Pratica di Shadowing: Avengers: Doomsday | All Footage in Order They Appear (Updated) - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

52 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
The Thank you.
2
Death comes for us all.
3
That's all I know for sure.
4
The question isn't, are you prepared to die?
5
The question is, who will you be when you close your eyes?
6
We're going to need a miracle.
7
Hey, Gal.
8
It's not possible.
9
Something's coming.
10
Something we may not be able to deter.
11
Before this day is done.
12
We shall be faced with an unthinkable decision.
13
I've fought with many warriors in my time.
14
They're far stronger than all of us put together.
15
And they died.
16
They died facing enemies. And threats.
17
That scared me far less. than this one.
18
That's it.
19
Right, Captain?
20
You mean right, Captain?
21
I was also Cap.
22
For a minute.
23
Captain?
24
America?
25
Captain's America?
26
Everything that they sacrificed will be for nothing.
27
If you don't stand together.
28
This doesn't bother you, does it?
29
You know it does.
30
I've lost everyone that matters to me.
31
King Mbaku of Wakanda Then Yancy Street between Broome and Grant The king has his duties To prepare our people
32
For the afterlife I have mine I'm sorry.
33
I swear you will beg for hell long before I grunt it.
34
Hell.
35
Answers to me. For I am...
36
Doom.
37
Victor was always the smartest guy in every room.
38
He used to be different.
39
He used to be kind.
40
He used to be caring.
41
And then everything he loved was taken from him.
42
I knew he was lost.
43
But I did not realize that he was broken.
44
Doom will tear this world apart
45
Father All my life I've answered every call
46
To honor, duty, to war But now fate
47
Has given me something I never sought A child,
48
a life untouched by the storm, lends me the strength of the old fathers,
49
so that I may fight once more,
50
defeat one more enemy, and return home to her,
51
not as a warrior, but his warmth to teach her not battle but stillness the kind I never knew please father,
52
eat my words

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione si basa sul video “Avengers: Doomsday”. Questo video contiene 52 frasi e 331 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 6:04. Il 84% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare. 8 delle sue 52 frasi sono domande: un buon esercizio per l’intonazione interrogativa e le risposte brevi.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
warrior sostantivo/ˈwɔɹi.ɚ/guerriero, guerriera
doom sostantivo/duːm/sorte, fato
bother verbo/ˈbɑðɚ/disturbare, infastidire
fate sostantivo/feɪt/fato, sorte
tear verbo/tɛɹ/strappare, dilaniare
sacrifice sostantivo/ˈsæk.ɹɪ.faɪs/sacrificio
miracle sostantivo/ˈmɪɹ.ə.kəl/miracolo
scare verbo/skɛɚ/spaventare, impaurire
lend verbo/ˈlɛnd/prestare
warmth sostantivo/wɔɹmθ/calore
afterlife sostantivo/ˈæftɚˌlaɪf/oltretomba, aldilà
deter verbo/dɪˈtɝ/prevenire
grunt sostantivo/ɡɹʌnt/grugnito
stillness sostantivo/ˈstɪlnəs/immobilità
unthinkable aggettivo/ʌnˈθɪŋkəbəl/impensabile

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
put together verboassemblare, montare

Frasi da ripetere

Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:

  • That's all I know for sure.
  • The question is, who will you be when you close your eyes?
  • We're going to need a miracle.
  • I've fought with many warriors in my time.
  • This doesn't bother you, does it?

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
“Used to” used to + verbo — un’abitudine o uno stato passato che non è più veroused to be
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessoI've fought · I've lost · I've answered
Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fabe faced · was taken · was lost

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 9 contrazioni e forme ridotte, come I've, doesn't, don't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “th”: bother /ˈbɑðɚ/, warmth /wɔɹmθ/, unthinkable /ʌnˈθɪŋkəbəl/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: fate /feɪt/, sacrifice /ˈsæk.ɹɪ.faɪs/, lend /ˈlɛnd/, warmth /wɔɹmθ/, afterlife /ˈæftɚˌlaɪf/
  • /æ/ — più aperta della “e”: sacrifice /ˈsæk.ɹɪ.faɪs/, afterlife /ˈæftɚˌlaɪf/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come warrior, doom, bother.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →