शैडोइंग अभ्यास: Luyện Nghe Tiếng Anh Cơ Bản A2 | Family in VietNam | English Podcast - YouTube के साथ अंग्रेजी बोलना सीखें
A2
Hi everyone.
162 वाक्य
यदि वाक्य बहुत छोटे या लंबे हों, तो समायोजित करने के लिए Edit पर क्लिक करें।
1
Hi everyone.
2
Today our topic is Family in Vietnam.
3
This is for beginner level,
4
A2, so we'll use simple words and sentences.
5
The goal is to practice real-life conversations about daily life in Vietnam.
6
We'll hear a dialogue between two friends,
7
Mark and Lily, talking about what family means in Vietnam,
8
how it works, and why it's special.
9
Listen closely, and let's get started.
10
Hey Lily, how's it going?
11
I just got back from visiting my family in Hanoi.
12
Oh, that's great, Mark.
13
Family is so important in Vietnam, right?
14
Tell me about it.
15
Yeah, totally.
16
In Vietnam, family means everything.
17
It's not just mom, dad, and kids.
18
It includes grandparents, uncles, aunts, and cousins too.
19
True.
20
We call it a big, extended family.
21
Everyone lives close or even in the same house sometimes.
22
Exactly!
23
Like in my grandma's house,
24
we all eat dinner together every night.
25
It's a way to stay connected.
26
I love that.
27
What do you think is the meaning of family here?
28
For me, family means support and love.
29
When someone has a problem,
30
the whole family helps out.
31
Yes, like sharing money or taking care of sick relatives.
32
It's about unity. And respect for elders.
33
We always listen to our grandparents' advice.
34
Where does this family life happen mostly?
35
Mostly at home, but also during festivals or daily meals.
36
In the countryside, families work together on farms.
37
In cities like Ho Chi Minh, it's busier.
38
But we still visit each other often.
39
How does it work?
40
Everyone has roles.
41
Parents work hard, kids study, and grandparents tell stories.
42
Yes.
43
Grandparents teach us traditions, like making tet cakes.
44
When does family time happen?
45
Every day, but especially on weekends or holidays.
46
Like Lunar New Year, when everyone comes home.
47
That's the biggest family reunion.
48
What's interesting about it?
49
Families in Vietnam are very warm and helpful.
50
And we have strong bonds.
51
Even if we move away,
52
we call or send money back.
53
True.
54
But sometimes it's hard with modern life.
55
Like young people moving to cities for jobs.
56
Yeah, but family ties stay strong.
57
We use video calls now to keep in touch.
58
I agree.
59
helps us feel safe and happy.
60
So, what was your favorite part of your visit?
61
Eating pho with everyone and hearing old stories.
62
It makes me feel at home.
63
Sounds wonderful.
64
Family in Vietnam is like a big team.
65
Yep.
66
Let's plan a family trip soon.
67
Good idea.
68
Okay, now.
69
We're going to listen to the conversation without Vietnamese subtitles.
70
Let's see how much you can understand.
71
Hey Lily, how's it going?
72
I just got back from visiting my family in Hanoi.
73
Oh, that's great, Mark.
74
Family is so important in Vietnam, right?
75
Tell me about it.
76
Yeah, totally.
77
In Vietnam, family means everything.
78
It's not just mom, dad, and kids.
79
It includes grandparents, uncles, aunts, and cousins too.
80
True.
81
We call it a big, extended family.
82
Everyone lives close or even in the same house sometimes.
83
Exactly!
84
Like in my grandma's house,
85
we all eat dinner together every night.
86
It's a way to stay connected.
87
I love that.
88
What do you think is the meaning of family here?
89
For me, family means support and love.
90
When someone has a problem,
91
the whole family helps out.
92
Yes, like sharing money or taking care of sick relatives.
93
It's about unity. And respect for elders.
94
We always listen to our grandparents' advice.
95
Where does this family life happen mostly?
96
Mostly at home, but also during festivals or daily meals.
97
In the countryside, families work together on farms.
98
In cities like Ho Chi Minh it's busier,
99
but we still visit each other often.
100
How does it work?
101
Everyone has roles.
102
Parents work hard, kids study and grandparents tell stories.
103
Yes, grandparents teach us traditions like making tet cakes.
104
When does family time happen?
105
Every day, but especially on weekends or holidays.
106
Like Lunar New Year, when everyone comes home.
107
That's the biggest family reunion.
108
What's interesting about it?
109
Families in Vietnam are very warm and helpful.
110
And we have strong bonds.
111
Even if we move away,
112
we call or send money back.
113
True.
114
But sometimes it's hard with modern life,
115
like young people moving to cities for jobs.
116
Yeah, but family ties stay strong.
117
We use video calls now to keep in touch.
118
I agree.
119
Family helps us feel safe and happy.
120
So, what was your favorite part of your visit?
121
Eating pho with everyone and hearing old stories.
122
It makes me feel at home.
123
Sounds wonderful.
124
Family in Vietnam is like a big team.
125
Yep.
126
Let's plan a family trip soon.
127
Good idea.
128
Now let's talk about some new words from the dialogue.
129
I picked three that might be tricky for beginners.
130
First, extended family.
131
This means a family that includes not just parents and kids,
132
but also grandparents, aunts, uncles, and more.
133
Example 1.
134
In many Asian countries, the extended family lives together in one big house.
135
Example 2.
136
During holidays, our extended family gathers for a big meal.
137
Second, family reunion.
138
This is when family members come together after being apart,
139
often for a special event.
140
Example 1.
141
We have a family reunion every summer at the beach.
142
Example 2.
143
The family reunion was fun with games and food for everyone.
144
Third, family ties.
145
This means the strong connections and relationships between family members.
146
Example 1.
147
Even though she lives far away,
148
her family ties keep her close to home.
149
Example 2.
150
Good family ties help people support each other in tough times.
151
Great job listening. To practice, try shadowing.
152
That means repeat after the speakers in the dialogue.
153
Say it out loud.
154
Copy the speed and tone.
155
Do it a few times each day to get better at speaking.
156
If you liked this, please like the video.
157
Comment below with your thoughts on family in Vietnam.
158
Subscribe to Fluent Future Vietnam and share with friends.
159
It helps us make more lessons for you.
160
Thanks for joining.
161
Keep practicing English and have a wonderful day.
162
See you next time.
ऐप डाउनलोड करें
आपके बोले हर वाक्य के लिए AI स्कोरिंग
TRENDING
लोकप्रिय
संदर्भ एवं पृष्ठभूमि
आज का विषय वियतनाम में परिवार है। यह संवाद प्राथमिक स्तर के लिए है, इसलिए इसमें सरल शब्दों और वाक्यों का उपयोग किया गया है। इस वीडियो का उद्देश्य वियतनाम में दैनिक जीवन पर वास्तविक बातचीत का अभ्यास करना है। हम मार्क और लिली के बीच बातचीत सुनेंगे, जो यह चर्चा कर रहे हैं कि वियतनाम में परिवार का क्या अर्थ है, यह कैसे काम करता है, और यह क्यों खास है। यह जानकारी आपके अंग्रेजी बोलने का अभ्यास करने में मदद करेगी, विशेष रूप से शैडो स्पीच तकनीक का उपयोग करके।
दैनिक संचार के लिए शीर्ष 5 वाक्यांश
- Family is so important in Vietnam, right? (वियतनाम में परिवार इतना महत्वपूर्ण है, है ना?)
- It's about unity. (यह एकता के बारे में है।)
- We always listen to our grandparents' advice. (हम हमेशा अपने दादा-दादी की सलाह सुनते हैं)
- When someone has a problem, the whole family helps out. (जब किसी को समस्या होती है, तो पूरा परिवार मदद करता है।)
- That's the biggest family reunion. (यह सबसे बड़ा पारिवारिक पुनर्मिलन है।)
चरण-दर-चरण शैडोइंग गाइड
इस वीडियो के संवाद की कठिनाई को पार करने के लिए, आप निम्नलिखित चरणों का पालन कर सकते हैं:
- सुनें और समझें: सबसे पहले, वीडियो को ध्यान से सुनें। संवाद में वियतनाम में परिवार के महत्व को समझने की कोशिश करें।
- दौहराना शुरू करें: पहले वाक्यों को धीरे-धीरे दोहराने का प्रयास करें। यहाँ शैडो स्पीच का उपयोग करें, जिससे आप उच्चारण और रूढ़ियों पर ध्यान केंद्रित कर सकें।
- पुस्तक रखें: आप उन वाक्यांशों को लिख सकते हैं जो आपको सबसे अधिक महत्वपूर्ण लगते हैं। यह आपको उन्हें याद करने में मदद करेगा।
- संवाद का अभ्यास करें: अपने दोस्तों या परिवार के साथ संवाद का अभ्यास करें। यह न केवल आपकी बोलने की क्षमता बढ़ाएगा बल्कि आपको आत्मविश्वास भी देगा।
- नियमित रूप से सुनें: इस वीडियो के अलावा अन्य संसाधनों से भी सुनें। इससे आपको विभिन्न उच्चारण और बोलने के तरीके समझने में मदद मिलेगी।
इसका पालन करते हुए, आप अपने अंग्रेजी बोलने का अभ्यास कौशल में सुधार कर सकते हैं और शैडोइंग तकनीक में दक्षता प्राप्त कर सकते हैं। नियमित प्रयासों से, आप धीरे-धीरे अपनी भाषा क्षेत्र के लिए एक मजबूत आधार बना सकेंगे।
शैडोइंग तकनीक क्या है?
शैडोइंग (Shadowing) एक विज्ञान-समर्थित भाषा सीखने की तकनीक है जो मूल रूप से पेशेवर दुभाषिया प्रशिक्षण के लिए विकसित की गई थी। विधि सरल लेकिन शक्तिशाली है: आप मूल अंग्रेज़ी ऑडियो सुनते हैं और तुरंत इसे ज़ोर से दोहराते हैं — जैसे वक्ता की छाया 1-2 सेकंड की देरी से। शोध से पता चलता है कि यह उच्चारण सटीकता, स्वर, लय, जुड़ी हुई ध्वनियाँ, सुनने की समझ और बोलने की प्रवाहशीलता में काफ़ी सुधार करता है।
☕ हमें एक कॉफी पिलाएं
आपके समर्थन के कारण ShadowingEnglish 100% मुफ्त है। सर्वर और AI की लागत अधिक है — आपकी कॉफी हमें आगे बढ़ने में मदद करती है! 🙏