Pratica di Shadowing: Dad Gave Me $40 to Wash the Car | Days Of Our Family | Slow English For Beginners | A1–A2 level - Impara a parlare inglese con YouTube

A2
Dad, your car.
⏸ In Pausa
282 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Dad, your car.
2
What?
3
Look at it.
4
It's fine.
5
Dad, tomorrow, your client.
6
Dad, tomorrow you have that client meeting, right?
7
The car is so dirty.
8
Oh.
9
Okay.
10
I'll take it to the car wash.
11
How much do you want to pay?
12
I don't know.
13
Fifty?
14
I can get someone to come here.
15
Forty dollars.
16
They wash it right here.
17
Forty dollars?
18
Right here?
19
Yes.
20
They do a great job.
21
Alright.
22
Sounds good.
23
Wait here.
24
I'll get the money for you.
25
Yes!
26
Dirty.
27
Dirty.
28
Here's forty dollars.
29
Make sure it's clean inside and out.
30
No problem.
31
It needs to be really clean.
32
Emma, I have an important client tomorrow.
33
I know, Dad.
34
Don't worry.
35
Okay, just checking.
36
Almost done with this side.
37
Now for this part.
38
Whoa, a big splash!
39
Okay, back to work.
40
Okay, okay.
41
Gross.
42
This is too much work.
43
So the guy you know who can wash the car, that's you?
44
The guy is very good.
45
Haha, you sure are.
46
Look at that.
47
Our daughter is trying to make money today.
48
Just make it clean!
49
No way.
50
No way.
51
No way!
52
Hello Lily.
53
So my dad gave me $30 to wash all the dishes last week, right?
54
I told my little brother, you do it for $15.
55
He washed everything and I just sat there eating snacks.
56
You just sat there?
57
You gave him $15 and kept $15?
58
Hmm, I have an idea.
59
Lily, I gotta go.
60
Talk later.
61
Jack, I'm coming!
62
Jack, it's me.
63
Open up.
64
Jack, you want to make some money?
65
How much?
66
Good money.
67
Easy money.
68
How much?
69
I talked to Dad.
70
And?
71
He wants the car washed.
72
I said Jack can do it.
73
Jack is good.
74
I never washed a car.
75
It's easy.
76
Water, soap, done.
77
How much, Emma?
78
Dad didn't want to pay much.
79
But I talked to him.
80
Jack works hard.
81
How much?
82
25. Dad agreed to 25?
83
I worked hard to get that number.
84
What do I do?
85
You just have to be ready.
86
Wash it.
87
Make it clean.
88
Top to bottom.
89
Emma, you're so awesome.
90
I'll go right now.
91
Great.
92
I'm going downstairs.
93
Yeah!
94
Yeah!
95
Washing a car is not that easy.
96
I need a better way.
97
Hey, Harvey.
98
Hey, Jack!
99
Harvey, can I ask you something?
100
Yeah!
101
What?
102
Want a big ice cream?
103
If you help me wash that car over there and make it really shiny, I'll give you $15.
104
It's not easy.
105
I can do it, Jack.
106
Really.
107
Great.
108
Here's $15.
109
Fifteen?
110
That's great!
111
I will do a very good job!
112
Tools are inside!
113
Go ahead!
114
Yes!
115
Just a few words and I made ten dollars.
116
Okay, let's make it shiny!
117
This is fun!
118
It's clean now, but not shiny enough.
119
Oil makes things shiny, right?
120
Don't!
121
Jack is gonna love this.
122
Honey, honey, honey.
123
Slippy, slippy.
124
Stuck, stuck, stuck, stuck!
125
Jack!
126
Jack!
127
It's done!
128
You're gonna love it!
129
Already?
130
That was fast!
131
Let's go check it out.
132
Yeah, it's this way.
133
Harvey, the birds.
134
They like it.
135
They can't move.
136
They really like it.
137
Harvey, the car is eating birds.
138
They will get free.
139
Oh, no!
140
Gross!
141
Gross!
142
Gross!
143
Gross!
144
Gross!
145
Gross!
146
Why is the car so shiny today?
147
Wait!
148
What is this?
149
Oil.
150
Good oil.
151
Many bottles for the shine.
152
Jack, get the hose.
153
Yes, good idea.
154
Yeah, like that.
155
Dish soap can cut through the oil.
156
Smart thinking, Jack.
157
One bucket each.
158
We do this together.
159
We need to move fast.
160
The oil is already drying.
161
Alright, let's go.
162
Let's go!
163
Let's get this car clean!
164
It's getting so foamy!
165
Keep splashing everyone!
166
This is so much fun!
167
Okay, stop for a second.
168
Jack, go get the water hose.
169
Let's try rinsing it with water.
170
Huh?
171
No water?
172
Oh no, the hose!
173
Whoa, it's spraying!
174
I'll turn it off!
175
Got it!
176
Food?
177
Food?
178
No food.
179
No food.
180
Emma!
181
We're back!
182
I bet the car is all clean.
183
Dad's back!
184
What do we do?
185
We're back.
186
Looks like you're almost finished.
187
It's looking pretty good.
188
Oh, you guys are using foam now.
189
Looks like you're almost done.
190
What's on the car?
191
Um, it's oil.
192
What?
193
Whoa!
194
Ugh, slippery!
195
Dad!
196
The groceries!
197
Mine!
198
Mine!
199
Mine!
200
Mine!
201
Mine!
202
Mine!
203
Mine!
204
Bad!
205
Bad!
206
Bad!
207
Bad!
208
Fly!
209
Fly!
210
Fly!
211
Fly!
212
Fly!
213
Fly!
214
Fly!
215
Emma, what on earth happened here?
216
We were just trying to clean the car.
217
Then why are there birds on my car?
218
They got into the oil earlier.
219
Michael, how much did you give Emma?
220
Forty.
221
That's my olive oil.
222
How much to fix this?
223
Deep clean, fifty dollars.
224
Who has money?
225
Emma, did you wash the car yourself?
226
I gave Jack twenty-five dollars to do it.
227
Oh, so you wanted to be the boss.
228
Jack, so did you wash the car?
229
No, I gave Harvey $15.
230
You two both wanted to slack off, huh?
231
Then Jack, did you tell Harvey how to wash it?
232
I just told him to make it shiny.
233
Both of you wanted to be the boss and make money without doing the work.
234
Now the car is in worse shape than before,
235
and it's going to cost more to fix.
236
You two are going to split the extra cost, $10 each.
237
Next time, if you want to help, do it properly.
238
Understand?
239
Alright, let's go get this car washed.
240
Moving.
241
Too fast, too fast.
242
Moving, moving.
243
Too fast, too fast.
244
Whoa, look at the birds.
245
That's unbelievable.
246
Bad, bad.
247
Very bad.
248
Very bad!
249
Jack, look!
250
The birds are covered in foam and oil!
251
Oh no!
252
We have to get them down, quick!
253
Careful, Faye, I've got you.
254
Got you, Lou.
255
Let's get you cleaned up.
256
To the hose, hurry.
257
Hold still, Faye and Lou.
258
Clean, clean, clean, clean!
259
Clean, clean, clean!
260
Good, good, good, good, good, good.
261
Bye, Faye.
262
Bye, Lou.
263
Goodbye.
264
I want to walk home.
265
Let's go together.
266
Sorry.
267
I put everything on Harvey.
268
I lied to Dad about the $40.
269
Next time, just us?
270
Yeah, together.
271
Good job today.
272
Not as shiny now.
273
I can do it again.
274
I know where the oil is.
275
No. No, you cannot.
276
They wanted to help.
277
They just need a better way.
278
Done!
279
Done!
280
Good!
281
Good!
282
Good!

Scarica l'app

Valutazione AI per ogni frase che pronunci

Scansiona per scaricare
Scansiona per scaricare
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Popolari

Contesto & Background

Nel video intitolato "Dad Gave Me $40 to Wash the Car", assistiamo a una conversazione tra un padre e sua figlia, Emma. La scena si svolge nella loro casa e riguarda un incontro di lavoro importante del padre. Emma si offre di lavare l'auto del padre per guadagnare qualche dollaro, e la discussione mette in evidenza l'importanza della comunicazione familiare in contesti di vita quotidiana. Questa interazione semplice ma significativa è ideale per coloro che si stanno avvicinando all'apprendimento dell'inglese, in particolare per i livelli A1 e A2, poiché le frasi utilizzate sono comuni e facilmente comprensibili.

Top 5 Phrases for Daily Communication

  • "Dad, your car. What?" – Una semplice introduzione per attirare l'attenzione.
  • "How much do you want to pay?" – Una domanda utile per conversazioni relative a pagamenti.
  • "Okay, I'll take it to the car wash." – Un'affermazione che indica un'azione da intraprendere.
  • "Make sure it's clean inside and out." – Un comando per specificare le aspettative.
  • "Whoa, a big splash!" – Un'esclamazione che mostra sorpresa, utile per esprimere emozioni.

Guida passo-passo al Shadowing

Per migliorare la tua pratica di conversazione in inglese utilizzando il metodo shadowing, segui questi passi mentre guardi il video:

  1. Ascolta attentamente: Inizia guardando il video senza sottotitoli per cogliere l'intonazione e la pronuncia.
  2. Ripeti frasi chiave: Concentrati sulle cinque frasi elencate sopra. Ripetile ad alta voce, cercando di imitare l'intonazione e il ritmo dell'originale.
  3. Parla insieme al video: Usa la tecnica di shadow speak, cercando di pronunciare le parole esattamente mentre le senti. Questo ti aiuterà a migliorare la tua fluidità.
  4. Fai una pausa e analizza: Dopo aver ripetuto, fai una pausa per riflettere su quali frasi ti risultano più difficili e perché.
  5. Pratica regolarmente: Rivedi il video più volte, aumentando gradualmente la tua capacità di rispondere in modo naturale e veloce.

Utilizzare siti di shadowing come un shadowspeak o altre risorse simili ti aiuterà a integrare queste pratiche nella tua routine di apprendimento. Con una pratica costante, le tue abilità di conversazione in inglese miglioreranno enormemente.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

☕ Offrici un caffè