Pratica di Shadowing: 3k - Impara a parlare inglese con YouTube

A2
I'm so excited to go to 100's party.
⏸ In Pausa
233 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
I'm so excited to go to 100's party.
2
It's gonna be awesome!
3
100's parties are always the best.
4
Well, let's hurry and get there.
5
Help!
6
Help!
7
Did you guys hear that?
8
Somebody help me get out of here!
9
That.. that wasn't the wind, right?
10
It sounds like it came from over there.
11
We should follow it.
12
Wait, we don't even know what it is.
13
What if there are monsters in there?
14
We'll be fine.
15
Probably.
16
Help!
17
Help!
18
Well, we have to go and help.
19
Someone might be in trouble.
20
Five's right!
21
Let's go!
22
Please, help!
23
I can't move!
24
There, under the rocks!
25
Help me out of here!
26
I'm trapped!
27
Oh no!
28
We have to help him!
29
Help him?
30
He's a ghost!
31
But I'm friendly!
32
I won't hurt you!
33
I don't know if we should trust him, guys.
34
Ghost or not, he's stuck.
35
Imagine if you were stuck in there.
36
That wouldn't feel nice!
37
Exactly.
38
We have to get him out no matter what.
39
That's the spirit!
40
These rocks are way too heavy to lift.
41
Not if we find something big enough to move them.
42
Hmm.
43
Oh!
44
There might be something inside that abandoned factory that can help!
45
That sounds like a good idea.
46
It's worth a shot!
47
Come on, Three, you're with me.
48
The rest of you stay here and see if you can find another way to get him out.
49
Got it!
50
I think this might be our way in.
51
Let's go.
52
Wow, it's really dark in here.
53
This place is giving me the spooks.
54
Huh?
55
What's that?
56
It's a monster!
57
Quick!
58
Run!
59
Three!
60
No!
61
Ah!
62
Let me go!
63
I don't want to be eaten!
64
Calm down!
65
We don't even know if it's a monster yet!
66
You're not going to get eaten!
67
Ah!
68
Let me go!
69
See?
70
Look!
71
There's a light switch!
72
Oh, so it's not a monster, I guess.
73
What did I tell you?
74
But what is it?
75
It's still scary.
76
It's a hydraulic mech.
77
It's used to move heavy pieces.
78
Can you get it running?
79
Hmm, maybe.
80
Depends if it's still connected to the park's power grid.
81
We'll have to get inside and check.
82
Yes, there's still a battery I can use to start it up.
83
Then let's go!
84
I can't find anything.
85
I wonder where 3 and 5 are.
86
Yeah, they've been gone for a while.
87
Hey, whoa, what's going on?
88
The ground's shaking!
89
Look!
90
What's that?
91
Is that a robot?
92
I can't believe what I'm seeing.
93
Whoa!
94
You're driving a robot?
95
That's the coolest thing ever.
96
Can I have a go?
97
Hey, I saw it first,
98
which means it's my turn.
99
But I asked first, which means it's my turn.
100
Cut it out, guys.
101
We're here to save the ghost, remember?
102
Oh, yeah.
103
Alright, time to move some boulders.
104
Yay, it's working!
105
You-you freed me, after all this time!
106
We couldn't just leave you trapped there.
107
What happened?
108
It was that witch!
109
She trapped me in there!
110
She wants my power, and she's going to drain it,
111
to make herself stronger!
112
She could be back any minute.
113
We should get out of here before it's too late.
114
He's right.
115
Let's skedaddle.
116
Bye.
117
And thank you.
118
What is that?
119
What was what?
120
That!
121
That's a lot of pumpkins.
122
This is a full-blown party.
123
Welcome, travelers, to the pumpkin party.
124
We've been waiting for you.
125
Waiting for us?
126
Yeah, dance with us!
127
I can't remember the last time I had this much fun dancing,
128
but I think it's time we head out now.
129
All right, friends.
130
Bye-bye.
131
Bye.
132
Time to get back on our journey.
133
But how do we do that?
134
All the pumpkins are in the way.
135
Let me try.
136
Uh, ow!
137
I can't get through!
138
How are we going to get past now?
139
I have an idea!
140
Come on, guys!
141
Jump!
142
Whoa!
143
Yay!
144
Yay!
145
Yes, we made it!
146
Good thinking, too!
147
Let's get back on track.
148
Uh-oh!
149
The path splits in two!
150
That can't be good.
151
And we don't know which way leads to 100's place.
152
So which way do we go?
153
Do you just pick any path?
154
I don't know.
155
We could get lost and not be able to find our way back.
156
Hey guys, I found something!
157
Oh!
158
What is it?
159
I don't know.
160
But maybe we're supposed to use it.
161
Like how?
162
Maybe by jumping on it.
163
Good idea!
164
Let me try.
165
Whoa!
166
This thing is bouncy!
167
Well, I wasn't expecting that.
168
It's changing color!
169
Whoa!
170
Whoa, what was that?
171
It came out of whatever that thing is.
172
Yeah, and I didn't do anything.
173
I was just jumping on it.
174
Well, that jumping seemed to have activated it.
175
Do you think it does that for everyone?
176
Maybe.
177
We should try it again.
178
All right, let me see.
179
It worked.
180
So we got them all, but now what?
181
We still need to know which way is correct.
182
And how are these going to help us do that?
183
I think they want us to add them up.
184
That's why those plus signs appeared.
185
Yeah, but what would solving this equation do anyway?
186
I don't know, but let's try it.
187
So it's one plus two plus three plus four plus five, equals what?
188
I don't know.
189
How are we gonna figure it out?
190
Maybe by guessing.
191
Is the answer 10?
192
What about 13?
193
Wait, three stop.
194
I know what we can do.
195
Add up ourselves.
196
We are one to five.
197
Oh yeah, that's genius.
198
Then we'll know the answer.
199
One plus two plus three plus four plus five equals 15.
200
That's the answer.
201
It worked!
202
Let's try it!
203
The answer is 15.
204
Yes!
205
1 plus 2 plus 3 plus 4 plus 5 equals 15.
206
Perfect!
207
The arrow is showing us which way to go.
208
So doing the equation helped us after all.
209
Yeah!
210
Let's go!
211
We're here!
212
Finally!
213
We made it after all this time!
214
Yeah!
215
And 100 even decorated his house!
216
It looks amazing!
217
Hi, guys!
218
Welcome to my haunted Halloween party!
219
There's a bunch of fun stuff to do inside!
220
Games, treats, spooky surprises, you name it!
221
The place looks great, if I do say so myself!
222
Sounds awesome!
223
You really went all out!
224
What can I say?
225
Who doesn't like a good Halloween party?
226
I know, right?
227
Halloween's the coolest.
228
You said it!
229
Yeah, yeah, but can we head inside already?
230
I can't wait to eat the candy!
231
Sure!
232
Everyone in there is ready to party!
233
So let's go!

Scarica l'app

Valutazione AI per ogni frase che pronunci

Scansiona per scaricare
Scansiona per scaricare
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Popolari

Perché praticare il parlato con questo video?

Questo video offre un'opportunità eccellente per gli studenti che desiderano imparare l'inglese con YouTube. La conversazione dinamica tra i personaggi permette di immergersi in situazioni comunicative reali, rendendo il processo di apprendimento più coinvolgente. Praticare il parlato in contesti simili aiuta a sviluppare la fluidità e la confidenza nella lingua: ascoltare e ripetere le frasi ti permette di assimilare vocaboli e strutture grammaticali in modo naturale. Utilizzare un shadowing site per ripetere le battute del video facilita anche la memorizzazione e il miglioramento dell'accento.

Grammatica ed espressioni nel contesto

  • “Help! Help!” - Questa espressione è un ottimo esempio di come si possa chiedere aiuto in modo immediato e diretto. È utile in situazioni di emergenza.
  • “I can’t move!” - Qui abbiamo un uso del presente, utile per esprimere stati attuali e situazioni in atto. Gli studenti possono esercitarsi creando frasi simili con altre azioni.
  • “What if there are monsters in there?” - Questa struttura rappresenta l’uso del condizionale, perfetta per esprimere dubbi o possibilità. Gli studenti potrebbero esercitarsi a usarlo in altri contesti, come nei loro racconti o discussioni.
  • “Probably.” - L’uso di avverbi come “probably” aiuta a esprimere incertezza e opinioni. È importante incoraggiare gli studenti ad ampliare il loro vocabolario di avverbi per arricchire le loro conversazioni.

Trappole comuni nella pronuncia

Nel video, alcune parole e frasi possono risultare difficili per chi sta praticando il shadow speak. Ad esempio, l'uso della parola “ghost” potrebbe risultare problematico per la pronuncia della “g” seguita dalla “h”. Inoltre, frasi come “We're fine. Probably.” richiedono attenzione per la fluidità e il ritmo. Consigliamo di usare tecniche come il shadowing in inglese per praticare la pronuncia corretta e per migliorare l'intonazione. Un'altra trappola comune è rappresentata dalle consonanti finali, che spesso non vengono pronunciate in maniera chiara. Esercitati a ripetere queste frasi ad alta voce per migliorare la tua articolazione e comprensione.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

☕ Offrici un caffè