शैडोइंग अभ्यास: Passengers evacuated from hantavirus-affected MV Hondius: BBC Learning English from the News - YouTube के साथ अंग्रेजी बोलना सीखें

C1
From BBC Learning English, this is Learning English from the News,
⏸ रुका हुआ
सभी वाक्य112 वाक्य
यदि वाक्य बहुत छोटे या लंबे हों, तो समायोजित करने के लिए Edit पर क्लिक करें।
1
From BBC Learning English, this is Learning English from the News,
2
our podcast about the news headlines.
3
In this programme, passengers leave Hantavirus ship.
4
Hello, I'm Bekah.
5
And I'm Phil.
6
In this programme, we look at one big news story and the vocabulary in the headlines that will help you understand it.
7
You can find all the vocabulary and headlines from this episode,
8
as well as a worksheet on our website bbclearningenglish.com.
9
So, let's hear more about this story.
10
All passengers have now left the Dutch cruise ship MV Hondias after a voyage
11
that led to the death of three people from Hantavirus,
12
a virus usually found in rats.
13
One passenger is thought to have caught the virus while bird watching in Ushuaia,
14
Argentina, where the ship's journey began.
15
The virus does not easily spread between people,
16
but people who do catch it often die.
17
The World Health Organization has said that there is no sign of a larger outbreak at the moment,
18
but as the disease takes a long time to develop, this could change.
19
Many countries have taken action to isolate or quarantine their citizens who returned from the ship.
20
Let's have our first headline.
21
This headline is from Le Monde, a French newspaper.
22
Hantavirus.
23
After first positive case in France,
24
government aims to break chain of transmission.
25
That headline again, and this is from Le Monde, a French newspaper.
26
Hantavirus.
27
After first positive case in France,
28
government aims to break chain of transmission.
29
This headline is talking about the quarantine measures taken by the French government.
30
We're looking at the expression break the chain.
31
To understand this we need to think about how chain works as a metaphor.
32
Yes, literally a chain is lots of connected pieces, usually of metal.
33
One of the metaphorical uses of chain is to talk about a sequence of connected events.
34
Here we're talking about the chain of transmission,
35
which is describing how infectious illnesses pass from one person to another.
36
If the chain is broken,
37
by quarantine for example, then it stops the disease passing from one person to another.
38
There are lots of different kinds of chains that we can talk about in this way and that we can break.
39
If someone interrupts you when you're being creative,
40
they break your chain of thought.
41
A series of connected negative events could be a chain of events.
42
If you stop those events,
43
you could break the chain of negative events.
44
You might also talk about breaking the chain of consequences.
45
We've had break the chain.
46
Stop something continuing.
47
For example, don't talk to me now,
48
you'll break my chain of thought.
49
This is Learning English from the News,
50
our podcast about the news headlines.
51
Today we're talking about the Hantavirus outbreak on a Dutch cruise ship.
52
A number of countries in Europe,
53
the Americas and Asia are taking measures to test
54
or isolate people who were on the ship or who have been in contact with those on the ship.
55
In Britain, 20 people were taken to a specific hospital for an initial period of isolation and tests.
56
And that's what our next headline is about.
57
And this is from ITVX,
58
the website of a British broadcaster.
59
Hantavirus, testing well underway for cruise Britons isolating at UK hospital.
60
And that headline again from ITVX,
61
Hantavirus, testing well underway for cruise Britons isolating at UK hospital.
62
We're going to learn underway.
63
It means in progress.
64
This is a very common adjectival phrase and we can use it to talk about any event,
65
process or plan.
66
A class or a party can be underway.
67
Your plans can be underway.
68
A testing process can be underway.
69
As in this headline, we often use it after well to emphasise that something has definitely started
70
or that it has been in progress for some time.
71
We've had underway, in progress.
72
For example, rehearsals for our play are well underway now.
73
This is Learning English from the News from BBC Learning English.
74
We're talking about the hantavirus outbreak on the Dutch ship MV Hondius.
75
First, the ship left Ushuaia at the southern tip of South America on 20 March.
76
After visiting Antarctica and returning to the city,
77
it then sailed north across the Atlantic on the 1st of April.
78
One passenger died 10 days later.
79
His wife then left the ship and travelled to South Africa,
80
where she died on the 26th of April.
81
A third passenger died on the 2nd of May.
82
And our next headline is about this.
83
This headline is from El Pais, a Spanish newspaper.
84
Logbook of the MV Hondias,
85
from Ushuaia to the Canary Islands.
86
chronology of a hantavirus outbreak.
87
That headline again from El Pais, a Spanish newspaper.
88
Logbook of the MV Hondias from Ushuaia to the Canary Islands chronology of a hantavirus outbreak.
89
This headline introduces an article that explains when different events in this story happened and we're going to learn the word chronology.
90
A A chronology is a description of a sequence of events,
91
saying when they happened and in which order.
92
A chronology can be useful when investigating an incident or to help people understand a complex series of events.
93
Here, the chronology is helping people understand how the situation on the ship developed.
94
We've been looking at the noun,
95
but the related adjective chronological and adverb chronologically are probably more commonly used.
96
If you describe events chronologically or in chronological order,
97
you say what happened first and then what happened next.
98
And just a note on pronunciation here,
99
there's different stress on these similar words.
100
Have a listen.
101
Chronology, chronological.
102
We've had chronology, a sequence of events.
103
For example, the investigators established a chronology of what happened.
104
That's it for this episode of Learning English from the News.
105
We'll be back next week with another news story.
106
If you want to learn more English from the news,
107
try our series Our World in English,
108
BBC Documentaries Made Easier for You.
109
That's at bbclearningenglish.com.
110
Bye for now.
111
Bye.
112
you

ऐप डाउनलोड करें

आपके बोले हर वाक्य के लिए AI स्कोरिंग

डाउनलोड करने के लिए स्कैन करें
डाउनलोड करने के लिए स्कैन करें
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

लोकप्रिय

App Store और Google Play पर 4.9/5

Shadowing English मोबाइल पर

शैडोइंग इंग्लिश ऐप के साथ कभी भी, कहीं भी अंग्रेजी सीखें। आज ही अपने संचार कौशल में सुधार करें!

अपनी सीखने की प्रगति को ट्रैक करें
एआई ग्रेडिंग और त्रुटि सुधार
समृद्ध वीडियो लाइब्रेरी
Download on theApp Store
GET IT ONGoogle Play
Shadowing English Mobile App

इस वीडियो के साथ बोलने का अभ्यास क्यों करें?

इस वीडियो में हंन्टावायरस से प्रभावित MV Hondius के यात्रियों की कहानी सुनाई गई है। यह एक महत्वपूर्ण समाचार है जो हमें न केवल समाचार की समझ प्रदान करता है, बल्कि बोलचाल के कौशल को भी बढ़ावा देता है। जब आप इस वीडियो को सुनते हैं और उसका अभ्यास करते हैं, तो आप समाचारों की प्रस्तुति शैली और शब्दावली को आत्मसात कर सकते हैं। यह आपको वास्तविक जीवन की बातचीत में अधिक आत्मविश्वास देता है। खासकर जब आप अंग्रेजी शैडोइंग तकनीक का अभ्यास करते हैं, तो आप न केवल उच्चारण में सुधार करेंगे बल्कि व्याकरण और वाक्य विन्यास को भी समझेंगे।

प्रसंग में व्याकरण और अभिव्यक्तियाँ

  • "break the chain": इस अभिव्यक्ति का शाब्दिक अर्थ है "श्रृंखला तोड़ना", लेकिन यहाँ इसका मतलब है संक्रामक बीमारियों के फैलाव को रोकना। यह तनावपूर्ण परिस्थितियों में भी प्रयोग किया जा सकता है।
  • "caught the virus": इस वाक्यांश का प्रयोग करने से यह स्पष्ट होता है कि व्यक्ति ने वायरस को किस तरह पकड़ा है, जिससे संदर्भ को समझना आसान हो जाता है।
  • "isolate or quarantine": ये शब्द स्वास्थ्य दिशा-निर्देशों में बहुत महत्वपूर्ण हैं और यह समझाते हैं कि रोगों के फैलने से रोकने के लिए क्या उपाय किए जाने चाहिए।

इन अभिव्यक्तियों का सही ढंग से उपयोग करके, आप अपनी अंग्रेजी बोलने में निपुणता प्राप्त कर सकते हैं और समाचार की घटनाओं को बेहतर तरीके से समझ सकते हैं। जब आप इन अभिव्यक्तियों का अभ्यास करते हैं, तो यह आपके अंग्रेजी उच्चारण में सुधार करेगा और संवाद को अधिक प्रभावी बनाएगा।

सामान्य उच्चारण के जाल

इस वीडियो में कुछ शब्द हैं जो उच्चारण के लिए चुनौतीपूर्ण हो सकते हैं। शब्द जैसे "Hantavirus" और "quarantine" को सही उच्चारण करना आवश्यक है। इन शब्दों का सही उच्चारण सीखना आपकी अंग्रेजी बोलने की दक्षता को बढ़ा सकता है। आप इन्हें अंग्रेजी शैडोइंग तकनीक का उपयोग करके दोहराने का अभ्यास कर सकते हैं, जिससे न केवल आपके उच्चारण में सुधार होगा, बल्कि आप बोलने की गति और स्पष्टता में भी प्रगति करेंगे।

यदि आप shadowspeaks का उपयोग करते हैं, तो आप सुनने और बोलने की तकनीकों को बेहतर बना सकते हैं, और यह आपके लिए अंग्रेजी बोलने में आत्मविश्वास जोड़ने में मदद करेगा।

शैडोइंग तकनीक क्या है?

शैडोइंग (Shadowing) एक विज्ञान-समर्थित भाषा सीखने की तकनीक है जो मूल रूप से पेशेवर दुभाषिया प्रशिक्षण के लिए विकसित की गई थी। विधि सरल लेकिन शक्तिशाली है: आप मूल अंग्रेज़ी ऑडियो सुनते हैं और तुरंत इसे ज़ोर से दोहराते हैं — जैसे वक्ता की छाया 1-2 सेकंड की देरी से। शोध से पता चलता है कि यह उच्चारण सटीकता, स्वर, लय, जुड़ी हुई ध्वनियाँ, सुनने की समझ और बोलने की प्रवाहशीलता में काफ़ी सुधार करता है।

☕ हमें एक कॉफी पिलाएं