Pratica di Shadowing: ENGLISH VOCABULARY | Travel Vocabulary and Phrases! | Rachel’s English - Impara a parlare inglese con YouTube
B1
Today we'll study some travel vocabulary phrases together as you come
289 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Today we'll study some travel vocabulary phrases together as you come
2
with me for a weekend at the Standard Hotel in New York City.
3
You'll learn phrases and vocabulary that you might use at a hotel like amenities or incidentals.
4
We'll order room service together and enjoy some amazing views.
5
First, let's check in.
6
Hi.
7
I booked online, Rachel Smith,
8
and then about an hour after I booked, I booked an upgrade.
9
I'm using the verb here to book.
10
I'm sure you're very familiar with the noun version of this word,
11
book, but it's also a verb which means to reserve something.
12
I booked a hotel room.
13
You could also book a table at a restaurant.
14
This means you've made a reservation.
15
You could book a venue for your wedding,
16
or a concert venue could book an act or a band.
17
The bar around the corner booked my friend's band for Friday.
18
Here, OO makes the UH as in push vowel.
19
Book.
20
UH.
21
Book.
22
So both the noun book and the verb book are pronounced exactly the same.
23
Hi, I booked online, Rachel Smith,
24
and then about an hour after I booked, I booked an upgrade.
25
I used the term upgrade.
26
This means to improve on something,
27
to get a higher quality.
28
For example, if you've had your cell phone for a while and it's a bit slow,
29
you might want to get an upgrade.
30
Here I'm using it as a noun.
31
On a flight, you might be upgraded from an economy to a first class seat.
32
Here I'm using it as a verb.
33
Upgrade.
34
In this case, I booked a hotel room and then the system asked me if I wanted to upgrade.
35
The offer seemed like a good deal to me, so I did upgrade.
36
I paid a bit more money for a bigger, better room.
37
And then about an hour after I booked, I booked an upgrade.
38
Because it sounded very enticing, what was being offered.
39
Do you see how pregnant I am here?
40
I'm eight months pregnant, and this was the last weekend that my doctor said I could travel away from home.
41
So we took Stoney to my in-laws,
42
that is David's parents, and took this short trip.
43
In the US, you might hear people call this a babymoon.
44
That is, a relaxing trip you take before it's harder to travel because you have a baby.
45
This is related to the term honeymoon,
46
which is a trip you take alone with your partner right after you get married.
47
You booked for a Waterview Deluxe King, correct?
48
Yes, south-facing.
49
Here we're using some terms that you might use when describing a room.
50
We booked a king, which means it has a king-sized bed in it.
51
King and California King are the two largest sized beds.
52
She used the term water view.
53
This simply means what you can see from your room.
54
You might have city view,
55
park view, water view, ocean view, garden view, street view.
56
This hotel is close to the Hudson River.
57
I used the term south-facing.
58
This means when you're in your room looking out the window,
59
which direction are you looking?
60
I knew I wanted to be south-facing because just north of the hotel are some taller buildings.
61
I didn't want to look directly at another building,
62
so I upgraded to a south-facing room.
63
You might also see a room described as a corner room,
64
which of course means you're on the corner of the building and you might get views in two different directions.
65
You booked for a Waterview Deluxe, right?
66
Yes, south-facing.
67
Yep.
68
I see that here, if I could just see a form of ID and a credit card for the bus.
69
Sure.
70
When checking into a hotel,
71
there's a good chance that they'll ask for a form of ID like she did.
72
That would be something official with your picture and name on it like a driver's license or passport.
73
ID is short for identification.
74
They'll also usually want a credit card from you
75
so they can make charges to the room if you damage or take anything.
76
Yep.
77
I see that here if I could just see a form of ID and a credit card for the birthday.
78
Sure.
79
So I see that initially you put a deposit down for the room,
80
so we would just leave the card for incidentals.
81
Okay, no problem.
82
Incidentals.
83
This is a word they use for anything in addition to the cost of the room.
84
For example, if you eat or drink from the mini bar in your room,
85
they'll keep track of that and charge it to your card after you leave.
86
So we would just leave the card for incidentals.
87
Okay, no problem.
88
And it doesn't, it's not ready yet by chance, is it?
89
It is.
90
Oh, perfect.
91
She asks, have you stayed here before?
92
Oh no, I've not.
93
It's been on my bucket list.
94
Bucket list.
95
Have you heard this term before?
96
It means something you want to do within your lifetime.
97
For example, visiting Paris is on my bucket list.
98
Oh no, I've not.
99
It's been on my bucket list.
100
So I'm glad that it's happening.
101
Yes.
102
This initial here, here, and a signature there,
103
and if you could just add this gentleman's name right there.
104
Sure.
105
There might be something you have to initial or sign when checking into a hotel.
106
Initial, of course, means you just put RS instead of your whole signature Rachel Smith.
107
Just initial here, here, and a signature there,
108
and if you could just add this gentleman's name right there.
109
Sure.
110
We finish checking in and head up to our room.
111
Room number 814.
112
We have a card as a key.
113
Very dark elevator.
114
See, this is why I didn't want to be north-facing.
115
It's because Then you're just looking at a building.
116
North-facing, south-facing.
117
It can be very handy to know the details of the room you want when booking a hotel.
118
Let's go find the room.
119
There's the river.
120
And there's the city.
121
And there's the High Line.
122
How cool is that?
123
The High Line is a park in NYC that was built on top of an abandoned raised train line.
124
I'll also talk about the Whitney,
125
which is an art museum.
126
That's the Whitney right there.
127
Have you ever been to the Whitney, David?
128
The new one?
129
Yeah.
130
And that's their little rooftop spot there.
131
Maybe we should go.
132
They have pay-as-you-wish entrance on Friday evenings.
133
Alright, well let's settle in.
134
Settle in is a phrase that means to unpack,
135
to get comfortable, to arrange your things in a new place.
136
After a big move, it can take some time to settle in.
137
Whenever we stay somewhere, even if it's just for a night or two,
138
I like to spend some time settling in when we first arrive to make this day more comfortable.
139
Alright, well let's settle in.
140
That night, our friend Renee dropped by and we ordered room service.
141
Generally, you can reach the front desk by pressing zero.
142
The front desk is there in the lobby where we checked in.
143
You can call them with your needs and questions.
144
Room service is for the restaurant in the hotel that can make and bring food to your room.
145
Good evening, Good Services.
146
Hi, is this where I call to place a room service order?
147
Please hold on.
148
I'll transfer it to them.
149
Thank you.
150
It was the front desk, not room service.
151
Thank you for calling room service.
152
This is Yuli.
153
How can I help you?
154
Hi, I'm in room 814,
155
and I'd like to order two orders of fries.
156
Okay.
157
And does that come with ketchup?
158
Yeah.
159
Okay.
160
Okay, and also two orders of a good pickle.
161
Okay.
162
Did you want anything to drink with us?
163
Um, anyone thirsty?
164
No, I think we're good.
165
If you ask someone if they want something,
166
or offer them something, and they say,
167
I'm good, or we're good,
168
that's like saying, no thank you.
169
That person does not want it.
170
Anyone thirsty?
171
No, I think we're good.
172
They told me it would be a 30 minute wait.
173
Okay, I am eight months pregnant if that helps boost me forward.
174
Okay, not a problem.
175
Okay, I'm just kidding.
176
Thank you.
177
See you soon.
178
Bye.
179
I mean, I'm not kidding.
180
I am eight months pregnant if that makes a difference.
181
Luckily, the food came quickly.
182
Wow, that's a lot of fries.
183
That is a lot of fries.
184
Ooh, I didn't expect them to be so little.
185
I think we could have gotten by with one order.
186
Nope.
187
No?
188
No. I'm so glad we have two.
189
Mini mayonnaise.
190
All the best to go with the mini ketchup.
191
Mini ketchup, and then two good pickles.
192
Mmm.
193
Okay, what did you think of yours?
194
I'm giving it an 8 out of 10.
195
I'm thinking I'm going to give it a 6 or 7 out of 10.
196
Oh, so low.
197
Do you do this too?
198
We rated how much we liked the pickle on a scale of 1 to 10.
199
1 is always the lowest and 10 the highest.
200
The very best of the best.
201
So I didn't love the pickle.
202
Still, there's something very luxurious about eating french fries in your hotel room at 1030 at night.
203
Many hotels have an ice machine.
204
This one was labeled an ice dispenser.
205
So almost every hotel room in America has an ice bucket that you can take to the machine to fill up.
206
This one also had tongs to serve ice into glasses.
207
David and I had such a relaxing stay here enjoying slow days.
208
Before we leave, let's go over a few more words and phrases that might be useful to you as you travel,
209
as you stay in hotels.
210
First, when you check into a hotel,
211
you'll find the front desk in the lobby,
212
and you can probably find a luggage cart there to help you get all your luggage to your room.
213
The opposite of checking in is checking out.
214
Check out, of course, is when you leave the hotel room and you give back your key.
215
Two phrasal verbs for your travel vocabulary.
216
Check in, check out.
217
Here, I called the front desk to ask what time checkout was.
218
I also had to report an issue about the room.
219
Good.
220
This is Freddie.
221
Hi Freddie.
222
Um, I am wondering what time checkout is tomorrow morning?
223
It's at 12 p.m.
224
Okay, perfect.
225
Uh, my other question is,
226
I'm in room 814, and the drain to the bathtub doesn't seem to close all the way.
227
Okay, I'm about to just let me send someone off.
228
Is that okay?
229
That's great.
230
We're actually going to head out in a minute.
231
Is it okay if we're not here?
232
That's great, yeah.
233
Okay, thank you so much.
234
I used the phrasal verb, head out.
235
This means to leave.
236
We were just getting ready to leave our room for a walk.
237
Head out.
238
That's great.
239
We're actually going to head out in a minute.
240
Is it okay if we're not here?
241
Definitely, yes.
242
Okay, thank you so much.
243
We don't even need to try to get a late checkout because checkout's noon.
244
That's perfect.
245
This particular hotel does have a mini bar.
246
So that is a place where they're going to have some food and snacks for you.
247
They have some glasses for us, nice.
248
And there's also a refrigerator.
249
Mini bar usually refers to a refrigerator, refrigerator.
250
And this one is fully stocked,
251
so that means it came with all sorts of goodies ready for us.
252
Now, usually if you eat or drink what comes here in the hotel, it's quite expensive.
253
Much more expensive than just running out and buying it yourself.
254
Another neat thing that this particular hotel room has is a shower bath room.
255
So it's this whole room,
256
floor to ceiling, doesn't matter if you get the whole thing wet,
257
a big bathtub and then there's some slats
258
that look out into the room so you can still see the view as you take your shower.
259
This hotel room also has a safe.
260
Many, many hotel rooms do,
261
so you can put passports or money,
262
valuables, whatever, in the safe when you leave.
263
One thing that people are often interested in when choosing a hotel is the list of amenities.
264
Amenities would be things like a gym or a pool or room service,
265
other things that you get in addition to your room or special things that you might get in your room.
266
Many hotels come with a little card like this.
267
This one says, privacy please.
268
And you hang this on your door knob to let them know,
269
I don't want anyone to come in and work on my room.
270
Or on the other side,
271
I do want someone to come in,
272
change out my towels for clean towels, maybe vacuum.
273
So this card says, privacy please.
274
But you might also see, do not disturb.
275
Thank you guys for traveling with me to New York City this weekend.
276
I also have a video that I made on travel phrases that you may use when checking in at an airport.
277
Be sure to check that out.
278
Are there other travel vocabulary or phrases videos that you'd like to see?
279
Please let me know in the comments below.
280
Big thanks to David and Renee for being in this video with me.
281
That's it guys, and thanks so much for using Rachel's English.
282
If you want to see my absolute latest video, click here.
283
If you're new to the channel,
284
check out this Where to Start playlist.
285
Click here to subscribe.
286
I make new videos on American English every Tuesday.
287
To be sure we can keep in touch,
288
click here to sign up for my newsletter.
289
You'll get free lessons in your inbox every week.
Scarica l'app
Valutazione AI per ogni frase che pronunci
TRENDING
Popolari
Contesto & Sfondo
Nel video di oggi, ci immergeremo nel lessico legato ai viaggi mentre ci uniamo a Rachel per un weekend al Standard Hotel di New York City. Durante questo viaggio, impareremo frasi e vocaboli che potremmo utilizzare in un hotel, come "servizi" e "spese accessorie". Rachel non solo offrirà utili suggerimenti per migliorare la pronuncia inglese, ma anche prezioni informazioni su come ordinare il servizio in camera e godere delle splendide viste della città. Questo contesto ci aiuterà a familiarizzare con vocaboli pratici legati a situazioni reali di viaggio.
Le 5 Frasi Top per la Comunicazione Quotidiana
- “I booked online” - Ho prenotato online
- “I’d like to upgrade my room” - Vorrei aggiornare la mia stanza
- “Can I order room service?” - Posso ordinare il servizio in camera?
- “What amenities does the hotel offer?” - Quali servizi offre l'hotel?
- “I need some incidentals.” - Ho bisogno di alcune spese accessorie.
Queste frasi sono fondamentali per chi desidera imparare l'inglese con YouTube e migliorare la propria capacità di interagire nei contesti di viaggio.
Guida Step-by-step per il Shadowing
Per affrontare le sfide di questo video, ti propongo una semplice guida di shadowing in inglese. Segui questi passaggi per migliorare la tua pronuncia e fluidità:
- Ascolta attentamente: Inizia ascoltando il video senza alcuna distrazione. Concentrati sulle frasi e sulla loro intonazione.
- Ripeti ad alta voce: Usa la tecnica del shadow speak per ripetere dopo Rachel. Nonpreoccuparti di essere perfetto; l'importante è esercitarsi.
- Fai attenzione alla pronuncia: Presta particolare attenzione ai suoni difficili. Ad esempio, senti come pronuncia le parole “book” e “upgrade” e prova a ripetere in modo simile.
- Registrati: Dopo aver praticato, registra la tua voce per evidenziare i progressi nella tua pronuncia inglese.
- Rivedi e migliora: Riascolta la registrazione e identifica le aree in cui puoi migliorare. Usa questo feedback per perfezionare le tue abilità.
Seguendo questi passaggi, potrai non solo migliorare la tua pronuncia in inglese, ma anche sentirti più sicuro quando ti trovi in situazioni di viaggio. La pratica regolare con shadowing sarà un ottimo modo per perfezionare le tue competenze linguistiche!
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.
☕ Offrici un caffè
ShadowingEnglish rimane gratuito al 100% grazie al tuo supporto. I costi del server e IA sono elevati — il tuo caffè ci aiuta ad andare avanti! 🙏