Pratica di Shadowing: EASY ENGLISH CONVERSATION: You’re Invited to Dinner! - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

295 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Hey, you made it!
2
Come in, make yourself at home.
3
Hey everyone, I'm Alex, thanks for clicking,
4
and welcome to this lesson on inviting people to your house or going to someone's house for dinner, for example.
5
So, in this lesson, you will learn some practical English sentences, phrases that are used
6
when you invite someone somewhere to your home specifically uh how to respond to like the smell of food
7
and what to say at the dinner table uh what to say
8
when people leave your home if you invite them to your house
9
and we also have what to say at the door for instance I will cover that for now.
10
So let's start with the invitation.
11
So if you are inviting someone to your home, you are the host of, for example, a dinner party in this case,
12
you can ask someone, you can ask your friends or your family, what are you doing on plus the date, right?
13
So what are you doing on Saturday on Sunday afternoon, for example?
14
Another way to ask this a little more directly is, hey, are you free?
15
Are you free for dinner on Saturday?
16
Are you free for lunch on Saturday, for example?
17
And one more example, you can just ask, do you want to come over?
18
So come over means come to my home.
19
Do you want to come over for dinner on Saturday?
20
All right.
21
So repeat these after me, everyone.
22
Number one, what are you doing on Saturday?
23
Are you free for dinner on Saturday?
24
do you want to come over for dinner on Saturday okay
25
and I know I get this question in the comments sometimes
26
some students say Alex I love your British accent I don't have a British accent everyone
27
so if you want to know what accent I have I live in Canada
28
and the accent I have is typical of like standard Canadian English,
29
which is more like Southern Ontario English is what you could say.
30
Okay.
31
Next, if you are a guest and someone invites you to their home,
32
you can always offer to bring something, right?
33
If they are inviting you for dinner, it's always polite to ask if you should bring something if you can.
34
Bring something so here we have should I bring anything right?
35
Do you want me to bring dessert or do you want me to bring something to drink?
36
how about Should I pick up some wine on the way right like on the road to your house?
37
Should I pick up some drinks some wine some dessert?
38
usually you offer like something to drink or dessert or maybe some snacks right and uh also what can i bring
39
and sometimes you can also ask like do do you need
40
anything right are you missing anything no i have everything i need it's okay
41
or ah actually um could you grab some juice could you bring some juice with you, right?
42
All right, so let's practice.
43
I want you to speak.
44
This is language that you will use in a real social situation, so let's practice it now.
45
Repeat after me.
46
Should I bring anything?
47
Do you want me to bring dessert?
48
should I pick up some wine on the way?
49
What can I bring?
50
Very good.
51
All right.
52
Now we have the invitation.
53
OK, we offered to bring something because we were invited to a party.
54
We have offered to bring something to the party.
55
And now we are the host.
56
We open the door.
57
We are at the door.
58
We open the door.
59
And at the beginning of this lesson, I said, you made it.
60
That means you arrived successfully and i said oh thanks for coming
61
or come in right
62
so you made it it's like oh you're here you are
63
here that's the meaning of you made it maybe the person was stuck in traffic for a long time
64
and you are just happy because oh they were supposed to be here 30 minutes ago
65
So when you hear the knock on the door, you open the door, I'm so glad you made it.
66
You finally made it.
67
You can say, thanks for coming.
68
And then you can offer, you know, tell them, invite them to come into your home.
69
You can say, come in.
70
A little more casual, come on in, right?
71
Come on in, you can also say.
72
Here are some other common things that people say at the door
73
when they open the door to their home and they have guests.
74
It's good to see you.
75
I can take your jacket.
76
You can leave your shoes there.
77
You can take off your shoes.
78
And a very nice invitation, right?
79
When they come in, you can say, make yourself comfortable, right?
80
So this means come into my home.
81
My home is your home.
82
Make yourself comfortable or make yourself at home.
83
And finally, have a seat.
84
OK, so have a seat means go sit, find a place to sit, relax, chill, right?
85
Feel comfortable.
86
So instead of have a seat, you can also use the verb take, right?
87
Take a seat, have a seat.
88
A little more casual is the verb grab.
89
So you can also invite someone to grab a seat, right?
90
Grab is like this.
91
You grab something similar to catching, but grabbing, you're grasping like this.
92
All right.
93
So before we continue, repeat after me.
94
You made it.
95
Thanks for coming.
96
Come on in.
97
It's good to see you.
98
I can take your jacket.
99
You can leave your shoes there.
100
Make yourself comfortable.
101
Make yourself at home. Have a seat. So far so good?
102
Okay.
103
Oh, do you smell that?
104
Dinner's almost ready.
105
Okay, let's go.
106
Okay, so if you are a guest, you might react in this way when you enter someone's home,
107
and you can smell the food that is coming from the kitchen, this aroma that is in the air.
108
You can say something smells great, right?
109
You can also say, ah, it smells good in here.
110
You can also say if you see something on the table or, you know, on the counter in the kitchen or in the stove,
111
ah, that looks amazing, or that looks delicious.
112
And you can also offer to help, right?
113
You are at someone's home.
114
Maybe you want to help them set the table or, you know, get the utensils, whatever it is you can offer to help by saying,
115
do you need help with anything?
116
Or do you need any help with anything?
117
Or just do you need any help?
118
Do you need any help?
119
Also works.
120
Okay.
121
So repeat after me.
122
Remember you are in the home.
123
It smells really good.
124
So repeat after me.
125
Something smells great.
126
It smells good in here. That looks amazing.
127
Do you need help with anything?
128
Perfect.
129
Now, a little later, we are sitting at the table.
130
We are ready to eat.
131
These are things that you might hear from the guest or the host at the party.
132
So help yourself.
133
This would be the host.
134
Help yourself means don't wait for me to serve you.
135
Just take what you need from the table.
136
So usually in this case, you know, the food is prepared in pots and pans and on plates,
137
and you are supposed to serve yourself.
138
Right.
139
So help yourself.
140
Right.
141
You can also say, be my guest.
142
Be my guest as well.
143
All right.
144
I think that's a famous Disney song.
145
Another thing, help yourself dig in, right?
146
Dig in.
147
To dig is to do this with a shovel in English.
148
When we say, all right, dig in means like start eating, right?
149
Start eating, dig in.
150
You might hear this question from your host, or maybe you will ask this,
151
you know, to your child if you come to a dinner party with your child.
152
How is it?
153
Do you like it?
154
Right?
155
So how is it?
156
Do you like it?
157
Yeah, it's perfect.
158
Oh, it's delicious.
159
Or it's good.
160
Right?
161
Just if you want to be polite, and it's not great, that's not terrible.
162
It's good.
163
Or it's a little salty, but it's good.
164
You can criticize food more if it was ordered, like from a restaurant or a place.
165
If the person at the house made the food, it's usually not a good idea to criticize it unless you're like super close friends with this person
166
or it's a family member.
167
I have told, you know, my mother-in-law before, like, mom, you put too much salt, right?
168
Or it's too salty.
169
So yes, How is it?
170
Do you like it?
171
Very common request at the dinner table.
172
Could you pass me the potatoes, the salt?
173
Could you pass me the steak or the chicken, for example?
174
Do you want another one?
175
Right.
176
Do you want another potato or another piece of meat or another helping of vegetables or something like that?
177
Would you like some more?
178
Right.
179
Would you like some more?
180
So this one actually is more for plurals and for non-countables, right?
181
Would you like some more vegetables?
182
Would you like some more meat, for example?
183
And you can also react in this way if you like something a lot and you say, ah, I want to make this at home by myself.
184
You have to give me the recipe.
185
So this word here, R-E-C, that's an I, I think you can see.
186
P-E is recipe.
187
So repeat after me.
188
Recipe.
189
Recipe.
190
Good.
191
So these are the ingredients to make a specific dish.
192
So repeat after me, everyone.
193
Help yourself.
194
Dig in.
195
How is it?
196
Do you like it?
197
Could you pass me the salt?
198
Do you want another one?
199
Would you like some more?
200
You have to give me the recipe.
201
Okay.
202
And now we have eaten dinner.
203
We have relaxed.
204
We are at the end of the evening.
205
I touched the mic.
206
I don't know if you heard that.
207
And we have to thank the host.
208
If we are the guest, it is always polite to thank the host.
209
You are going to say goodbye.
210
You're at the door again.
211
You can say, ah, thanks for having us, right?
212
So this means thanks for hosting.
213
Thanks for inviting us and for creating a nice ambiance, a nice dinner, a nice experience experience for us.
214
And if you have thanked them before, you can say, ah, thanks again.
215
Right.
216
Thanks again for having us.
217
Thanks for hosting.
218
Right.
219
Thanks for being the hosts, for being, for giving us the place, for giving us a table, for inviting us.
220
You can also just say, ah, this was great.
221
Or this was a lot of fun.
222
And you can also just go for the classic.
223
Well, thanks for inviting us.
224
You can also say me if you come solo.
225
Most people come in groups, I feel.
226
So thanks for inviting us.
227
And if you are, well, actually repeat after me before we continue.
228
Don't look.
229
You looked.
230
I know you.
231
I know you.
232
All right.
233
Repeat after me.
234
Thanks for having us.
235
Thanks for hosting.
236
And you notice I said for very relaxed.
237
Instead of saying for, you can say for, thanks for.
238
So repeat after me.
239
Thanks for hosting.
240
This was a lot of fun.
241
Thanks for inviting us.
242
okay if you are the host and some people are at your home
243
and you want to thank them very common the most common
244
sentence you can use is thanks for coming okay you can say this
245
when people enter your home and when people leave your home so oh thanks for coming thanks for coming Okay, both of them.
246
It works.
247
It's like salut in French.
248
Salut, salut.
249
Same thing.
250
If you're not French, I apologize.
251
You just learned salut in French.
252
All right.
253
Next one.
254
Let's do it again soon.
255
I want to do this thing again soon.
256
I had such a good time this time.
257
Next, I'm glad you could come.
258
I'm happy that you were able to attend, that you were able to come.
259
So repeat after me.
260
You can practice.
261
It's your turn.
262
Thanks for coming.
263
Let's do it again soon.
264
I'm glad you could come.
265
Okay.
266
And then some goodbye wishes.
267
Two very common things people say.
268
drive safe.
269
Most people drive to people's houses.
270
If you walk, you can also say, get home safe.
271
Maybe the person is taking the subway.
272
Maybe they are taking their bike.
273
Maybe they are walking.
274
You just want them to have like a safe journey home.
275
So you can say, get home safe.
276
If they are driving can say okay drive safe or take care
277
or the classic you know this one bye right
278
so repeat after me drive safe take care bye and
279
if you are an english teacher watching this and saying alex
280
drive safely people say drive safe okay they do you know they do you hear it all the time
281
all right everybody uh i hope you enjoyed this lesson i had fun making it for you um
282
and i hope you found it useful
283
and i hope you will use it the next time you are invited to someone's home
284
or the next time someone comes to your home.
285
So this is a very useful lesson
286
if you are new in an English-speaking country
287
and you have been invited to someone's house or you invite others to your house as well.
288
If you want to test your understanding of most of this material, a lot of this material, there is a quiz on engvid.com.
289
If you are watching this outside of engvid you can just
290
click on the link in the description of the video
291
and make sure you subscribe to my channel
292
if you like this video also like it share it with your friends and um
293
enjoy i'm trying to think of something from the lesson
294
that i can use to end this but i can't think of anything
295
so bye perfect yes that was in the lesson

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questo video contiene 295 frasi e 2366 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 18:00. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 131 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 90% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
invite verbo/ɪnˈvaɪt/invitare
lesson sostantivo/ˈlɛs.ən/lezione
accent sostantivo/ækˈsɛnt/accento
dessert sostantivo/dɪˈzɝt/dolce, dessert
shoe sostantivo/ˈʃu/scarpa, calzatura
invitation sostantivo/ɪnvɪˈteɪʃən/invito
polite aggettivo/pəˈlaɪt/cortese, educato
juice sostantivo/d͡ʒuːs/succo
delicious aggettivo/dɪˈlɪ.ʃəs/squisito, delizioso
jacket sostantivo/ˈd͡ʒæk.ɪt/giacca
goodbye/ɡʊdˈbaɪ/arrivederci, addio
casual aggettivo/ˈkæʒ(u)əl/occasionale
react verbo/ɹiːˈækt/reagire
potato sostantivo/pəˈteɪ.təʊ/patata, pomo di terra
vegetable sostantivo/ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/verdura

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
pick up verbotirare su, sollevare
take off verbotogliere

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessohave offered · have told · have eaten
Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fawere invited · was ordered · are invited
Consigli con “should” should + verbo — dire che cosa è meglio fareshould bring · should I bring · Should I pick
Possibilità con “might / may” might/may + verbo — qualcosa di possibile ma non certomight react · might hear

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 16 contrazioni e forme ridotte, come I'm, you're, don't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “sh” e “zh”: shoe /ˈʃu/, invitation /ɪnvɪˈteɪʃən/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, casual /ˈkæʒ(u)əl/, dish /dɪʃ/
  • Parole lunghe — attenzione all’accento: invitation /ɪnvɪˈteɪʃən/, successfully /səkˈsɛs.fə.li/, apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come invite, lesson, accent.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →