Pratica di Shadowing: Everybody Hates Chris - Quarentined - Impara a parlare inglese con YouTube

B2
Controlli di Shadowing
0% completato (0/56 frasi)
When I was 15, the only thing I wanted more than a girlfriend was to have some privacy.
⏸ In Pausa
Velocità:
Conteggio Ripetizioni:
Modalità Attesa:
Sincronizzazione Sub:0ms
Tutte le Frasi
56 frasi
1
When I was 15, the only thing I wanted more than a girlfriend was to have some privacy.
2
I didn't have a room to myself.
3
Somebody was always home.
4
And even when I was supposed to be alone, somebody was there.
5
Sometimes I hate going home.
6
It's like I can never be alone.
7
Me too.
8
Every time I turn around, my grandma's right there.
9
She thinks alone is something to get out of bank.
10
And if I turn around, my whole family's right there.
11
What would you do if you had privacy?
12
Not much, just do whatever I want, whenever I want.
13
I can't wait till I get my own place.
14
Well, my grandma has the flu and I have to make her some hot toddies.
15
Hot toddies are sick people's happy hour.
16
Who cares about the flu when you're drunk?
17
Mom, home.
18
Hello?
19
Hello?
20
What's going on?
21
Baby, we're all sick.
22
So I quarantined the rest of the house, so you just got hot dogs.
23
So you just got to have to stay over there.
24
But where am I supposed to eat and sleep and go to the bathroom?
25
Well, baby, you can sleep on the couch, and then you can eat free swappers over at Doc's.
26
I left you a bucket.
27
Great.
28
What do I do when the bucket's full?
29
OK.
30
Michelle, this is crazy.
31
First of all, you used $3.97 worth of plastic wrap.
32
Second, Chris can't live like this.
33
I called Mr.
34
Omar.
35
He can stay upstairs with him.
36
Oh, no, he can't go out there with all them loose women coming and going.
37
Yes, he can.
38
Look, Mr.
39
Omar promised he'd be on his best behavior.
40
Chris will be fine.
41
I don't know about this.
42
Look, either way, we ain't wasting this much plastic wrap, so you might as well send them up to Omar's.
43
You gotta go upstairs, baby.
44
All I knew about Mr.
45
Omar was that he liked dead men and live women, so I didn't know what to expect.
46
All right, now, Chris, there's a few things you need to understand.
47
Phone rings, you take a message.
48
Don't go looking for nothing you ain't supposed to find.
49
And most importantly, I need my privacy.
50
So you stay out of my way, and I stay out of yours.
51
Deal?
52
Deal.
53
Good.
54
I'll be back later.
55
So yon yon.
56
Now all I needed was six white girls and a monkey.

Informazioni su questa lezione

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

☕ Offrici un caffè

Dona via PayPal