit!
130
You did great!
131
Josh Hartnett and...
132
Josh Hartnett's a good one.
133
Really weird film to have a crush on someone for, but 30 Days of Night, I just thought he was really cute.
134
That's valid.
135
And then I also just have a huge crush on Jennifer Lawrence.
136
What do you mean?
137
What do you mean?
138
Jennifer Lawrence is a good girl.
139
That was fantastic.
140
I love that woman.
141
Great job.
142
Yeah, how you doing?
143
How you doing?
144
Doing great.
145
Okay.
146
Oh, a friendship test.
147
I'm going to write down my answer and you have to guess my response.
148
Guess wrong?
149
Eat it.
150
My gamer cred is well documented.
151
What is the first video game that made me fall in love with gaming?
152
This is quite niche because I actually gave the real answer yesterday in a podcast.
153
Oh, it's niche so it's not Call of Duty.
154
Hold on.
155
So the real answer is something that I said yesterday, which you wouldn't know, but the answer that I've said publicly and that we've talked about is still true.
156
What?
157
Did that make sense?
158
Say that again?
159
Okay.
160
Okay.
161
Okay.
162
Okay.
163
Um, is it a first person shooter?
164
Oh, no. Oh, no. You said it's...
165
Give me, like, another...
166
Is it, um, is it a shooter?
167
Oh, come on.
168
Oh, come on what about the handshake come on i'm like
169
a bird oh i'm gonna do two i'm gonna give you the niche one
170
and the other one how old are you i'm old enough
171
oh man i don't even know i'm just gonna write down some stuff oh i'm
172
so scared i just felt my bowels drop your balls or your bowels
173
genuinely what did you say i think
174
because i know you i'm assuming you said bowels yes okay
175
because you're not you wouldn't say balls no okay i would you wouldn't
176
and that's what makes us so perfect i don't know i'm just gonna do it i don't know
177
golden eye yeah you know like james bond i do love
178
that so what did i did i get it you did you call of duty so
179
so the question is like do I have to take like
180
a small bite take a little nibble for the party all right it's time I think
181
that honestly the the the I'll do it with you in
182
solidarity oh that's okay now you're gonna make me look like
183
a baby oh all right I'm gonna do the same wing because it's in
184
solidarity eating the chicken underneath actually helps fun fact that idea don't do that
185
it give it a second yeah no that's fine yeah just don't inhale at all oh wow yeah no it's good
186
but that was fine.
187
Was that a big enough bite?
188
No, show that to camera right now.
189
Don't touch it.
190
I'll give you a good background to look at what that was.
191
All right, all right, all right, all right, all right.
192
Lick it.
193
My hands are shaking.
194
Okay, good.
195
That was mean of me to do to you.
196
I'm sorry.
197
Can you do the window sound?
198
Like, please?
199
You're, like, powering down?
200
Yeah.
201
I'm not taking milk for...
202
I know.
203
Doesn't it seem like you're kind of, like...
204
It's just...
205
It's good.
206
Do you feel the lip blumper clicking?
207
Yeah, do we look like we did the Kylie Jenner challenge?
208
Yeah.
209
Okay.
210
By the end of Obsession, both Bear and Nikki are bruised and bloodied from a series of traumatic events.
211
The other player can now draw on your face uninterrupted for 30 seconds.
212
What?
213
Oh, shit.
214
You can prevent this from happening by eating a Deathwing.
215
Oh, boy.
216
She's drawn on my face.
217
Okay.
218
Okay.
219
What am I drawing on your face?
220
Please don't draw a penis.
221
Um, give me a sweetheart.
222
Do it like, do like some red, like make it look bloody.
223
Okay, we'll do.
224
You want to be bloody?
225
Yeah.
226
That'll make you look cool.
227
You're on my face.
228
Cool as fuck, dude.
229
All right, okay, it's time.
230
Okay.
231
You want to come around or should we?
232
Yeah.
233
Uninterrupted for 30 seconds.
234
Okay.
235
Okay.
236
Oh, should I?
237
Little bloody tiara eyes.
238
How you doing?
239
Good.
240
In life in general, how are things going for you?
241
Oh, I'm doing really good.
242
I haven't seen it in a minute.
243
I went to Paris.
244
I went to Europe.
245
I saw.
246
It was actually really cool.
247
Did you get a croissant?
248
I did get a croissant.
249
How was it?
250
It was good.
251
Can I get your signature?
252
Yeah, on your forehead.
253
Yeah.
254
And then I'll sell it on eBay.
255
Okay.
256
Yeah.
257
Yeah.
258
Honestly, you look hot.
259
Oh, I love it.
260
You actually look sick.
261
Oh my God, this is really cool.
262
Three, two, pose for me.
263
Yeah.
264
That's going on the wall for show.
265
Great.
266
Whose turn is it?
267
Okay.
268
We've all heard the saying, be careful what you wish for.
269
Tempt fate by making your own wish on a one -wish willow for all the world to see. Or eat a wing.
270
Or eat a wing.
271
Holy shit.
272
My whiff would be, do my parents proud with this challenge.
273
I feel like I have to.
274
I think you just did.
275
All right, I'll, um, I got one.
276
I'll do a, this is just, I'm a, I'm a dork and I just think this will be cool.
277
Here we go.
278
I forgot how bad it is.
279
oh nice one Michael what's
280
that over there I'm gonna I'm gonna do I'm gonna wish
281
for a I'm gonna wish for a like a bath I
282
wish I wish I had a shower oh shit I wish
283
I had a shower what the what is this made of I wish I had a shower We'll do like a cool, like an edit, like a swipe.
284
Oh my God.
285
That it just goes like whoosh.
286
Yeah, exactly, exactly.
287
Indy, I actually love what you did with my face.
288
There we go.
289
You got this.
290
This cut is going to be crazy.
291
To cut from us before that.
292
Now you're all pretty and I'm fucked.
293
Uh, that reference was to Peanut Butter Baby.
294
Do you remember that?
295
Ah.
296
No?
297
Okay.
298
Did my willow work?
299
Ritz -Carlton crackers?
300
It did!
301
Oh, sweet.
302
Alright, whose card?
303
Okay.
304
Dealer's choice.
305
The player who picks this card can ask their opponent any question they wish.
306
The other player must answer truthfully or read Deathwing.
307
Okay, be mean.
308
Let's go.
309
That's what this game is about.
310
Be like Kiki Palmer.
311
Gag him.
312
Okay.
313
Mm -hmm. If you...
314
If I.. could replace me with another actor.
315
Girl.
316
But you would get $10 million. Would you do it?
317
Oh, no. Aw, that's so sweet.
318
Genuinely, no. And I mean that with my whole mouth right now.
319
I think your performance is absolutely phenomenal.
320
And I think that the way that you played it was beautiful.
321
Thank you.
322
And it's one of my favorite performances of this year.
323
That's very sweet.
324
It's all fucking true.
325
Because I can't, I can't, I have no capacity to say anything else right now.
326
Now you really could ask me the world and I'd answer it.
327
Yeah, it was a horrible question.
328
I need to eat a wing.
329
That was really bad.
330
No, do another one, no. No, no, it was bad.
331
I don't know why I asked that.
332
Okay, fine.
333
I'm eating a wing.
334
Three, two, one, go.
335
I love the face that you make whenever you eat the wing.
336
What face was that?
337
Oh yeah.
338
Dude, I can't imagine another freaky Nikki.
339
Mm -hmm, thank you.
340
When you did the smile, I'm your freaky Nikki, Remember, I was like, show me what you're going to do, and you're like, no. You're like, no. I always try to do the lip pop thing that you do.
341
Yeah, it's so, like, it goes.
342
Do you want another one?
343
Does that help?
344
Yeah, more.
345
I'm like Glinda.
346
Ariana, I'm coming for your job.
347
Actually, no, I'm the fairy godmother in Trek.
348
Yeah.
349
You could have been naughty and asked me a fucked question.
350
My performance as Nicki took me from Twitch streamer to Oscar contender overnight.
351
Having witnessed this rapid rise, name one way that fame has changed me.
352
You're just, you're booked and busy now.
353
And guess who always answers the phone?
354
Every time I call, you always answer me.
355
I do.
356
You have never not answered the phone.
357
I love this girl.
358
She's real.
359
Yeah, I'm getting my toes done, I answer Michael.
360
She answers the phone, and I would do the same thing.
361
Because I love you.
362
Is it impressive that I haven't had a sip of milk, or should I just have milk?
363
You should have milk.
364
Also, you want peanut butter?
365
Soon.
366
Okay.
367
Let me stick with the cow drink.
368
Wow, it really works.
369
That's what I'm saying.
370
Okay.
371
It's tradition around here to put a little extra on the last wing.
372
You and your...
373
You and your opponent can add a little extra dab to your final wings.
374
Now, why would you...
375
Wait, baby, which one do you want?
376
Do you want the last dab experience?
377
The last dab thermagedagon?
378
Or the last dab...
379
Did you say Uma Thurman? Or Apollo 13?
380
The last dab X -Men?
381
We're opening them all.
382
Oh, well, why aren't we just feeling adventurous all of a sudden?
383
I was going to put all of them on.
384
On all of the wings?
385
Yeah, I'm going to put all three.
386
No, but you're only biting one.
387
Oh, shit.
388
Okay.
389
Michael Johnston!
390
No, no, I'm doing it.
391
Fuck you.
392
Oh, my stomach just did a thing.
393
So I put Apollo, and I put that one, and now it's time for X -Men.
394
You know what?
395
This has been such a fun experience.
396
I would do this again.
397
Despite having a production budget of just $700 ,000, Obsession has become one of the highest grossing horror films of all time.
398
Fuck yeah.
399
Fuck, you're gonna eat this down.
400
For our final challenge, the two of us will face off in a game of horror charades.
401
We will have one minute to feed each other silent clues to guess famous scary movie titles.
402
Whoever gets through the most title wins and the loser has to eat the wing.
403
Oh, that's fun.
404
You're gonna eat me Boots House down.
405
Okay, I'm just gonna have you stand up real quick.
406
Oh, I love this.
407
Love, love, love.
408
10 out of 10.
409
I'm not going to lie.
410
Super comfortable not moving.
411
He's way better than me.
412
We actually started, the beginning of Obsession was straights because I was too scared to do shit and Curry was like, you got to get over that.
413
And he's like, you're all going to come over and play straights.
414
You got to grab it from the bowl and I'm not going to look.
415
Oh, oh, that's a great one.
416
Jason Voorhees, Friday the 13th.
417
Mask, Freddy Cougar middle fuck you wedding the ring Um Us obsession phone call scream love this is fun
418
Axe baseball oh the shining yes Cannibal Hannibal Lecter Silence of the Lambs.
419
Chainsaw.
420
Chainsaw Man!
421
The Chainsaw Man!
422
That's an anime.
423
Texas Chainsaw Massacre!
424
Okay, I got that.
425
Hold on, let me put some of these back.
426
Oh my god, that was so exciting.
427
We can't repeat stuff, no?
428
No, I didn't.
429
Let it be messy.
430
Yeah, lay down.
431
How does this look?
432
It looks sick.
433
Okay, ready?
434
Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
435
I don't know this movie.
436
What?
437
My God.
438
Oh, okay.
439
Sleeping?
440
Bed?
441
Nightmare on Elm Street?
442
Yes!
443
Okay.
444
Okay, okay.
445
um shoe licking a shoe eating shoes milk man cat snake
446
it's on a plane okay let's do a different one it
447
was from dusk till dawn Quentin Tarantino toes don't make me look like an idiot you know what this is.
448
That's impressive.
449
What the hell is she doing?
450
Oh, it's one of those, um, one of those hooks.
451
Oh, what's that movie shit?
452
Hook.
453
Captain Hook.
454
I know what you did last summer.
455
Oh.
456
I feel like that's pretty accurate.
457
Oh.
458
Fuck you, you won.
459
And it only came because of the fact that you know
460
but i'm doing it with her of course you don't have to but i want to okay
461
wait which room i can't believe you're doing this with me yeah of course okay you ready cheers
462
i was gonna put all of them on
463
oh no Oh, no. Oh, no. Oh, no. This is bad, Michael.
464
Oh, no. Oh, shit.
465
It's not coming out of my nose.
466
What?
467
Michael is today's winner.
468
Give it up for Michael.
469
I might be my king.
470
No, I shouldn't.
471
i i accept this award i think we both i think
472
we both won i think we both i think we i
473
accept this award on behalf of both of us i think we just trauma bonded in a way
474
that nobody's gonna take away from us yeah this is my
475
dog i i highly recommend this um you haven't seen obsession it's on peacock i accept the award
476
but honestly we did it together like this is us this is our award
477
i'm very proud of myself that i did that
478
and i can't wait to be 75 and re -watch this video You know, and be like, you did that.
479
Be an actress, they said.
480
You want to do a movie called Obsession?
481
At least you're a pretty crier.
482
That was unhinged.
483
Hey, what's going on, Hot Ones fans?
484
You know you can catch me every Thursday interviewing celebrities over the wings of death.
485
But if you're looking for a little more Scoville -laced action, tune in Tuesdays for Hot Ones Versus.
486
It's the show where celebrities go head -to -head.
487
They either tell the truth or suffer the wrath of the last dab.
488
So tune in Tuesdays for a front -row seat to the fiery fights and celebrity clashes.
489
That's Hot Ones Versus Tuesdays on First We Feast.
490
Don't miss it.
📺 Même chaîne
B1Aubrey Plaza vs. Patti LuPone | Hot Ones Versus
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1Millie Bobby Brown Petitions Da Bomb While Eating Spicy Wings | Hot Ones
TeensDaily ConversationHigh School Students
B22
Selena Gomez and benny blanco Burn With Love While Eating Spicy Wings | Hot Ones
TeensDaily ConversationHigh School Students
B2Gordon Ramsay Savagely Critiques Spicy Wings | Hot Ones
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
CL Gets Extra Spicy While Eating Spicy Wings | Hot Ones
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11
Lisa Dances Through the Pain While Eating Spicy Wings | Hot Ones
TeensDaily ConversationHigh School Students
B2Callum Turner Keeps It Simple While Eating Spicy Wings | Hot Ones
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B13
BTS Breaks Another Record While Eating Spicy Wings | Hot Ones
TeensDaily ConversationHigh School Students
B2Jenna Ortega Doesn’t Flinch While Eating Spicy Wings | Hot Ones
TeensDaily ConversationHigh School Students
B22
Ariana Grande Hits a High Note While Eating Spicy Wings | Hot Ones
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B14
Billie Eilish vs. Finneas | Hot Ones Versus
TeensDaily ConversationHigh School Students
B23
Dakota Johnson Is Not Okay While Eating Spicy Wings | Hot Ones
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B27
JISOO Is the Queen of Spice While Eating Spicy Wings | Hot Ones
TeensDaily ConversationHigh School Students
B23
Tom Holland and Jon Bernthal Team Up While Eating Spicy Wings | Hot Ones
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B24
Carlos Sainz Rates Tokyo Drift, Talladega Nights, and F1 Movie Clips | Slice Joint
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
Sabrina Carpenter Talks Nonsense While Eating Spicy Wings | Hot Ones
TeensDaily ConversationHigh School Students
B210
ROSÉ Needs a Stress Ball While Eating Spicy Wings | Hot Ones
TeensDaily ConversationHigh School Students
B214
JENNIE Cries For Help While Eating Spicy Wings | Hot Ones
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B2Willem Dafoe Comes Alive While Eating Spicy Wings | Hot Ones
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2Lewis Hamilton Goes Full Send While Eating Spicy Wings | Hot Ones
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
✨ Vidéo recommandée
B21
378 phrases
Foodies vs Picky Eaters: We Try Each Other's Favorite Dishes ⎹ Taste Wars
TeensDaily ConversationHigh School Students
B29
363 phrases
Best Friends Get Wild on Truth or Drink! | Cut
TeensDaily ConversationHigh School Students
B21
286 phrases
5 Second Rule with Jennifer Lawrence and Chris Pratt
TeensDaily ConversationHigh School Students
B21
582 phrases
Do the Oompa Loompas actually give good advice? Therapist vs. WILLY WONKA AND THE CHOCOLATE FACTORY
TeensDaily ConversationHigh School Students
B21
1395 phrases
WORST THINGS YOU'VE DONE FOR LOVE?! | EP 597
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
407 phrases
Megan Fox & Machine Gun Kelly Take a Couples Quiz | GQ
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
126 phrases
Animating 1-Star Fast Food Reviews
TeensDaily ConversationHigh School Students
B2341 phrases
Tom Holland being as CHAOTIC as you imagine him to be.
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
217 phrases
Dakota Johnson & Josh Hartnett Don’t Agree on the Best Anne Hathaway Movie | Ask Me Anything | ELLE
TeensDaily ConversationHigh School Students
B21
377 phrases
KATSEYE Reveal Uncomfortable Truths in the Hot Seat | Vanity Fair
TeensDaily ConversationHigh School Students
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 490 phrases et 3504 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 22:05. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 159 mots par minute, proche d’une conversation courante. Seuls 81 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| obsession nom | /əbˈsɛʃən/ | idée fixe |
| scare verbe | /skɛɚ/ | effrayer |
| bite verbe | /baɪt/ | mordre |
| horror nom | /ˈhɒɹ.ə/ | horreur, effroi |
| hook nom | /hʊk/ | crochet, agrafe |
| whoever | /huˈɛvɚ/ | quiconque, qui que ce soit qui |
| friendship nom | /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/ | amitié |
| celebrity nom | /səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/ | célébrité |
| shoe nom | /ˈʃu/ | chaussure, soulier |
| crush verbe | /kɹʌʃ/ | écraser, écrabouiller |
| niche nom | /nɪt͡ʃ/ | niche |
| bowel nom | /ˈbaʊ.əl/ | gros intestin |
| impressive adjectif | /ɪmˈpɹɛsɪv/ | impressionnant, épatant |
| suffer verbe | /ˈsʌfɚ/ | souffrir |
| butter nom | /ˈbʌtɚ/ | beurre |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| write down verbe | noter, écrire | |
| hold up verbe | retenir | |
| come over verbe | venir | |
| get over verbe | surmonter | |
| get through verbe | /ɡɛt ˈθɹu/ | franchir |
| go ahead verbe | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | vas-y, allez-y |
| lie down verbe | s'étendre, se coucher | |
| stand up verbe | se lever, se mettre debout |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | has become · have said · I've said |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | were dialed · was unhinged · are bruised |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | one who wins · community, which is |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 148 contractions et formes réduites, comme I'm, you're, gonna. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: wrath /ɹæθ/, bath /bɑːθ/, underneath /ˌʌndɚˈniθ/, thanksgiving /ˌθæŋksˈɡɪv.ɪŋ/, godmother /ˈɡɒdmʌðə/
- Les sons « sh » et « zh »: obsession /əbˈsɛʃən/, friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, shoe /ˈʃu/, crush /kɹʌʃ/, shooter /ˈʃuːtəː/
- Mots longs — placez bien l’accent: celebrity /səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/, genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/, solidarity /ˌsɑ.ləˈdæɹ.ə.ti/, autonomy /ɔˈtɑ.nə.mi/, superhero /ˈs(j)upɚhɪɹoʊ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme obsession, scare, bite.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.