Pratica di Shadowing: 99 Nights But I Can Buy OWNER CLASSES! - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questo video contiene 666 frasi e 3935 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 20:22. Chi parla va veloce, circa 193 parole al minuto: aspettati suoni legati e ridotti. Il 82% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| heck | /hɛk/ | diamine |
| buddy | /ˈbʌdi/ | amico, compagno |
| equip verbo | /ɪˈkwɪp/ | equipaggiare |
| deer sostantivo | /dɪɹ/ | cervo, alce |
| bun sostantivo | /bʌn/ | panino, pagnotta |
| carrot sostantivo | /ˈkæɹət/ | carota |
| dragon sostantivo | /ˈdɹæɡən/ | drago, dragone |
| transform verbo | /tɹænsˈfɔɹm/ | trasformare, modificare |
| trash sostantivo | /tɹæʃ/ | spazzatura, immondizia |
| subscribe verbo | /səbˈskɹaɪb/ | abbonarsi |
| exit sostantivo | /ˈɛɡzət/ | uscita |
| explosion sostantivo | /ɛkˈsploʊ.ʒən/ | esplosione, scoppio |
| correctly avverbio | /kəˈɹɛk(t).li/ | correttamente |
| developer sostantivo | /dɪˈvɛləpɚ/ | sviluppatore, sviluppatrice |
| disappear verbo | /dɪsəˈpɪɹ/ | sparire, scomparire |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| try out verbo | saggiare, collaudare | |
| find out verbo | scoprire | |
| get up verbo | alzarsi | |
| go ahead verbo | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | procedere, andare avanti |
| go up verbo | salire | |
| pick up verbo | tirare su, sollevare | |
| run away verbo | scappare, fuggire | |
| wake up verbo | /ˌweɪk ˈʌp/ | svegliarsi |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 109 contrazioni e forme ridotte, come I'm, gonna, gotta. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “th”: thin /ˈθɪn/, gather /ˈɡæðɚ/, mammoth /ˈmæməθ/
- I suoni “sh” e “zh”: trash /tɹæʃ/, explosion /ɛkˈsploʊ.ʒən/, transformation /ˌtɹæns.fɔɹˈmeɪ.ʃən/, ventilation /ˌvɛntɪˈleɪʃ(ə)n/, shekel /ˈʃɛkəl/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: developer /dɪˈvɛləpɚ/, transformation /ˌtɹæns.fɔɹˈmeɪ.ʃən/, ventilation /ˌvɛntɪˈleɪʃ(ə)n/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come heck, buddy, equip.
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | is finished · are cooked · is busted |
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | haven't tried · haven't been · have I done |
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.












