Pratica di Shadowing: Everyday English for Beginners | Simple Daily Conversations - Impara a parlare inglese con YouTube

A2
Oh no, I am so clumsy.
⏸ In Pausa
197 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Oh no, I am so clumsy.
2
I just knocked over my coffee cup.
3
Look at the rug.
4
It is ruined.
5
Don't panic.
6
Let me see.
7
It is just a little bit of coffee.
8
But this is your favorite rug.
9
It looks terrible.
10
I feel so bad.
11
I think I destroyed it.
12
Hey, calm down.
13
Honestly, it is not a big deal.
14
It is just an old rug.
15
Are you sure?
16
It is a huge dark stain.
17
It looks very ugly right in the middle of the room.
18
Really, it is fine.
19
This rug is ten years old.
20
It already has spots on it.
21
Plus, I can wash it.
22
I can pay for the cleaning.
23
Or I can buy you a brand new one tomorrow.
24
No need.
25
I was actually planning to buy a new one anyway.
26
This one is worn out.
27
Really?
28
You aren't angry at me?
29
Not at all.
30
Accidents happen.
31
Whew.
32
I was so worried.
33
Thanks for understanding.
34
Like I said, it is not a big deal.
35
Let's just get some paper towels and soak it up.
36
Okay.
37
I will get them right now.
38
I am so glad you can watch my house this weekend.
39
I am running late for my flight,
40
so I need to tell you the rules quickly.
41
No problem.
42
I am happy to help.
43
What do I need to do?
44
Okay, listen carefully.
45
The alarm code is 5921,
46
but you must press enter twice.
47
The cat gets wet food at 6am,
48
but the dog gets dry food at 7am mixed with a pill.
49
And never let the cat go into the garage.
50
Whoa, slow down.
51
You are speaking way too fast.
52
Can you run that by me again?
53
Sorry, I am in a rush.
54
I will say it slowly.
55
Alarm 5921.
56
Enter twice.
57
Cat eats at six.
58
Dog eats at seven with a pill.
59
Keep the cat out of the garage.
60
Okay.
61
Alarm 5921.
62
Cat at 6, dog at 7.
63
No garage for the cat.
64
I think I have it.
65
Perfect.
66
Oh, and the back door sticks,
67
so you have to lift the handle up firmly before you turn the Lock.
68
Lift up, then turn?
69
Okay.
70
Wait, actually the door part sounds tricky.
71
Could you run that by me again?
72
I don't want to get locked out.
73
Sure.
74
Lift the handle up, then turn the key.
75
Got it.
76
Have a safe trip.
77
Honey, I am moving the wet clothes to the dryer,
78
but I have a strange question.
79
Since when do I own pink shirts?
80
Pink shirts?
81
You don't have any.
82
You only wear white ones for work.
83
Let me see.
84
Look at this.
85
Every single shirt is light pink.
86
Oh no!
87
I see a red sock hidden at the bottom of the machine.
88
I must have missed it when I loaded the laundry.
89
I was in such a rush this morning.
90
I messed up.
91
This is really bad.
92
I have a big presentation with the new clients tomorrow morning.
93
I need to look professional.
94
I can't walk in there looking like a strawberry ice cream.
95
I am so sorry.
96
I know how important that meeting is.
97
I really wasn't paying attention.
98
Well, panic won't help.
99
Do we have any bleach?
100
Maybe we can wash them again.
101
No, the dye is really strong.
102
Look, I admit I messed up.
103
I will drive to the mall right now and buy you new shirts.
104
The mall closes in an hour.
105
We better hurry.
106
I am already grabbing the car keys.
107
Let's go.
108
Are you ready to go?
109
I have the car keys.
110
We should leave now to get to the baseball stadium on time.
111
Actually, put the keys away.
112
I think we should take the train instead of driving tonight.
113
The train?
114
Why?
115
Driving is much faster.
116
The GPS says it is only a 20-minute drive.
117
The train takes 40 minutes.
118
The GPS is wrong.
119
The game starts at 7pm.
120
It is rush hour right now.
121
The highway will be completely jammed.
122
It will take us an hour just to move two miles.
123
Oh, I forgot about the rush hour traffic.
124
Sitting in traffic is terrible.
125
Okay, that makes sense.
126
Also, parking at the stadium is expensive.
127
They charge $50 for event parking.
128
The train ticket is only $5.
129
Fifty dollars?
130
That is a rip-off!
131
I can buy a lot of snacks with that money.
132
Exactly.
133
Plus, if we take the train,
134
we can both enjoy a beer at the game.
135
We don't have to worry about driving home safely.
136
You are right.
137
Saving money and drinking beer sounds like a much better plan.
138
That makes sense.
139
Great.
140
Let's walk to the station.
141
I can't believe it!
142
I am such a failure!
143
I want to hide under this table!
144
Hey, keep your voice down.
145
People are staring at us.
146
What happened?
147
The interview was a total disaster.
148
I froze.
149
I forgot my own resume.
150
I am never going to get a job.
151
I am going to be broke forever.
152
Okay, stop.
153
You are spiraling.
154
You need to pull yourself together.
155
It was just one bad interview.
156
It wasn't just bad.
157
It was humiliating.
158
Humiliating!
159
I knocked over a cup of hot coffee on the hiring manager's desk.
160
It went everywhere!
161
That is unfortunate, but accidents happen.
162
Look, you have another interview on Friday with a better company.
163
You can't let this ruin that chance.
164
You're right.
165
Crying in a coffee shop won't help me get hired.
166
Exactly.
167
Take a deep breath, go to the restroom, and wash your face.
168
Okay, I will go fix my makeup and pull myself together.
169
I can do this.
170
That's the attitude.
171
When you come back, I will buy you a muffin.
172
Tom, is that you?
173
I haven't seen you in ages.
174
Sarah!
175
Wow, it really has been a long time.
176
I didn't know you were back in the city.
177
I just moved back last month.
178
I am finally finished with unpacking my apartment.
179
That is great news.
180
We have so much to catch up on.
181
A quick chat on the street isn't enough.
182
You are right.
183
Let's hang out properly this weekend.
184
I would love that.
185
Are you free on Saturday morning?
186
We could grab some coffee.
187
Saturday works for me.
188
I know a new roastery downtown with a nice patio.
189
It is quiet and perfect for chatting.
190
Sounds good.
191
I need to get back to the office now for a meeting,
192
but I will text you later to confirm the time.
193
Perfect.
194
I am really glad I bumped into you today.
195
Me too.
196
Let's hang out on Saturday and relive the old days.
197
See you then.

Scarica l'app

Valutazione AI per ogni frase che pronunci

Scansiona per scaricare
Scansiona per scaricare
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Popolari

Perché praticare la conversazione con questo video?

Praticare la conversazione quotidiana è fondamentale per migliorare la propria fluidità in inglese. Questo video offre un'ottima opportunità per gli studenti di imparare situazioni concrete in cui possono trovarsi, come gestire un incidente domestico o dare istruzioni. L'approccio pratico consente di immergersi nella lingua e di affrontare gli aspetti sociali delle conversazioni quotidiane. Svolgendo esercizi di shadowing in inglese, gli apprendisti possono imitare le intonazioni e i ritmi naturali dei parlanti nativi, migliorando così la loro pronuncia e comprensione.

Grammatica e espressioni nel contesto

Nel video, ci sono diverse strutture grammaticali e espressioni che risultano utili per la pratica di conversazione in inglese:

  • Simple Present Tense: L'uso del presente semplice, come in "it looks terrible," è frequente nelle descrizioni quotidiane. Questo tempo verbale è essenziale per esprimere fatti e stati.
  • Modal Verbs: Frasi come "I can wash it" e "I can pay for the cleaning" mostrano l'uso dei verbi modali per esprimere possibilità e abilità, una competenza importante per chi impara l'inglese.
  • Imperative Form: Le espressioni come "calm down" e "listen carefully" sono esempi di imperativi che vengono utilizzati per dare istruzioni o comandi, molto utili nelle conversazioni quotidiane.

Trappole comuni di pronuncia

Nella conversazione del video, ci sono alcune parole che possono presentare difficoltà per i parlanti non nativi. Ecco alcuni esempi di migliorare la pronuncia inglese:

  • “coffee”: Attenzione alla pronuncia della doppia “f” e della “ee” finale, che può facilmente diventare confusa.
  • “rug”: La “u” può essere difficile, quindi è importante praticare per non confonderla con suoni simili in italiano.
  • “calm down”: La consonante “l” è spesso trascurata, ma è fondamentale per una pronuncia corretta.

Per chi desidera approfondire la propria pratica di conversazione in inglese, è utile utilizzare un shadowing site o partecipare a sessioni di shadowing con esercizi mirati. Ascoltare e ripetere frasi da video come questo aiuta non solo a migliorare la pronuncia, ma anche a familiarizzare con il lessico quotidiano. Iniziare a praticare oggi stesso renderà le future conversazioni molto più naturali e fluenti!

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

☕ Offrici un caffè