Pratica di Shadowing: English ---- Pathways Foundation ---- Coming of Age - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

41 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Around the
2
world, every child becomes an adult in a different way.
3
Yoro Sisse is a 16-year-old Fulani boy from Dafa Rabi, Mali.
4
Every year, teams of young Fulani boys, like Yoro, make a long trip.
5
They do this to find food for their cows.
6
During the dry season, the cows can stay near the Fulanis' home, but in the wet season, there is too much rain for the cows to stay there.
7
They take their cows into the Sahel, near the Sahara Desert.
8
In the desert, there aren't many trees or plants.
9
It is very dry.
10
The boys travel along the edge of the desert moving from place to place
11
The boys trip can take almost eight months There is little food for the boys near the desert
12
They do not carry a lot of food with them.
13
They usually only drink milk We have to keep moving to find more food for our cows.
14
Our job is to bring back fat cows This is something every Fulani boy has to do.
15
It's a very important job.
16
When Yoro goes home, everyone will look at his cows.
17
If the cows are all okay, the other Fulani people will know Yoro can take good care of his herd.
18
Then, they will say he is not a boy, but a man.
19
This is Yoro's girlfriend, Aissa.
20
She wants him to come back with good cows because she wants to marry him.
21
In the Fulani tribe, mothers and fathers choose the person their children can marry
22
if Yoro doesn't come back with good cows Ayesa's parents won't let her marry him
23
During the trip Yoro thinks about many things He worries about finding food for his cows
24
He also worries about other people who want to take the cows Yoro starts his journey in Dhafarabi,
25
Mali He takes his cows through Mauritania to the Sahel.
26
The Fulani people have walked this way for thousands of years.
27
Yoro has walked for three months.
28
Now he is going back to his home and his family and his girlfriend.
29
We walk all day without stopping.
30
Sometimes we get very thirsty and the cows get tired.
31
Often we don't sleep at night.
32
The young cows in Yoro's herd look good.
33
Everyone can see Yoro's hard work.
34
He marks them so everyone knows they are his.
35
The trip is almost over and Yoro is excited to see his girlfriend.
36
But now, they still have to cross the river.
37
Yoro swims with his cows.
38
He wants to make sure they are okay.
39
Across the river, his family and friends wait for the boys.
40
After a long and difficult trip, Yoro's cows are all okay.
41
It's time to celebrate and have fun.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
Scansiona QR
Scansiona QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

Video consigliato

Yoro the Fulani boyA2
116
20 frasi

Yoro the Fulani boy

TeensDaily ConversationHigh School Students
[B1] My First Time Trekking | Talking About Past ExperiencesB1
15
60 frasi

[B1] My First Time Trekking | Talking About Past Experiences

TeensDaily ConversationHigh School Students
رسالة لطلابي في الفيصلية بخصوص تعليق الدراسةB1
1
27 frasi

رسالة لطلابي في الفيصلية بخصوص تعليق الدراسة

Daily ConversationHigh School Students
⚽️DIFFERENT JOURNEY SAME DESTINATION⚽️ #footballfitness #soccerdrills #footballacademyB1
3
39 frasi

⚽️DIFFERENT JOURNEY SAME DESTINATION⚽️ #footballfitness #soccerdrills #footballacademy

Business EnglishTeensDaily Conversation
Learn English While Farming #VillageLife #VillageEnglish #MyVillage #LearnEnglish #ShortsA2
20
11 frasi

Learn English While Farming #VillageLife #VillageEnglish #MyVillage #LearnEnglish #Shorts

KidsTeensDaily Conversation
Lamine Yamal - How a Poor Boy From Barcelona Became a Champion at 17B1
2
334 frasi

Lamine Yamal - How a Poor Boy From Barcelona Became a Champion at 17

Business EnglishTeensDaily Conversation
The Story of Muhammad (PBUH) || Learn English Through Story Level 3 🔥 || Improve Your English ✅️B1
3
714 frasi

The Story of Muhammad (PBUH) || Learn English Through Story Level 3 🔥 || Improve Your English ✅️

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
THE RICH AND THE POORB1
6
23 frasi

THE RICH AND THE POOR

Business EnglishTeensDaily Conversation
قصة الصف الثالث الثانوي 2026 (Chapter One) ✨🔥B1
107 frasi

قصة الصف الثالث الثانوي 2026 (Chapter One) ✨🔥

Daily ConversationHigh School Students
The Wolf and the Lamb 🐺 || Graded Reader || Improve your English || Reading and Listening PracticeA2
26
179 frasi

The Wolf and the Lamb 🐺 || Graded Reader || Improve your English || Reading and Listening Practice

KidsTeensDaily Conversation
Stay in SchoolB1
2
239 frasi

Stay in School

TeensDaily ConversationHigh School Students
For beginners| One story a day| Book 1-How Do You Get Around?A1
7
11 frasi

For beginners| One story a day| Book 1-How Do You Get Around?

KidsTeensDaily Conversation

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questo video contiene 41 frasi e 454 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 3:54. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 117 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 83% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
cow sostantivo/kaʊ/vacca, mucca
desert sostantivo/ˈdɛz.ɚt/deserto
marry verbo/ˈmæɹi/sposare
swim verbo/swɪm/nuotare, natare
thirsty aggettivo/ˈθɝs.ti/assetato, avere sete
girlfriend sostantivo/ˈɡɝlfɹɛnd/ragazza, fidanzata
milk verbo/mɪlk/mungere
journey sostantivo/ˈd͡ʒɝni/viaggio, itinerario
celebrate verbo/ˈsɛl.ɪ.bɹeɪt/celebrare
trip sostantivo/tɹɪp/viaggio, gita
worry verbo/ˈwʌ.ɹi/preoccuparsi
cross sostantivo/kɹɑs/croce
travel verbo/ˈtɹævəl/viaggiare
choose verbo/t͡ʃuːz/scegliere, selezionare
drink verbo/ˈdɹɪŋk/bere

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessohave walked · has walked
Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsionewill look · will know · will say
Obbligo: must / have to / need to dire che qualcosa è necessariohave to keep · has to do · have to cross

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 4 contrazioni e forme ridotte, come aren't, doesn't, don't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come cow, desert, marry.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →