Pratica di Shadowing: autumn in england 🍂 exploring bath & oxford, bookshops, cafes, etc. - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione di livello B1 si basa sul video “autumn in england 🍂 exploring bath & oxford, bookshops, cafes, etc”. Le parole che ritornano più spesso: bath, vlog, oxford. Questo video contiene 230 frasi e 2726 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 19:55. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 137 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 82% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.
Vocaboli chiave di questo video
Le 15 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| café sostantivo | /ˌkæˈfeɪ/ | caffè, caffetteria |
| suitcase sostantivo | /ˈsutkeɪs/ | valigia |
| explore verbo | /ɪkˈsploɹ/ | esplorare, investigare |
| excite verbo | /ɪkˈsaɪt/ | stimolare, eccitare |
| raincoat sostantivo | /ˈɹeɪnkoʊt/ | impermeabile |
| dedicate verbo | /ˈdɛdɪˌkeɪt/ | consacrare |
| sweater sostantivo | /ˈswɛtɚ/ | maglia |
| picnic sostantivo | /ˈpɪknɪk/ | picnic |
| swan sostantivo | /swɑn/ | cigno |
| goddess sostantivo | /ˈɡɑdəs/ | dea |
| shelf sostantivo | /ʃɛlf/ | scaffale, mensola |
| privilege sostantivo | /ˈpɹɪv.(ɪ.)lɪd͡ʒ/ | privilegio, prerogativa |
| duck sostantivo | /dʌk/ | anatra |
| jacket sostantivo | /ˈd͡ʒæk.ɪt/ | giacca |
| overflow verbo | /ˌəʊvəˈfləʊ/ | traboccare, ridondare |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| go ahead verbo | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | procedere, andare avanti |
| come back verbo | tornare | |
| get off verbo | scendere | |
| get up to verbo | commettere | |
| look forward to verbo | non vedere l'ora | |
| walk over verbo | mettere i piedi in testa |
Frasi da ripetere
Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:
- I don't know what kind of ducks those are.
- I certainly don't take these days for granted.
- I promise it's really cute.
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — un’azione iniziata prima e ancora in corso | have just been itching · it's been raining · i've been doing |
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | i've been · haven't been · I've done |
| Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosa | Tower which is · person that has · friend who lives |
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | was built · was used |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 97 contrazioni e forme ridotte, come I'm, don't, I've. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “th”: thingy /ˈθɪŋi/, gather /ˈɡæðɚ/, breathe /bɹiːð/
- I suoni “sh” e “zh”: shelf /ʃɛlf/, cherish /ˈt͡ʃɛɹɪʃ/, sensation /sɛnˈseɪʃən/, ambition /æmˈbɪʃ.ən/, attraction /əˈtɹækʃn̩/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: medicinal /məˈdɪ.sɪ.nəl/, curiosity /ˌkjʊɹ.iˈɑ.sə.ti/, surprisingly /səˈpɹaɪzɪŋli/, accessible /əkˈsɛs.ɪ.bəl/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come café, suitcase, explore.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.










