Pratica di Shadowing: Everyday Life English Conversations 2 - Impara a parlare inglese con YouTube

B2
Hello, I'd like to speak to the sales manager of this company.
⏸ In Pausa
261 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Hello, I'd like to speak to the sales manager of this company.
2
Yes, sure, I can get her for you.
3
Please wait here a minute.
4
Hello, my name is Alice White.
5
I'm the sales manager.
6
How can I help you?
7
Hello, I'm Pamela Young, and I want to make a complaint about one of your products which I bought yesterday.
8
Which product are you referring to?
9
I used this moisturizer, which proved harmful to me.
10
In what way it proved harmful?
11
Right after using it, I got a skin rash.
12
You can clearly see it.
13
This has never happened to me before.
14
Well, you can't be sure it was caused by our product.
15
The skin allergy may be caused by something else,
16
like some food, for example.
17
Our products are made according to the highest industry standards.
18
I know for a fact that it was caused by your product.
19
I don't have any food allergies.
20
The quality of your product is not good.
21
Believe me, the quality of our product is very good.
22
We have our own laboratory where we do various tests to ensure the best quality of our products and services.
23
Your company is cheating its customers.
24
We are not cheating our customers.
25
Our products are not harmful in any sense.
26
Very well then.
27
I'll take this case to the Consumer Protection and prove that you are scammers that cheat people out of money.
28
There's no need to go that far.
29
We're sorry for the inconvenience,
30
and we'll give you a refund right away.
31
We'll also pay for a consultation with the dermatologist.
32
Is that okay with you?
33
Now you're talking.
34
Rob, I have a terrific business idea.
35
Oh, really?
36
I'm all ears.
37
We can open a juice bar.
38
Come again?
39
A juice bar?
40
What exactly is that?
41
It's a small shopper stand that sells fruit and vegetable juices that are freshly squeezed.
42
It can be a kiosk,
43
a juice cart, or a juice truck.
44
Fresh, healthy juices are very popular.
45
It is a business with a low startup cost.
46
Does this idea appeal to you?
47
Well, sort of.
48
But who is going to buy juice from a stand on the street?
49
People who are concerned with their health and who want to increase their energy levels.
50
We're going to make so much money.
51
I'm sure it will be a successful business.
52
Calm down.
53
Don't get carried away.
54
How are people going to know about our juice bar?
55
You're going to have your cousin make a website for us.
56
He works in IT.
57
You can also print posters and flyers and put them everywhere.
58
Okay, what else?
59
You're going to buy a juice machine,
60
a blender, an ice machine, cups, bowls, and straws.
61
All these things must be very expensive.
62
Yeah, but just think of all the profit a juice bar can make.
63
But first you'll have to apply for a permit at City Hall.
64
And then rent a space that includes a sink for washing and preparing the fruits and vegetables.
65
Wow, I'm sure I'm going to do a lot for this juice bar.
66
Are you going to do anything?
67
Yes, I'm going to make the design of the bar.
68
Its name is going to be Paul's Juice Bar.
69
Haha, that's a good one.
70
Hi, what can I get for you today?
71
Hey there.
72
I'd like a whole wheat loaf and a sourdough loaf, please.
73
Sure thing.
74
You want them sliced?
75
Yeah, sure.
76
Okay, anything else?
77
I'd also like a dessert,
78
but I'm not sure what to get.
79
Everything in the case looks delicious.
80
As you can see, we have a lot of different types of donuts,
81
cookies, cupcakes, and cakes over here.
82
Oh, that cake over there looks wonderful!
83
This one?
84
It's a berry cake with vanilla buttercream and juicy fresh berries.
85
It's very sweet and refreshing.
86
I got all the berries at my local farm.
87
If you like chocolate, you may like this one over here with the frosting and sprinkles.
88
Oh, that looks good too.
89
Hmm, it's so hard to decide.
90
I think I'll take the berry cake.
91
And those cookies look delicious.
92
What kind are they?
93
Double chocolate.
94
They're a fresh batch too.
95
I just popped them out of the oven a few minutes ago.
96
In that case, I'm gonna have to grab some.
97
I'll take a dozen, please.
98
Sounds good.
99
Can I get you anything else?
100
Yes.
101
I'd also like three donuts of each type and two chocolate croissants.
102
Sure, no problem.
103
Would you like the cookies,
104
donuts, and croissants in the same box as the cake?
105
No. Please put them in separate boxes, if you don't mind.
106
Not at all.
107
Here you go.
108
Thanks.
109
How much do I owe you?
110
Hey, Leah.
111
That's a pretty big parcel you have.
112
Can I give you a hand?
113
Where are you going?
114
Thanks, Alan.
115
Actually, it's not that heavy.
116
Just a little bulky.
117
I'm sending some clothes home to my sister,
118
so I'm headed to the post office.
119
I thought it was on this block.
120
Can you tell me where it is?
121
Oh, it's not far.
122
It's right around the block.
123
Go to that corner and make a right.
124
When you get to the crosswalk, cross the street.
125
You'll see the post office right there in front of you.
126
You can't miss it.
127
Great, thanks.
128
Hello, what can I do for you today?
129
Hello, I need to mail this package to Mexico, please.
130
What is in the package?
131
Some clothes.
132
Are there any breakables?
133
Is it fragile?
134
No. Okay, let's see how much it weighs.
135
It's about 7 pounds.
136
What is the address?
137
I have it here.
138
Please fill out this customs declaration form.
139
Okay, when will my package arrive?
140
It depends on your shipping choice.
141
If you send it express,
142
it will get there in 5 to 10 business days.
143
Or you can send it priority and it will get there in 8 to 15 business days.
144
I would like to send it express.
145
Okay.
146
How much will that be?
147
$65.82.
148
Oh, I'm afraid that's a bit expensive.
149
Then you can choose the priority, which is $43.17.
150
There is also first class,
151
which is the cheapest way to mail the package.
152
It costs only $13.19, but it will get there in 2 to 8 weeks.
153
And it doesn't have a tracking number or insurance.
154
Priority is the most convenient,
155
I guess, so I'll go for that.
156
Okay.
157
Do you need anything else?
158
I also need a book of stamps.
159
Okay.
160
Your total comes to $50.35.
161
How would you like to pay?
162
With my credit card.
163
Is there anything else I can help you with today?
164
No, that's it.
165
Thank you.
166
Here's your receipt.
167
Your tracking number is on the receipt.
168
Have a nice day.
169
You too.
170
Do you know where I can buy a cheap dishwasher?
171
I think the home improvement store is having a big sale this weekend.
172
Is your dishwasher broken?
173
Yeah, I need to replace it.
174
It's not the end of the world, but it's still frustrating.
175
After having been spoiled by having a dishwasher for the past seven years,
176
washing dishes by hand is not easy.
177
Now I have to sacrifice some of my downtime to do this chore.
178
Have you tried to repair it?
179
Yeah, we called a repairman yesterday.
180
When he came to have a look at it,
181
he told me that he would have to order a new one,
182
as the dishwasher is so old that you can't get parts for it anymore.
183
Oh, that's too bad.
184
We really can't afford to buy a new one right now,
185
but I really need one.
186
Why don't you buy a used one?
187
It's much cheaper this way.
188
Where can I get a used one that's in good condition?
189
I actually have a friend who is selling hers.
190
It's in perfect condition.
191
There's nothing wrong with it.
192
And I think she bought it a year ago,
193
so it's not that old.
194
She just wants a different brand.
195
Really?
196
You're a lifesaver.
197
I just want one that works well.
198
Do you know how much it is?
199
I don't know.
200
Let me call her right away.
201
Thanks.
202
I really appreciate it.
203
Thanks so much for coming.
204
I had been calling repair places all morning,
205
but no one had time.
206
So, what's wrong with the TV?
207
Well, I was enjoying my popcorn while I was watching my favorite TV show.
208
And just in the interesting part,
209
the TV suddenly stopped working.
210
Was it making any strange noises?
211
Yes, there were also some strange noises,
212
and it was showing funny colors for a few minutes.
213
Then it just turned off.
214
I planned a little party this evening to watch the soccer game with my friends.
215
Really?
216
Are you a big soccer fan?
217
Yes, I'm the biggest fan of the Logo team.
218
I'm a fan too.
219
It means you'll be watching them tonight too.
220
Of course.
221
I can't wait actually.
222
So, are you seeing anything terribly wrong with the TV?
223
No, it's nothing serious.
224
I can fix it very easily.
225
But I need to go first to the hardware store to buy some replacement parts.
226
Will it be very expensive?
227
No, I don't think so.
228
Everything is pretty cheap at this store.
229
Will you finish it today?
230
Yes, of course.
231
You'll definitely be able to watch the big game tonight with your friends.
232
Oh, that's great news.
233
I was afraid I would have to cancel my party.
234
Hello, Chris.
235
You're looking a bit tired.
236
What have you been up to?
237
Well, I am tired, actually.
238
I've started going to evening classes three times a week and...
239
Evening classes?
240
But Chris, how can you manage?
241
You already have to put in a lot of overtime at work as it is,
242
without taking up a hobby as well.
243
Well, it's not exactly a hobby.
244
I'm doing my higher accounting diploma.
245
And it's quite a lot of extra work,
246
but, well, you know I don't like my job.
247
And I've been looking for another one,
248
but everyone wants the higher diploma.
249
So I decided that if I was ever going to get anywhere,
250
I'd better get on and pass a few exams.
251
Well, good for you.
252
I don't think I'd have the courage to take on any more work at this stage in my life.
253
I have to.
254
If I don't, I'll be stuck in the same dead-end job for the rest of my life.
255
And actually, I quite enjoy these classes.
256
The other people doing the course are really friendly and nice.
257
And the teachers are excellent.
258
No comparison with school.
259
I really feel I'm benefiting.
260
I thought I might do a foreign language when I finish this,
261
and then I'll be really well qualified.

Scarica l'app

Valutazione AI per ogni frase che pronunci

Scansiona per scaricare
Scansiona per scaricare
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Popolari

Informazioni su questa lezione

In questa lezione, gli studenti di inglese avranno l'opportunità di praticare conversazioni quotidiane attraverso dialoghi realistici. L'accento sarà posto sull'espressione di lamentele e sulla negoziazione di soluzioni, come si evidenzia nel confronto tra un cliente e un gestore delle vendite. Le conversazioni verteranno su argomenti comuni che si possono affrontare in situazioni quotidiane, rendendo il tutto molto pratico per chi desidera migliorare la propria pratica di conversazione in inglese.

Vocabolario e frasi chiave

  • Sales manager - responsabile delle vendite
  • Make a complaint - fare un reclamo
  • Harmful - dannoso
  • Skin rash - eruzione cutanea
  • Consumer protection - protezione dei consumatori
  • Refund - rimborso
  • Business idea - idea commerciale
  • Freshly squeezed - spremuto fresco

Consigli per la pratica

Per migliorare la tua shadow speech, ti consigliamo di eseguire una pratica di shadowing in inglese con questo video. Inizia ascoltando attentamente il dialogo e successivamente ripeti le frasi immediatamente dopo averle sentite. Poiché il ritmo della conversazione è naturale ma fluido, cerca di mantenere il tono e l'intonazione dei parlanti. Puoi anche provare a fare delle pause dopo ogni frase per permetterti di assimilare meglio le strutture e il vocabolario. Questo approccio non solo ti aiuterà a migliorare la tua pronuncia, ma anche a sviluppare una migliore comprensione dell'uso quotidiano dell'inglese.

Utilizza risorse di shadowspeaks per facilitare il tuo percorso di apprendimento; queste possono offrirti esempi audio e pratiche strutturate di shadowing. Non dimenticare di rimanere costante nella tua pratica, dedicando del tempo ogni giorno a esercitarti con il dialogo e con il vocabolario appreso, in modo da consolidare le tue competenze linguistiche. Buon apprendimento!

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

☕ Offrici un caffè