Pratique du Shadowing: What Getting 3 Billion Views Taught Me About Human Psychology - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

166 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
I've generated over 3 billion views for the most boring brands you could think of.
2
Brands that sell instant ramen, software tools, and cell phone plans.
3
And after doing this for years across a dozen of clients, I've come to realize that making viral content has nothing to do with the content itself.
4
It has everything to do with how the human brains work.
5
Every scroll, every share, every follow is driven by psychological triggers happening in people's brain within the first half second of seeing your content.
6
And once you understand those triggers, you can make almost anything go viral.
7
Even if it's something as simple as instant noodles.
8
So in this video, I'm going to walk you through the six psychological principles I have used to generate 3 billion views.
9
And it all starts with why familiarity beats originality every single time.
10
First, number one, your brain decides before you do.
11
You see, people do not choose what to watch.
12
Their brains choose it for them.
13
And it happens under a second.
14
When you're scrolling, your brain is running a rapid filter.
15
It's asking three questions before you're even conscious of it.
16
First, have I seen something like this before and enjoyed it?
17
Second, is there something unexpected happening right now?
18
And third, and does this have anything to do with me or my life?
19
If the answer to all three is no, you scroll.
20
Because your brain doesn't register the content as something you might be interested in.
21
This is why original content fails so often.
22
When your brain encounters a format that it has never seen before, it does not get excited, it gets confused.
23
And confusion is the fastest path to a scroll.
24
But when you use a format that your brain has already recognized, like a reaction video, a challenge, or a walk up to a stranger setup, the brain goes, I know what this is.
25
I've liked this before.
26
Let me watch it.
27
There's actually a name for this.
28
It's called the mirror exposure effects.
29
The more you see something, the more your brand starts to like it.
30
This is the backbone of what I call the format steal.
31
You never invent content.
32
You find a format that's already pulling millions of views and you put your brand inside that structure.
33
When I started working with Bordak, the Korean instant ramen brand, they had about 300,000 followers, but they were stuck.
34
The content wasn't going viral anymore.
35
The follower count just came to a complete halt.
36
So what we did was simply pivot the content style from manufacturing an ingredient to things that we actually gone viral.
37
We found formats in the food space like spicy challenge, reaction videos, and we plugged Bulldog right into them.
38
The account grew to 1.8 million followers on TikTok and over 900 million views in 12 months.
39
Nothing about the product changed.
40
The format that we steal did all the heavy lifting.
41
But creating familiar content is just one piece of the puzzle
42
what is even more important is laying the curiosity trap because
43
that is truly what hooks the viewer second the curiosity trap i've analyzed hundreds of brands
44
and the one thing they do wrong is
45
that they always lead with the product in their hook every single time they do
46
that your brain immediately categorizes it as an ad
47
and you scroll away before a single thought even formed
48
but there's a loophole called the curiosity trap
49
When your brain senses gaps between what it currently knows and what it wants to know, that gaps create discomfort.
50
Almost like a mental itch.
51
Your brain will not let you scroll away until that gaps get filled.
52
That is why the best hook is never about the product.
53
They are triggering curiosity, disbelief, or identity recognition.
54
When I made my first video for Stan, an all-in-one creator platform, I did not open with the software.
55
I found a format that's already blowing up.
56
The same video everyone already sees, how much do you pay for rent.
57
We did an office tour.
58
We used the CEO stories as a location
59
that first video got a million views on tick tock
60
and over 5 million views on LinkedIn over the next few
61
months we generate 20 million views for his personal brand using
62
the same approach the hook was about something the viewer already
63
curious about the product showed up naturally once they were already
64
watching open the curiosity gap in your first two seconds
65
and the viewer is neurologically committed to finishing close
66
that got too early and they leave that is the balance
67
and maintaining this balance is the key to virality
68
because our brands are not motivated by product is motivated by identity state
69
and emotional outcome in other words a good story
70
but what's even more important than the curiosity gap is to
71
never start your content with what you sell i know this sounds weird
72
but just hear me out third people don't buy the product they buy identities there's a concept called means
73
and train theory
74
and it changed how i think about content every product has three layers first the product attributes
75
which is what it is second functional consequences
76
which is what it does third and the psychological values
77
which is what it means to the person identity
78
and emotional life most brand only talk about the first layer
79
but your brain does not care about the first layers it
80
cares about the third one take a supplement brand for example ag1
81
if you're making content about the supplement itself you're stuck in layer one
82
but if you keep asking why does someone actually care about this that's
83
when you land on something real supplement leads to a healthier body which leads to better the energy and mood, which leads to, I feel in control of my body and my life.
84
And suddenly you find yourself making content about sleep, stress, discipline, wellness.
85
That is what the viewers actually care about.
86
And it bypasses the part where the brains flag the content as an ad.
87
When your content speak to identity and not features, the viewer does not feel sold to, they feel understood.
88
But here's the thing, you only have two seconds to make the viewer fuse that way.
89
And that is why the credential and your hooks change everything.
90
The shortcut your brain cannot resist.
91
I wanna be straight up with you.
92
Social media is shallow, and I don't mean that as an insult.
93
I mean it as a biological fact.
94
Your brain does not have time to evaluate every single piece of content deeply, so it takes shortcuts.
95
And the biggest shortcut it takes is authority.
96
When you see credential in the first two seconds of a video, something like Thai chef or Harvard student or a 25-year-old software engineer who sold his company,
97
your brain does not think critically about whether this person is credible.
98
It just accepts.
99
The credential acts as a cognitive shortcut.
100
The brain goes, this person is successful or they have status, so this is worth watching.
101
We are hardwired to pay attention to people we look up to and aspire to be like.
102
A credential in your hooks, activate that reflex before the viewer even realize it.
103
That is not manipulation.
104
That is how the media has always worked.
105
You are just being intentional about it.
106
I saw this firsthand in one of the first accounts I've ever grown, which is a red Japanese restaurant.
107
I was making beautiful cinematic videos for them.
108
Gorgeous shots, nice music, food network quality.
109
And they were getting maybe like 200, 300 views.
110
Then I found a format that was already going viral, which is people walking up to a chef with something and asking them, hey chef, can you make me something gourmet?
111
The chefs being in a chef's outfit in a professional kitchen became the credential.
112
The first video I ever made got like 1.8 million views.
113
The second video, 2 million views.
114
They gained 300,000 followers in three months.
115
Same food, same restaurant.
116
The only thing changed is that we gave the viewer a reason to trust us within the first two seconds.
117
But honestly, that's just half the battle.
118
Getting the viewer to share the content is an entirely different game.
119
People don't share what they like.
120
They share what makes them look good.
121
One of the biggest lessons I learned after generating 3 billion views is the fact
122
that the content that gets the most shared is really the content that people personally enjoy the most.
123
People share what makes them look smart, funny, or knowledgeable to their friends.
124
So, when you're designing a piece of content, the question is not, will they like this?
125
The question is, will sharing this makes them look good?
126
You're not trying to impress the viewer, you're trying to impress the viewer's friend.
127
Basically, think of yourself as a wingman.
128
Your job is to make the person who share your videos look like they have a great taste, or like they discover something cool before everyone else.
129
That means your hook needs to be explainable in one sentence.
130
If someone cannot describe your video quickly to their friend, they will not share it.
131
And the emotions that drive sharing are specific.
132
Humor, surprise, and they are triggers the urge to pass something along.
133
Sadness and anger can get views, but they do not spread the same way.
134
Every time I'm creating a piece of content now, I ask myself, What does the person who shared this get to say about themselves by sharing it?
135
And this is bringing me to the last principle, which ties everything I've shared with you together.
136
Number six, hijack the viewer's brain with stories.
137
When people are inside a story, they stop arguing with what they're hearing.
138
Their critical thinking slow down and their emotional process takes over.
139
This is the most powerful state your viewer can be in when your brains appear.
140
Every video I produce follows the same skeleton.
141
Hook, then the problem, then the story, then the payoff.
142
That structure works because it mirrors how the brain naturally processes information.
143
It creates full brain engagement rather than the analytical processing that makes people skeptical.
144
And this extends to editing too.
145
If a friend is not delivering new information, it gets cut.
146
Every millisecond matters because the brain is hardwired to tune out anything that stopped giving it something new.
147
And every cut, reset that clock.
148
And the captions are not optional.
149
When you process both visuals and audio information simultaneously, it activates multiple neural pathways at once that dual processing keep the brands locked in and boost retention.
150
I pulled up the timeline of the Bordak that got 2.2 million views.
151
Every clip was barely a few seconds.
152
Every video delivered new information with zero dead space.
153
That is what it takes.
154
So these are the six things I learned over the past few years.
155
Whenever you're creating content, the product is almost irrelevant.
156
What matters is whether you understand the person that's watching.
157
Bordak did not hit 900 million views because instant ramen is exciting.
158
And that Japanese restaurant did not gain 300,000 followers because of the food to get better.
159
And we did not hit 20 million views for Stan because the software changed.
160
Every one of those results happens because we understood how people think, what cashed their attention, and what makes them share.
161
The product just happened to be there.
162
The brand that stopped shooting social media as a billboard
163
and just shoved product into people's face and actually create content that delivers values to people, putting people first, are the brands that win because they care, because they understand people.
164
And if you understand people, you can make anything go viral.
165
I hope this video helped.
166
Thanks for watching, and I'll see you in the next one.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « What Getting 3 Billion Views Taught Me About Human Psychology ». Les mots qui reviennent le plus souvent : brain, content, views, brand, viewer. Cette vidéo contient 166 phrases et 1991 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 9:02. Le locuteur parle vite, environ 221 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 83 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
viewer nom/ˈvju.ɚ/spectateur, spectatrice
scroll nom/skɹoʊl/rouleau (de papyrus ou de parchemin), papyrus
curiosity nom/ˌkjʊɹ.iˈɑ.sə.ti/curiosité
credential nom/kɹɪˈdɛnʃəl/accréditation
shortcut nom/ˈʃɔːtkʌt/raccourci
ramen nom/ˈɹɑːmən/ramen
supplement nom/ˈsʌp.lɪ.mənt/supplément
motivate verbe/ˈmoʊ.tɪ.veɪt/motiver
activate verbe/ˈæktɪˌveɪt/actionner, activer
impress verbe/ɪmˈpɹɛs/impressionner
aspire verbe/əˈspaɪɚ/aspirer
categorize verbe/ˈkætɪɡəˌɹaɪz/classer, classifier
familiarity nom/fəmɪliˈæɹɪti/familiarité
gourmet nom/ɡʊɹˈmeɪ/gourmet, gastronome
hijack verbe/ˈhaɪ.d͡ʒæk/détourner

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
blow up verbefaire sauter
look up to verberespecter
pull up verbe/ˌpʊl ˈʌp/soulever
show up verbeapparaître, se montrer se pointer
slow down verberalentir, décélérer
take over verbereprendre

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • First, have I seen something like this before and enjoyed it?
  • I found a format that's already blowing up.
  • Whenever you're creating content, the product is almost irrelevant.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantI've generated · I've come · has never seen
Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chosegrown, which is · viral, which is · person who share
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitis driven · are hardwired · is hardwired

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 24 contractions et formes réduites, comme you're, I've, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: credential /kɹɪˈdɛnʃəl/, shortcut /ˈʃɔːtkʌt/, shove /ʃʌv/, intentional /ɪnˈtɛnʃənəl/, caption /ˈkæp.ʃən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: curiosity /ˌkjʊɹ.iˈɑ.sə.ti/, categorize /ˈkætɪɡəˌɹaɪz/, familiarity /fəmɪliˈæɹɪti/, kinematic /kɪn.əˈmæt.ɪk/, millisecond /ˈmɪlɪˌsɛkənd/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: firsthand /ˈfɜːstˌhænd/, hijack /ˈhaɪ.d͡ʒæk/, loophole /ˈluphoʊl/, humour /ˈhjuːmɚ/
  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: hijack /ˈhaɪ.d͡ʒæk/, originality /əˌɹɪd͡ʒɪˈnælɪti/, knowledgeable /ˈnɑ.lɪ.d͡ʒə.bəl/, urge /ɜːd͡ʒ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: scroll /skɹoʊl/, curiosity /ˌkjʊɹ.iˈɑ.sə.ti/, viral /ˈvaɪɹəl/, credential /kɹɪˈdɛnʃəl/, follower /ˈfɒləʊə(ɹ)/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme viewer, scroll, curiosity.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →