Pratica di Shadowing: Daily English Conversation - Talking About Your Feelings (A2–B1) | English Podcast - Impara a parlare inglese con YouTube
B1
Hello everyone, and welcome back to Mr. English Channel,
294 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Hello everyone, and welcome back to Mr. English Channel,
2
where learning English is easy and fun.
3
I'm Emily.
4
Hello Emily, and hello to all our wonderful listeners.
5
It's great to be here again.
6
It's great to see you, Paul.
7
How are you today?
8
I'm doing really well, thank you.
9
I had a great morning.
10
And you, Emily?
11
How are you?
12
I'm feeling good.
13
I woke up early and had a nice, quiet cup of coffee.
14
It was a good start to the day.
15
Ah, that sounds perfect.
16
A quiet morning is a happy morning.
17
It really is.
18
And before we get into our topic,
19
let's quickly remind our friends how they can support the channel.
20
Yes, let's do that.
21
If you are enjoying our podcast,
22
we would love it if you clicked the Like button.
23
And please subscribe.
24
That way, you'll always know when a new episode is here.
25
It helps us so much.
26
It does.
27
And sharing with your friends is the best way to help our community grow.
28
Thank you all.
29
Thank you.
30
Okay, Paul, are you ready for our topic today?
31
I am ready.
32
What are we talking about?
33
Today, we are going to talk about feelings.
34
You know, how we feel every day.
35
Oh, feelings.
36
That's a big topic, but a very important one.
37
happy sad all of that exactly we often just say I'm good
38
or I'm okay but there are so many more ways to say how we feel
39
that is very true it's more honest more real
40
so where should we start a positive feeling yes let's start
41
with happy we We both said we are feeling good and happy today.
42
What is something that makes you happy, Paul?
43
Hmm.
44
A simple thing is getting a nice message from a friend.
45
You know, just a, hello, how are you?
46
It makes me smile.
47
I love that.
48
It's small, but it really changes your day.
49
For me, finishing all my work for the day makes me feel happy.
50
Yes.
51
That feeling of, okay, I am done is fantastic.
52
You feel light and free.
53
Exactly.
54
Also, my cat makes me happy.
55
She does funny things and it just makes me laugh.
56
Pets are the best for that.
57
They are so good at making us happy.
58
So happy is a great feeling.
59
What about the opposite?
60
The opposite would be sad.
61
And it's okay to feel sad.
62
Everyone feels sad sometimes.
63
Of course.
64
It's a normal part of life.
65
What is a situation that makes you feel sad?
66
For me, I feel sad when I miss my family.
67
They live in a different city,
68
so sometimes I just miss talking with them.
69
I completely understand that.
70
people you love is a real reason to feel sad.
71
For me, I feel sad when a friend is sick or has a problem.
72
Yes, because you care about them and you want them to be okay.
73
Exactly.
74
Or another small thing, if I make plans with a friend and they have to cancel.
75
I understand, but I still feel a little sad.
76
Me too.
77
You get ready to go out and then,
78
oh, the plan has changed.
79
It's a little disappointing.
80
Disappointing, yes.
81
That's a good word.
82
It can make you feel a bit sad.
83
So these are real, everyday reasons.
84
It's not always something big.
85
Right.
86
Okay, what about another very common feeling,
87
especially after a long day?
88
Oh, you must mean tired.
89
Yes, tired.
90
I think we all know this feeling very well.
91
I definitely do.
92
Waking up very early for a meeting makes me tired for the whole day.
93
Oh yes, that 6am alarm is not a happy sound.
94
For me, a very busy day makes me tired.
95
When I have to run around to different places,
96
do many things, at the end of the day, I am so tired.
97
I know that feeling.
98
Your legs feel tired, your brain feels tired,
99
you just want to sit on the sofa.
100
And not move.
101
Also, studying can make you tired.
102
When you read and read for a long time,
103
your brain says, OK, stop now.
104
That's so true.
105
It's a different kind of tired, a mental tired.
106
Yes.
107
So there is physical tired and mental tired.
108
Very interesting.
109
It is.
110
OK, here's another one.
111
What do you call the feeling you get around 1 p.m when you haven't had lunch?
112
I know that one very well.
113
That is hungry.
114
Yes, I get very hungry if I don't have breakfast.
115
My stomach starts making noises.
116
Mine too.
117
It's not a good feeling to be very hungry.
118
It makes it hard to think.
119
I agree.
120
And when I'm hungry, I want something salty, like fries.
121
What about you?
122
I usually want a big bowl of pasta when I'm really hungry.
123
Something warm and good.
124
Mmm, that sounds delicious.
125
And what's the feeling when your mouth is dry and you need a drink?
126
That is thirsty.
127
After exercise, I am always very thirsty.
128
Yes.
129
After a run or a workout, you need water.
130
Or just on a very hot day.
131
It's easy to feel thirsty.
132
It is.
133
It's your body telling you, hey, I need water.
134
It's important to listen.
135
Okay, we have some good basic feelings.
136
What about a stronger one?
137
For example, when you miss the bus.
138
Oh, I feel angry.
139
Or maybe frustrated.
140
Yes.
141
Angry is a good word for it.
142
It's a hot, strong feeling.
143
It is.
144
I feel angry when things don't work.
145
Like my computer is very,
146
very slow, and I have a lot of work to do.
147
Oh, that is the worst.
148
You click, and you wait, and wait.
149
It makes me feel very impatient.
150
And a little angry.
151
Me too.
152
Or when I am trying to explain something and the other person is not listening,
153
they're looking at their phone.
154
Oh, that makes me feel angry too.
155
It feels rude.
156
It does.
157
So angry is another one of those feelings that happens to everyone.
158
For sure.
159
Now let's talk about a fun one.
160
The feeling you have before a vacation or before the weekend.
161
Oh, that's a great feeling.
162
It's excited.
163
Yes, I love feeling excited.
164
This Friday, a good friend is coming to visit me.
165
I am so excited.
166
That's wonderful.
167
See, that's a perfect reason.
168
You have a fun plan so you feel excited.
169
I get excited when I am going to try a new restaurant.
170
Ooh, me too.
171
You look at the menu online and think about all the good food.
172
Yes, I do exactly that.
173
It's a very happy, energetic feeling.
174
You feel like you can't wait.
175
Is it Friday yet?
176
That's the feeling.
177
That's it.
178
It's a very positive, forward-looking feeling.
179
I like it a lot.
180
Me too.
181
Now, what about a feeling that is not so positive,
182
like when you hear a loud thunderstorm at night?
183
For that, I would feel scared.
184
Yes, scared.
185
A sudden loud noise can make you feel scared.
186
Your heart beats fast.
187
It does.
188
Or, for example, if you are walking and a big dog starts running toward you,
189
even if it's friendly, for one second you feel scared.
190
That's a great example.
191
You don't know what will happen.
192
That feeling of, oh no, is being scared.
193
Right.
194
It's a feeling that tells our body to be careful, to pay attention.
195
That's a good way to look at it.
196
Okay, here's the situation.
197
You are at the doctor's office.
198
You are waiting, and waiting, and waiting.
199
How do you feel?
200
I feel bored.
201
So, so bored.
202
Yes, waiting with nothing to do is the definition of bored.
203
It is.
204
You read all the magazines,
205
you look at your phone,
206
and you still have more time to wait.
207
That is feeling bored.
208
I feel bored when I have to do the same easy thing again and again.
209
It makes the time feel so slow.
210
Oh, yes.
211
A repetitive task.
212
Your mind just goes to sleep.
213
So, what do you do when you are bored?
214
I try to listen to a podcast, like this one.
215
Or I call my mom.
216
Good ideas.
217
I try to read a book on my phone.
218
Anything to make my brain busy again.
219
Exactly.
220
Okay, one more.
221
What is the feeling when you see a friend in the supermarket and you didn't know they were in town?
222
Oh, I feel surprised.
223
Yes.
224
Wow.
225
Paul, what are you doing here?
226
That feeling.
227
That's a great feeling.
228
A happy surprise.
229
You feel your eyes get wide?
230
Yes.
231
I also feel surprised when someone gives me a compliment I don't expect.
232
Like, I really like your shirt.
233
Oh, that's a nice surprise.
234
It can make your whole day better.
235
It can.
236
A surprise is just something you don't expect.
237
It can be big or small.
238
That's the key, the unexpected.
239
Wow, Emily, this is a fantastic list of feelings.
240
It is, and the reasons are all from normal, everyday life.
241
They are, and this is so helpful.
242
Now our listeners can say more than, I'm fine, thanks.
243
I hope so.
244
They can say, I'm a little tired today,
245
or I'm excited for the weekend.
246
It makes conversations much more interesting and real.
247
You connect with people.
248
You really do.
249
When you share how you really feel,
250
it helps people understand you better.
251
I agree completely.
252
And it's good to remember,
253
all these feelings are normal.
254
Nobody is happy all the time.
255
That is the most important thing to remember.
256
It's okay to have a day where you feel sad or angry or bored.
257
Exactly.
258
And the next day you can feel happy or excited.
259
Feelings change.
260
Just like the weather.
261
Perfect analogy.
262
So Emily, how are you feeling right now after our great conversation?
263
I am feeling really happy and very satisfied.
264
I think this was a very helpful conversation.
265
And still a little hungry.
266
How about you?
267
I feel great.
268
I'm happy we talked about this.
269
And I am excited for our listeners to use these new words.
270
Me too.
271
I think this was a wonderful chat.
272
And it seems we're at the end of our episode.
273
I think we are.
274
Time goes fast when you're having fun.
275
It does.
276
So to all our listeners,
277
we have a question for you.
278
Yes, we do.
279
Please write to us in the comments section.
280
Tell us, how are you feeling today?
281
You can choose any feeling we talked about.
282
I feel happy.
283
I am tired.
284
I am bored.
285
We want to hear from you.
286
We really do.
287
And if you found this episode helpful,
288
please give it a like and subscribe to Mr. English channel.
289
And don't forget to share it with your friends.
290
Thank you all so much for being here with us.
291
Yes, thank you for listening.
292
Keep practicing and we will talk to you next time.
293
Bye for now.
294
Goodbye everyone.
Scarica l'app
Valutazione AI per ogni frase che pronunci
TRENDING
Popolari
Perché praticare il parlare con questo video?
Questo video è un'ottima risorsa per migliorare le tue abilità nel parlare l'inglese. La conversazione quotidiana, come quella presentata, offre un contesto reale e naturale per apprendere l'inglese. Parlando di emozioni e sentimenti, temi comuni nella vita quotidiana, puoi facilmente identificarti e utilizzare il linguaggio in situazioni simili. Inoltre, praticare il cosiddetto shadowing in inglese con questo video ti permette di migliorare la tua pronuncia e intonazione, imitando i relatori e assorbendo la loro naturale fluidità. Ricorda che le conversazioni quotidiane sono il modo migliore per esprimere e comprendere le tue emozioni, rendendoti più autentico e sicuro di te.
Grammatica ed espressioni nel contesto
Durante il video, sono state utilizzate diverse strutture grammaticali ed espressioni utili. Ecco alcune osservazioni chiave:
- Espressioni di stato d'animo: Gli speaker usano frasi come "I’m feeling good" e "It was a good start to the day," che ti aiutano a capire come esprimere stati d'animo positivi. Questo è fondamentale nella conversazione quotidiana.
- Domande aperte: Domande come "What is something that makes you happy?" incoraggiano risposte più elaborate, migliorando la tua capacità di conversazione. Saper formulare e rispondere a domande aperte è essenziale per una conversazione fluente.
- Uso degli aggettivi: Gli speaker utilizano aggettivi semplici e chiari, come "happy" e "quiet," rendendo l'inglese accessibile anche a chi è ai livelli A2-B1. Questa semplicità è funzionale per apprendere nuove parole e descrivere emozioni.
Trappole di pronuncia comuni
Durante l'ascolto del video, potrebbero emergere alcune parole o frasi difficili da pronunciare correttamente. Ecco alcuni suggerimenti su cui fare attenzione:
- “emotions”: Paga attenzione alla pronuncia della “e” iniziale e della “tions” finale, che possono risultare complicate.
- “happy”: Assicurati di enfatizzare la consonante "h" e il suono della "a". È facile tendere a omettere suoni o a pronunciarli in modo errato.
- “quiet”: Ricorda che la "q" si pronuncia come "kw," un suono che potrebbe non essere familiare in altre lingue.
Per migliorare ulteriormente, prova a praticare shadow speaks con il video: ascolta e ripeti dopo gli speaker. In questo modo, potrai affinare la tua pronuncia e acquisire maggiore fluidità. Unisciti alla comunità dell’apprendimento e condividi con i tuoi amici per migliorare insieme! Utilizza il shadowing site per trovare ulteriori risorse che ti aiutino a crescere nel tuo percorso di apprendimento.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.
☕ Offrici un caffè
ShadowingEnglish rimane gratuito al 100% grazie al tuo supporto. I costi del server e IA sono elevati — il tuo caffè ci aiuta ad andare avanti! 🙏