Pratique du Shadowing: Wonderful Mid-autumn festival - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

19 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Autumn Festival, written by Leo Chan, illustrated by Darius Carnes.
2
On the Mid -Autumn Festival, I will hear stories about this special day.
3
On the Mid -Autumn Festival, I will eat mooncakes and fruits with my friends.
4
Let's enjoy this together.
5
Yay!
6
Hooray!
7
Hooray!
8
On the Mid -Autumn Festival, I will march with a colorful lantern.
9
Let's see whose lantern will shine brighter.
10
On the Mid -Autumn Festival, I will watch the exciting lion dance.
11
Wow!
12
It's so amazing!
13
On the Mid -Autumn Festival, I will let the lantern send my wish sky high.
14
On the Mid -Autumn Festival, I will gaze at the moon and pray for the best.
15
I wish my family is happy forever.
16
It will be wonderful.
17
I cannot wait until the Mid -Autumn Festival.
18
Can't...
19
No

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « Wonderful Mid-autumn festival ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Autumn, Festival, Mid, lantern. Cette vidéo contient 19 phrases et 131 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:24. Le locuteur parle lentement, environ 93 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
lantern nom/ˈlæ̝ntɚn/lanterne
pray verbe/pɹeɪ/prier
lion nom/ˈlaɪən/lion, lionne
shine verbe/ʃaɪn/briller, luire
colorful adjectif/ˈkʌl.əɹ.fl̩/coloré
illustrate verbe/ˈɪl.əˌstɹeɪt/illustrer
gaze verbe/ɡeɪz/fixer
excite verbe/ɪkˈsaɪt/exciter
mooncake nom/ˈmunkeɪk/gâteau de lune
bright adjectif/ˈbɹaɪ̯t/brillant, clair
fruit nom/fɹut/fruit
dance nom/dæns/danse
wonderful adjectif/ˈwʌndəfl̩/merveilleux
forever adverbe/fəˈɹɛvɚ/à jamais, pour toujours
moon nom/mun/lune

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupethe best
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionwill hear · will eat · will march

Prononciation à surveiller

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: pray /pɹeɪ/, colorful /ˈkʌl.əɹ.fl̩/, illustrate /ˈɪl.əˌstɹeɪt/, bright /ˈbɹaɪ̯t/, fruit /fɹut/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme lantern, pray, lion.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →