Pratica di Shadowing: (1) Học Tiếng Anh hội thoại hằng ngày | Everyday English Conversations - Impara a parlare inglese con YouTube

A2
Hi, Dad.
⏸ In Pausa
112 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Hi, Dad.
2
Morning, Kate.
3
How are you today?
4
Fine, thanks.
5
A little tired.
6
I didn't hear you come home last night.
7
What time did you get in?
8
About 11 o'clock.
9
Where did you go?
10
Just to Beth's house.
11
There's a letter for you on the table.
12
Oh.
13
Who's it from?
14
I don't know.
15
Open it and see.
16
Oh.
17
What's the matter?
18
Nothing.
19
It's from Luis in Mexico.
20
That's interesting.
21
He says he's coming to the U.S.
22
Why?
23
Because he's going to study English.
24
Where's he going to stay?
25
Here in San Francisco.
26
Which school is he going to?
27
He doesn't know yet. When is he coming?
28
Next month.
29
You should invite him over.
30
Why don't you write back and invite him to dinner?
31
Okay, I will.
32
Thanks, Dad.
33
Listen and practice.
34
Hi, Dad.
35
Hi, Dad.
36
Hi, Dad.
37
Morning, Kate.
38
Morning, Kate.
39
Morning, Kate.
40
How are you today?
41
Fine, thanks.
42
A little tired.
43
I didn't hear you come home last night.
44
What time did you get in? About 11 o'clock. Where did you go? Where did you go? Where did you go?
45
Just to Beth's house.
46
Just to Beth's house.
47
Just to Beth's house.
48
There's a letter for you on the table.
49
There's a letter for you on the table.
50
There's a letter for you on the table.
51
Oh, who's it from?
52
Oh, who's it from?
53
Oh, who's it from?
54
I don't know.
55
Open it and see.
56
I don't know.
57
Open it and see.
58
I don't know.
59
Open it and see.
60
What's the matter?
61
What's the matter?
62
What's the matter?
63
Nothing.
64
It's from Luis in Mexico.
65
Nothing.
66
It's from Luis in Mexico.
67
Nothing.
68
It's from Luis in Mexico.
69
That's interesting.
70
That's interesting.
71
That's interesting.
72
He says he's coming to the US.
73
He says he's coming to the US.
74
He says he's coming to the US.
75
Why?
76
Because he's going to study English.
77
Because he's going to study English.
78
Because he's going to study English.
79
Where's he going to stay?
80
Here in San Francisco.
81
Which school is he going to?
82
He doesn't know yet. When is he coming?
83
Next month Next month Next month.
84
You should invite him over.
85
You should invite him over.
86
You should invite him over.
87
Why don't you write back and invite him to dinner?
88
Okay, I will.
89
Thanks, Dad.
90
Okay, I will.
91
Thanks, Dad.
92
Okay, I will.
93
Thanks, Dad.
94
Listen again.
95
Open it and see.
96
Oh.
97
What's the matter?
98
Nothing.
99
It's from Luis in Mexico.
100
That's interesting.
101
He says he's coming to the U.S.
102
Why?
103
Because he's going to study English.
104
Where's he going to stay?
105
Here in San Francisco.
106
Which school is he going to?
107
He doesn't know yet. When is he coming?
108
Next month.
109
You should invite him over.
110
Why don't you write back and invite him to dinner?
111
Okay, I will.
112
Thanks, Dad.

Scarica l'app

Valutazione AI per ogni frase che pronunci

TRENDING

Popolari

Perché praticare il parlato con questo video?

Questo video offre una fantastica opportunità per imparare l'inglese con youtube, poiché rappresenta una conversazione quotidiana tra un padre e una figlia. Praticare l’ascolto e il parlato in questo contesto aiuta a familiarizzare con le espressioni comuni e il linguaggio colloquiale. La spiegazione e il dialogo rendono più facile comprendere come viene usato l'inglese nella vita reale, migliorando così non solo le capacità di ascolto, ma anche la confidenza nel parlare. Interagire in situazioni simulate di conversazione è un modo efficace per assistere nella pratica di conversazione in inglese, incoraggiando a rispondere e a formare frasi in tempo reale.

Grammatica e espressioni nel contesto

Nel video sono utilizzate diverse strutture grammaticali e espressioni che sono fondamentali per la comunicazione quotidiana. Ecco alcune delle più rilevanti:

  • “How are you today?” - Una domanda comune per avviare una conversazione e mostrarsi interessati all'altro.
  • “What time did you get in?” - Questo utilizza il passato semplice per chiedere informazioni su un'azione completata nel passato, utile in situazioni familiari.
  • “You should invite him over.” - Questa espressione offre un consiglio e illustra come formulare suggerimenti in inglese.
  • “I didn’t hear you come home last night.” - La forma negativa del passato semplice aiuta a comprendere come esprimere esperienze personali e situazioni.

Queste strutture possono essere poi riprese e utilizzate per praticare migliorare la pronuncia inglese in conversazioni future.

Trappole comuni nella pronuncia

Ascoltando il video, ci sono alcune parole e frasi che possono presentare sfide nella pronuncia per chi sta imparando l’inglese. Ecco alcuni esempi:

  • "Did you get in?" - La parola "did" può essere pronunciata rapidamente, facendola suonare come "d'you", una contrazione spesso usata nel parlato.
  • "What's the matter?" - Qui, la fusione tra le parole può rendere difficile per un neofita discernere le singole parti della frase.
  • "Luis in Mexico" - Prestare attenzione alla corretta pronuncia dei nomi propri e della provenienza è essenziale per migliorare l'intelligibilità.

Praticare la ripetizione e l'imitazione delle frasi può aiutare a superare queste difficoltà e ad affermarsi in situazioni sociali. Usare tecniche come shadowspeak o shadowspeaks renderà l’apprendimento più efficiente e divertente.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Offrici un caffè