Pratique du Shadowing: Why are coral reefs so important? - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

18 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Under the waves all over the world, there are spectacular ecosystems.
2
Corals are tiny little animals that together can form huge reefs, spanning hundreds of kilometres, teeming with diverse life.
3
So let's take a look.
4
The oldest corals lived 450 million years ago.
5
That's long before dinosaurs, who clock in from around 240 million years ago.
6
The first members of the human family only appeared around 7 million years ago.
7
Thousands of species can be found living on one coral reef.
8
For example, the Great Barrier Reef contains over 400 species of coral,
9
1,500 species of fish, 4,000 species of mollusk and six species of turtle.
10
And because of this amazing biodiversity, we're starting to discover that there is a lot we can learn from coral.
11
Coral extracts have been used to develop treatments to develop treatments for asthma, arthritis, cancer and heart disease.
12
It's been estimated that coral reefs provide a global value of £5.7 trillion each year, including from fishing and tourism.
13
More than 500 million people worldwide depend on reefs for food, jobs and coastal protection.
14
The ridges in coral reefs can reduce wave energy by up to 95%, providing crucial protection from threats such as tsunamis.
15
If we were to travel back in time 40 million years, the most diverse place on Earth was somewhere between where London and Paris are now.
16
Today, the Coral Triangle in Southeast Asia holds that claim, and until the 13th of September in London,
17
the wonder and diversity of these spectacular underwater ecosystems systems are on display at the Natural History Museum's major exhibition,
18
Coral Reefs, Secret Cities of the Sea.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « Why are coral reefs so important? ». Les mots qui reviennent le plus souvent : coral, reef, species. Cette vidéo contient 18 phrases et 261 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:56. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 135 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 78 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
coral nom/ˈkɔɹəl/corail
reef nom/ɹiːf/écueil, récif
ecosystem nom/ˈikoʊˌsɪstəm/écosystème
spectacular adjectif/spɛkˈtæk.jə.lɚ/spectaculaire
biodiversity nom/ˌbaɪoʊdəˈvɚsəti/biodiversité
kilometre nom/kɪˈlɑmɪtəɹ/kilomètre
mollusc nom/ˈmɑləsk/mollusque
tsunami nom/(t)suːˈnɑːmi/tsunami, raz-de-marée
arthritis nom/ɑːˈθɹ(a)ɪtɪs/arthrite
asthma nom/ˈæzmə/asthme
dinosaur nom/ˈdaɪnəsoɹ/dinosaure
turtle nom/ˈtɝtl̩/tortue
underwater adjectif/ʌndɚˈwɔtəɹ/sous l'eau
extract nom/ˈɛkstɹækt/extrait
span nom/spæn/empan

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanthave been · It's been estimated
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitcan be found · been estimated

Prononciation à surveiller

  • Mots longs — placez bien l’accent: ecosystem /ˈikoʊˌsɪstəm/, spectacular /spɛkˈtæk.jə.lɚ/, biodiversity /ˌbaɪoʊdəˈvɚsəti/, kilometre /kɪˈlɑmɪtəɹ/, arthritis /ɑːˈθɹ(a)ɪtɪs/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: coral /ˈkɔɹəl/, reef /ɹiːf/, kilometre /kɪˈlɑmɪtəɹ/, arthritis /ɑːˈθɹ(a)ɪtɪs/, dinosaur /ˈdaɪnəsoɹ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme coral, reef, ecosystem.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →