शैडोइंग अभ्यास: Vietnam–France economic cooperation reaches new heights | Vietnam Today - वीडियो के साथ अंग्रेजी बोलना सीखें

पाठ बनाया जा रहा है...
1
The party general secretary and President Tone and French President Emmanuel Macron attended the Vietnam-France Leaders Forum on September 10th in Paris.
2
The event is part of the Vietnamese party's chief's official visit to France, attracted leaders and business representatives from both countries.
3
Let's take a closer look.
4
At the meeting, government agencies and businesses from Vietnam
5
and France reviewed bilateral cooperation and put forward proposals to promote stronger links across the supply chain.
6
The approach is expected to unlock greater cooperation potential, new partnerships and products and business models.
7
Party General Secretary and President To Lam emphasized three major shifts.
8
First, we need to shift from trading goods to joint production.
9
French corporations establish manufacturing facilities and supplier networks in Vietnam, while Vietnamese businesses invest in France.
10
Second, we need to include technology transfer, workforce training, component manufacturing, and innovation in technology partnerships.
11
Third, we need to shift from bilateral cooperation to jointly building value chains serving ASEAN, the European Union and global markets.
12
Party General Secretary and President Tholam also outlined strategic priorities for business cooperation in major science and high-tech areas,
13
as well as healthcare and high-quality human resources.
14
The two countries have moved beyond building cooperation frameworks frameworks and are now entering on implementation and breakthrough action.
15
Vietnam is committed to ensuring a stable, transparent and predictable policy environment, creating a level playing field.
16
The government will work directly to resolve obstacles so that these agreements can soon become concrete projects and deliver tangible results.
17
French President Emmanuel Macron welcomed the agreement signed between businesses from the two countries across a range of sectors.
18
The President said healthcare could become a flagship area of cooperation between Vietnam
19
and France and affirmed France's readiness to contribute to major urban transport projects in Vietnam.

आप क्या सीखेंगे

इस वीडियो में, आप कुछ महत्वपूर्ण बोलने की क्षमताओं को विकसित करेंगे। पहला, आप समझेंगे कि कैसे दो देशों के बीच आर्थिक सहयोग के बारे में चर्चा की जा सकती है। दूसरा, आप सीखेंगे कि संवाद में विभिन्न व्यापारिक क्षेत्रों के साथ-साथ तकनीकी भागीदारी का उल्लेख कैसे किया जाता है। तीसरा, आप यह जानेंगे कि कैसे विभिन्न शर्तें और प्राथमिकताएँ, जैसे कि "सप्लाई चेन" और "नवाचार", को एक ईमानदार बातचीत में शामिल किया जाता है।

इन ध्वनियों पर ध्यान दें

वीडियो में कई प्रकार के संबंधी भाषण, लिंकिंग, और कमी के रूपों का उपयोग किया गया है। जैसे कि "joint production" और "stable policy environment" जैसे वाक्यांशों में ध्वनि के जोड़ने के तरीके पर ध्यान दें। ये तकनीकें आपके अंग्रेजी उच्चारण में सुधार में मदद करेंगी, खासकर जब आप "shadowing" तकनीक का उपयोग करते हैं। वीडियो में सुने गए लघु रूपों को पहचानें, जैसे "we need to" को "we gotta" में बदलना।

एक देशवासी की तरह कहें

स्पीकर की लय और तनाव को नकल करने के लिए, आपको वाक्यांशों का अभ्यास करना होगा। जैसे, जब वे कहते हैं "Vietnam is committed", तो इसमें तनाव और उच्चारण पर ध्यान दें। इससे आपकी बोलने की क्षमता में निखार आएगा। "Shadowspeak" तकनीक का इस्तेमाल करके, आप उनके उच्चारण की सही लय और सटीकता को प्राप्त कर सकते हैं। यह न केवल आपकी सुनने की क्षमता को बढ़ाएगा बल्कि आपकी बातचीत में आत्मविश्वास भी लाएगा।

  • शब्दों के बीच का संबंध समझें और उन्हें एक साथ बोलने का अभ्यास करें।
  • लय और तनाव को ध्यान में रखते हुए उच्चारण का अभ्यास करें।
  • अपने संवाद में विभाजन और संक्षेपण का इस्तेमाल करें।

इन सुझावों का पालन करते हुए, आप न केवल अपने अंग्रेजी बोलने के कौशल में सुधार करेंगे, बल्कि एक प्रभावी संवाददाता भी बनेंगे। "Shadowspeaks" तकनीक का नियमित अभ्यास करें और अपने उच्चारण में निखार लाएं।

शैडोइंग तकनीक क्या है?

शैडोइंग (Shadowing) एक विज्ञान-समर्थित भाषा सीखने की तकनीक है जो मूल रूप से पेशेवर दुभाषिया प्रशिक्षण के लिए विकसित की गई थी। विधि सरल लेकिन शक्तिशाली है: आप मूल अंग्रेज़ी ऑडियो सुनते हैं और तुरंत इसे ज़ोर से दोहराते हैं — जैसे वक्ता की छाया 1-2 सेकंड की देरी से। शोध से पता चलता है कि यह उच्चारण सटीकता, स्वर, लय, जुड़ी हुई ध्वनियाँ, सुनने की समझ और बोलने की प्रवाहशीलता में काफ़ी सुधार करता है।