शैडोइंग अभ्यास: Learn 15 Common English Idioms (With Examples) - YouTube के साथ अंग्रेजी बोलना सीखें
B2
Hey guys, welcome to Lingua Marina.
167 वाक्य
यदि वाक्य बहुत छोटे या लंबे हों, तो समायोजित करने के लिए Edit पर क्लिक करें।
1
Hey guys, welcome to Lingua Marina.
2
Today we're gonna learn advanced phrases that would help you sound like a native speaker.
3
A lot of native speakers use idioms all the time.
4
What is an idiom?
5
An idiom is a phrase or a couple words that you cannot just translate verbatim to understand what they mean.
6
So example number one in this class is an idiom.
7
Hit the books.
8
What does that mean?
9
If we try to kind of translate and explain it by just translating every single word in this hit the books,
10
I would say, you know,
11
I will take books and start hitting my table with them.
12
What does that mean?
13
You're going to hit the books and pass it.
14
In reality, we can't just do that to an idiom.
15
With an idiom, we have to understand what it means without translating every single word.
16
So, hit the books means to study hard.
17
For example, if your friend is asking you whether you want to go out tonight,
18
you can say, no, I got to hit the books.
19
I got to stay home.
20
This is an idiom that means study hard.
21
Tomorrow I buckle down and hit the books.
22
So in this class we're gonna go through 14 more idioms that you can use in your life.
23
Those idioms are also used by native speakers very often
24
and it's really important to know them in order to understand what's going on when you're talking to someone.
25
So make sure that you're ready,
26
have your pencil ready, and start writing things down.
27
The next phrase sounds like cut corners.
28
Let me give you an example first.
29
They really cut corners when they were building this office.
30
The doors are too small,
31
the windows don't open, I don't like it.
32
So with this idiom, like with a lot of other idioms,
33
you can try and guess their meaning from the context.
34
So with this idiom, you kind of understand that when people were building this office,
35
they didn't really do a great job because,
36
you know, they didn't think of people who would be working in this office.
37
So to cut corners means to do something in the easiest and cheapest way.
38
They cut corners when they were building this office.
39
We can find some corners to cut.
40
The next idiom, a drop in the ocean.
41
Again, let me start with an example.
42
My letter of complaint was just a drop in the ocean.
43
What does that mean?
44
That really speaks for itself.
45
You understand that your action was really small compared to what was happening.
46
So, for example, somebody is ruining the backyard of your house,
47
and you were complaining, but they didn't really notice.
48
So your action was really small compared to what was needed.
49
How's that for Japanese efficiency?
50
Just a drop in the ocean.
51
The next phrase, I really like it.
52
Actions speak louder than words.
53
I don't know how to say goodbye.
54
Actions speak louder than words.
55
What does that mean?
56
Again, here you can really guess what's going on.
57
It is really important to act instead of saying something.
58
Because you can say a lot of things,
59
but your actions really show your result or really show that you're an expert in something.
60
An example is, your promises mean nothing,
61
actions speak louder than words.
62
Well, actions speak louder than words.
63
To be a good catch,
64
that's a good one by the way.
65
Catch of the day, be a good catch is something related to fishing.
66
But here, we're actually talking about relationships.
67
So, when your friend approaches you and says,
68
you know, your boyfriend is really a good catch, I hope he proposes.
69
That means that you're dating somebody really nice and he was a really good choice.
70
So your boyfriend is worth marrying.
71
And this is when you can call him a good catch.
72
Right, good catch.
73
Beat around the bush is something you can't really translate,
74
but I think you've known this phrase for ages because it's really widely used.
75
Has nothing to do with the bush,
76
but it has to do with you slowing things down and not getting to the point.
77
So for example, you can have a conversation
78
or you can have a class where the teacher tries to explain something
79
but there is too much introduction of the topic and you're like,
80
stop beating around the bush,
81
get straight to the topic you won't say that to the teacher though
82
but anyways it means that somebody is not getting straight to the point
83
and giving you a lot of additional information that you don't really need.
84
Bess, Bess, let's not beat around the bush.
85
Another phrase that is widely used by Americans sounds like I couldn't care less.
86
That means that you don't really care about what's going on.
87
I really couldn't care less.
88
He couldn't care less what his new co-workers think of him.
89
Drive someone up the wall?
90
Again, just think about it.
91
So you take someone and put him up the wall.
92
What does that mean?
93
I'm sure that person is really unhappy because he wants to be on the floor.
94
So basically, again, the meaning of this idiom is to drive someone crazy.
95
The music my neighbors listen at the office is driving me up the wall.
96
This means that the music is driving me crazy,
97
it's annoying me, I don't like it at all.
98
God, throw me up the wall.
99
Boyfriends are for kids, right?
100
Go down in flames.
101
Let me start with an example here.
102
He had a promising athletic career,
103
but it all went down in flames when he broke his leg.
104
Makes sense, right?
105
To go down in flames means to end suddenly and completely.
106
So his career was ended suddenly and completely once he broke his leg.
107
This whole enterprise is going down in flames.
108
Judge the book by its cover.
109
Again, it's a really famous idiom.
110
A lot of people use it.
111
Let me give you an example.
112
In America, you can't really judge a book by its cover
113
because a lot of people just wear sports clothes wherever they go.
114
And this is true in the U.S.
115
A lot of people don't care about the way they look.
116
They just care about their comfort.
117
So you can't just look at the person and say,
118
oh, that's a rich person because he wears this and that,
119
or this person is homeless because this is the way he dresses up.
120
No. People don't really care about the looks,
121
they care about their comfort.
122
So to judge a book by its cover means to judge a person based on what he or she is wearing.
123
Never judge a book by its cover.
124
Make a long story short.
125
This is a phrase that you can use to introduce something.
126
You can say, long story short, they bought the house.
127
So instead of beating around the bush and giving a lot of context,
128
you're getting straight to the point and you're saying,
129
long story short, they bought the house.
130
What does that mean?
131
That means that you're explaining something in a few words without going into detail.
132
Long story short, she fell.
133
The next idiom, miss the boat.
134
very clear from just looking at it.
135
To miss the boat means to miss an opportunity.
136
I think I have missed the boat.
137
They did not accept my application.
138
Sit on the fence is again when you imagine it.
139
So somebody is sitting on the fence.
140
So he's somewhere in the middle.
141
There is something here, something here,
142
but you're on the fence.
143
So this idiom means
144
that you're not taking any position you're kind of in the
145
middle you are staying neutral let me give you an example
146
i'm sitting on the fence with this one my team prefers solution a
147
but my boss prefers solution b
148
and i'm kind of neutral i can't choose sides i'm sitting
149
on the fence i know how to sit on a fence
150
when pigs fly is a very common idiom again let's just imagine the situation
151
when pigs fly how can you describe this situation i would describe the situation as impossible
152
because pigs don't fly so when pigs fly That means that something will never happen.
153
This road will be renovated when pigs fly.
154
Means I don't really believe it would ever be renovated.
155
Yeah, when pigs fly.
156
That was it from me for today, guys.
157
I have a lot more idioms for you in my workbook that can be downloaded on the website English.Online.
158
The link will be below.
159
Feel free to download it and use it for your future English needs.
160
And I hope it will really help you exercise
161
and create this daily routine where you do something in English every single day.
162
If you're not yet subscribed to this channel,
163
please hit the red subscribe button
164
and don't forget to smash the like button to help the algorithm determine
165
that you liked this video and you've enjoyed this content.
166
Thank you so much and I will see you very soon in my next Lingua Marina videos.
167
Bye bye!
ऐप डाउनलोड करें
आपके बोले हर वाक्य के लिए AI स्कोरिंग
TRENDING
लोकप्रिय
इस वीडियो के साथ बोलने का अभ्यास क्यों करें?
इस वीडियो में, आप 15 आम अंग्रेजी अर्थों को सीखेंगे, जो न केवल दैनिक बातचीत में उपयोग किए जाते हैं, बल्कि आपको एक स्वदेशी बोलने वाले की तरह बोलने में भी मदद करेंगे। जब आप इन मुहावरों का अभ्यास करते हैं, तो आप न केवल अपनी अंग्रेजी उच्चारण में सुधार करते हैं, बल्कि बातचीत की प्रवाहिता को भी बढ़ाते हैं। उदाहरण के लिए, 'hit the books' का मतलब है कठिनाई से पढ़ाई करना। जब आप इसे सही संदर्भ में प्रयोग करते हैं, तो यह दर्शाता है कि आप नई चीजें सीखने में गंभीर हैं।
व्याकरण और संदर्भ में अभिव्यक्तियाँ
वीडियो में कुछ महत्वपूर्ण संवादात्मक संरचनाएँ हैं, जो आपके अंग्रेजी बोलने की क्षमता को बेहतर बनाने में सहायक हो सकती हैं। यहाँ कुछ प्रमुख संरचनाएँ दी गई हैं:
- Hit the books: जैसे ही आदर्श उदाहरण दिया गया है, इस वाक्यांश का प्रयोग यह दिखाने के लिए किया गया है कि आप अध्ययन के लिए समर्पित हैं।
- Cut corners: यह वाक्यांश उस स्थिति का वर्णन करता है जब कोई व्यक्ति सस्ते और आसान तरीके से काम करना चाहता है।
- A drop in the ocean: यहाँ यह दिखाया गया है कि आप एक बड़े परिदृश्य में कितनी छोटी कार्रवाई कर रहे हैं।
इन सभी उदाहरणों में, न केवल शब्दों की संरचना बल्कि उनके भावार्थ को भी समझना महत्वपूर्ण है, जिससे आप अंग्रेजी शैडोइंग या "shadow speech" जैसे अभ्यास कर सकें। यह विधि आपकी शुद्धता और आत्मविश्वास को बढ़ाने में सहायक होती है।
सामान्य उच्चारण जाल
अंग्रेजी बोलते समय कुछ शब्दों का उच्चारण चुनौतीपूर्ण हो सकता है। उदाहरण के लिए, 'cut corners' जैसे शब्दों में सही उच्चारण का ध्यान रखना आवश्यक है, ताकि संप्रेषण में कोई भ्रम न रहे। इसके अलावा, मुहावरे 'a drop in the ocean' में पाई जाने वाली शब्दावली और उनके प्रवाह में भी प्रवृत्ति की जाँच करना आवश्यक है। इस प्रकार के अभ्यास आपको shadowspeaks की गुणवत्ता में सुधार करने में मदद करेंगे। जैसे जैसे आप उच्चारण के इन ट्रैप्स पर ध्यान देते हैं, आप एक बेहतर स्पीकर बनते जाते हैं।
इन सभी अभ्यासों के द्वारा ना केवल आप अपनी बोलचाल में धाराप्रवाहता बढ़ाते हैं, बल्कि अंग्रेजी में अपने आत्मविश्वास को भी मजबूत करते हैं।
शैडोइंग तकनीक क्या है?
शैडोइंग (Shadowing) एक विज्ञान-समर्थित भाषा सीखने की तकनीक है जो मूल रूप से पेशेवर दुभाषिया प्रशिक्षण के लिए विकसित की गई थी। विधि सरल लेकिन शक्तिशाली है: आप मूल अंग्रेज़ी ऑडियो सुनते हैं और तुरंत इसे ज़ोर से दोहराते हैं — जैसे वक्ता की छाया 1-2 सेकंड की देरी से। शोध से पता चलता है कि यह उच्चारण सटीकता, स्वर, लय, जुड़ी हुई ध्वनियाँ, सुनने की समझ और बोलने की प्रवाहशीलता में काफ़ी सुधार करता है।
☕ हमें एक कॉफी पिलाएं
आपके समर्थन के कारण ShadowingEnglish 100% मुफ्त है। सर्वर और AI की लागत अधिक है — आपकी कॉफी हमें आगे बढ़ने में मदद करती है! 🙏