Pratica di Shadowing: Every appointment ever for anything in the UK. - Impara a parlare inglese con i video

Creazione lezione...
1
Morning, I have a book to get my tyre changed today.
2
Okay.
3
What changed?
4
A tyre on my car.
5
A tyre?
6
Yep, yep, that's the only thing you do here.
7
That's the entire business.
8
Right.
9
Sorry, where did you book this?
10
I phoned up yesterday morning, spoke to someone called Gary.
11
He said he'd book me in.
12
Hang on, let me just check with someone.
13
Dave, we've got some bloke here to have a tyre changed.
14
Do you know anything about that?
15
Nah, sorry.
16
No idea, Gary.
17
Right, let's start from the beginning.
18
What's your name, mate?
19
I booked it under Rob.
20
R-O-B.
21
Rob.
22
Can't see anything here, mate.
23
Okay, I can see my name in the book.
24
It's the only name there.
25
I think that might be the one.
26
What, that one?
27
No, that says Rob.
28
Yeah, no, that's me.
29
That's me, Rob.
30
Ah, that's you, is it?
31
Oh, okay.
32
It's just when you came in, you said Blob, not Rob. Did I?
33
Blob?
34
That's not even a name.
35
I know my own name.
36
No, that's why I was confused, you see.
37
No idea why you said Blob.
38
Right, well, we got there in the end.
39
Right, did you at least manage to bring the car in?
40
Of course I did Well, we have to check Some customers even forget their own name

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This B1 speaking lesson is built on the video “Every appointment ever for anything in the UK”. The speaker keeps coming back to these words: Rob, tyre, Blob, changed. This video has 40 sentences and 226 words to shadow. The speech runs for 1:36. The speaker talks at a steady 142 words per minute, a comfortable pace for shadowing. 83% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start. 10 of its 40 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.

Key vocabulary in this video

The 8 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
tyre noun/taɪə(ɹ)/The ring-shaped protective covering around a wheel which is usually made of rubber or plastic composite and is either pneumatic or solid.
confused adjective/kənˈfjuːzd/unable to think clearly or understand
bloke noun/bloʊk/A fellow, a man; especially an ordinary man, a man on the street.
mate noun/meɪt/A fellow, comrade, colleague, partner or someone with whom something is shared, e.g. shipmate, classmate.
customer noun/ˈkʌs.tə.mə/A person or company who purchases or receives a product or service from a business or merchant or intends to do so.
manage verb/ˈmæn.ɪd͡ʒ/To direct or be in charge of.
beginning noun/bɪˈɡɪn.ɪŋ/The act of doing that which begins anything; commencement of an action, state, or space of time; entrance into being or upon a course; the first act, effort…
yesterday noun/ˈjɛstɹdeɪ/The day immediately before today; one day ago.

Sentences worth repeating

Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:

  • Yep, yep, that's the only thing you do here.
  • Sorry, where did you book this?
  • Do you know anything about that?
  • What's your name, mate?
  • Ah, that's you, is it?

Pronunciation to watch

The speaker uses 3 contractions and reduced forms, such as can't, he'd, we've. Say them the short way, as you hear them.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like tyre, confused, bloke.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →