Pratica di Shadowing: Family Trip to the Airport | Easy English Listening Practice (A2 Level) - Impara a parlare inglese con YouTube
A2
Oh, no!
376 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Oh, no!
2
It's 7.30.
3
We're late.
4
David, wake up.
5
We overslept.
6
What time is it?
7
7.30.
8
Our flight is at 10.
9
10?
10
Oh, no!
11
Okay, okay.
12
Let's move.
13
Anna, Peter, wake up.
14
Time to go.
15
Mom, just five more minutes.
16
No, five minutes today.
17
We're going to Costa Rica.
18
Costa Rica?
19
Jungle and monkeys?
20
Yes, but only if we catch the plane.
21
I'm up.
22
I'm up.
23
Where's my yellow jacket?
24
In your drawer.
25
And Peter, find your shoes, please.
26
I can't find them.
27
Here, little explorer.
28
Your shoes are under your pillow again.
29
Oh, thanks, Dad.
30
Passports, tickets, chargers, snacks.
31
Where are the snacks?
32
In the blue bag.
33
And coffee for us?
34
Of course.
35
No trip without coffee.
36
Mom, I packed my swimsuit and my favorite book.
37
Good job, sweetie.
38
Peter, what about you?
39
I packed my toy car and my hat.
40
Only that?
41
What about clothes?
42
Oh, right.
43
Clothes, too.
44
Maybe he's planning to live on the beach Not funny,
45
David We still have to call the taxi Already did It'll be here in ten minutes Ten minutes?
46
Oh no, I haven't brushed my hair yet Mom,
47
you look fine You always look fine Nice try, honey.
48
But still, comb time.
49
Okay, checklist.
50
Passports?
51
Check.
52
Tickets?
53
Check.
54
Snacks?
55
Check.
56
Chargers?
57
Double check.
58
Perfect!
59
We're ready.
60
Wait!
61
My monkey toy!
62
Again?
63
Where did you put it?
64
On the couch!
65
Got it.
66
Let's go before we miss the flight.
67
Good morning.
68
Going to the airport?
69
Yes, please.
70
Terminal 3.
71
All right.
72
Hop in.
73
Okay, everyone.
74
Seatbelts on.
75
I'm so excited.
76
I've never been on a plane before.
77
Really?
78
This will be your first flight?
79
Do planes have bathrooms?
80
Yes, small ones.
81
Like toy bathrooms.
82
Cool.
83
I want to try it.
84
Not now, Peter.
85
Wait until we're in the sky.
86
Oh, traffic.
87
Please move, cars.
88
Please move.
89
Relax.
90
We have time.
91
The airport isn't far.
92
Mom, what will we see in Costa Rica?
93
Beaches, volcanoes, jungles, and lots of animals.
94
I want to see a sloth And I want to see a quiet beach with no phones ringing You?
95
No phone?
96
Impossible Okay, maybe one phone,
97
just for pictures And ice cream!
98
We must eat ice cream there.
99
Deal.
100
Ice cream every day.
101
Yay!
102
You're going to love it there.
103
Costa Rica is amazing.
104
So green and full of life.
105
You've been there?
106
Yes, twice.
107
The rainforest is beautiful.
108
Just don't forget mosquito spray.
109
Oh, no. David, did you pack the spray?
110
Hmm, maybe.
111
Maybe?
112
I'll buy one at the airport, okay?
113
Don't worry.
114
Ah, okay.
115
But no maybe for the passports, please.
116
Don't worry.
117
Got them right here.
118
Mom, look!
119
Airplanes!
120
I can see them!
121
Finally!
122
We made it!
123
Here we are, Terminal 3.
124
Thank you.
125
Have a great trip, folks We will Okay,
126
explorers, let's find our gate And maybe a snack And maybe a souvenir And maybe we'll actually make it on time
127
Let's go before we have another maybe Costa Rica!
128
Here we come!
129
Wow!
130
Look at all these people!
131
Yeah, the airport's always busy in the morning.
132
It feels like a big mall.
133
I see airplanes!
134
Real ones!
135
Yes, sweetie.
136
That's where we're going soon.
137
But first, check-in time.
138
Let's find the airline counter.
139
There.
140
Over there.
141
Gate B, line for Costa Rica.
142
Perfect.
143
Mom, what does check-in mean?
144
It means we give our passports and tickets to the airline and they give us our boarding passes.
145
And then we go to the airplane?
146
Almost.
147
After check-in, we go through security.
148
What's security?
149
People check your bags to make sure there's nothing dangerous.
150
Like toy swords?
151
Exactly.
152
So, no toy swords today, okay?
153
Okay, but I have a toy car.
154
That's fine.
155
Cars are safe.
156
Good morning.
157
Where are you flying today?
158
Good morning.
159
We're flying to San Jose, Costa Rica.
160
Great.
161
May I have your passports, please?
162
Here you go.
163
Four passports.
164
Thank you.
165
Any checked luggage?
166
Yes, these two big suitcases.
167
All right.
168
Please place them on the scale.
169
Ugh, this one might be over the limit.
170
Let's see.
171
Hmm, 24 kilograms.
172
That's fine.
173
Oh, good.
174
I thought it was heavier.
175
And here are your boarding passes.
176
Gate 22, boarding starts at 9.30.
177
Thank you so much.
178
Thanks.
179
Mom, what's a boarding pass?
180
It's a small card that shows your seat and gate number.
181
Without it, you can't get on the plane.
182
Oh, like a ticket to the sky.
183
Exactly!
184
Mine says window seat.
185
What's that?
186
It means you can sit by the window and see the clouds.
187
Yes!
188
I want to see the clouds.
189
Oh, no!
190
look at this line.
191
Don't worry, it moves fast.
192
Why do we take off our shoes?
193
For security.
194
They check everything carefully.
195
Even shoes?
196
Even shoes.
197
Safety first.
198
Please remove any metal items.
199
Watches, belts, coins.
200
Oh, right.
201
My earrings, too?
202
No, that's fine.
203
Look!
204
I'm flying already!
205
Save that energy for the real flight, buddy.
206
Finally!
207
We can sit down.
208
Coffee time.
209
Definitely.
210
I'll get coffee.
211
Kids, what do you want?
212
A sandwich, please.
213
French fries.
214
One sandwich and one fries.
215
Coming up.
216
Here we go.
217
Breakfast number two.
218
Thank you, Mom.
219
Mmm, these fries are so good.
220
Careful.
221
Don't spill them on your shirt.
222
Too late!
223
Vacation mode already!
224
Mom, what's Costa Rica like?
225
It's warm, green, and full of nature.
226
You'll see rainforests, beaches, animals everywhere.
227
Do they have monkeys there?
228
Yes, lots of monkeys.
229
And colorful birds, too.
230
Can we swim every day?
231
Every single day, if you want.
232
I just hope we didn't forget anything important.
233
Hmm.
234
Wait.
235
Did we pack the sunscreen?
236
Uh-oh.
237
I think I left it on the kitchen counter.
238
Oh, no, David.
239
We'll burn under the tropical sun.
240
Don't worry.
241
We'll buy some after we land.
242
You always say that.
243
And it always works out, doesn't it?
244
Maybe.
245
You're lucky, you know that?
246
Daddy is always lucky.
247
That's because I married your mom.
248
Oh, stop it!
249
Attention!
250
Passengers flying to San Jose, Costa Rica.
251
Boarding will begin at gate 22 in 10 minutes.
252
Oh, that's us!
253
Time to go!
254
Yay!
255
We're going to Costa Rica!
256
Let's run!
257
Wait.
258
No running.
259
We'll get there on time.
260
Okay, family, passports and boarding passes ready.
261
Check.
262
Check.
263
Check.
264
All right, Team Costa Rica, let's fly.
265
Next stop, adventure.
266
Okay, everyone buckled up?
267
Seatbelts on, ready for takeoff.
268
I can see the wing from here.
269
Me too!
270
It's so big!
271
Good morning, everyone.
272
Please keep your seatbelts fastened as we prepare for takeoff.
273
Whoa!
274
We're going fast!
275
Hold on, sweetie.
276
We're lifting off.
277
Look!
278
The ground's getting smaller.
279
And there we go, up in the clouds.
280
They're doing great.
281
I was worried Peter might get scared.
282
He's more curious than scared.
283
True.
284
And Anna's too busy watching that cartoon to notice the bumps.
285
Would you like something to drink?
286
Yes, please.
287
Orange juice for the kids.
288
Coffee for us.
289
Maybe a small pack of cookies, too.
290
Thank you.
291
These cookies are so tiny.
292
I like airplane snacks.
293
Everything's small up here, but fun, right?
294
Especially when you don't have to cook.
295
What was that?
296
Just a little turbulence, honey,
297
like driving on a bumpy road.
298
Oh, then we're okay.
299
It feels like a roller coaster.
300
Exactly.
301
See?
302
All good now.
303
Can I look out the window again?
304
Sure.
305
Look, the clouds look like cotton candy.
306
I want to eat one.
307
Save that for Costa Rica, buddy.
308
Real candy there.
309
Ladies and gentlemen, we'll be landing shortly in San Jose.
310
Please fasten your seatbelts.
311
Hear that?
312
We're almost there.
313
Finally!
314
I can't wait to see the monkeys!
315
First, let's see if all our luggage arrives.
316
We did it!
317
We didn't crash!
318
That's not something you say out loud, Peter.
319
But yes, we did it.
320
There are so many people waiting.
321
Look!
322
That man has a sign with letters.
323
Let's see.
324
Davis family?
325
That's not us.
326
Wait, what's that one?
327
Emmy Watson?
328
Oh, no. Close.
329
But my name's Emma, not Emmy.
330
Hello.
331
Are you the Emmy Watson family?
332
Almost.
333
It's Emma, not Emmy.
334
But yes, that's us.
335
Oh, sorry.
336
Sorry, my mistake.
337
Welcome to Costa Rica.
338
He wrote your name wrong, Mom.
339
That's okay, sweetheart.
340
Now we have a funny story to tell.
341
At least he found us.
342
Yes, yes.
343
Please follow me.
344
The car is outside.
345
Feel that air.
346
It's so warm and soft.
347
It smells like flowers.
348
I hear birds.
349
Are those parrots?
350
Maybe.
351
We'll find out soon.
352
Welcome to Costa Rica, my friends.
353
Hotel Blue Horizon, right?
354
That's right.
355
Thank you.
356
I can't wait to swim!
357
And see the rainforest!
358
One adventure at a time, you two.
359
Let's get to the hotel first.
360
Agreed.
361
After all that flying, I just want a bed.
362
You and me both.
363
We made it.
364
We sure did.
365
Costa Rica!
366
Our new adventure!
367
And that's the first day of our family's big adventure.
368
From the morning rush to the airport chaos,
369
somehow we made it here.
370
What happens next?
371
Well, let's just say there are still a few surprises waiting for us in Costa Rica.
372
Stay with us on this journey and join our little adventures full of fun,
373
laughter, and maybe a few oops moments along the way.
374
If you enjoyed today's story,
375
don't forget to like this video and subscribe to our channel
376
so you won't miss the next part of our Costa Rica adventure.
Scarica l'app
Valutazione AI per ogni frase che pronunci
TRENDING
Popolari
Informazioni su questa lezione
In questa lezione, i partecipanti avranno l'opportunità di migliorare le loro competenze di ascolto e parlato in inglese attraverso un dialogo familiare impegnato in un viaggio verso l'aeroporto. Utilizzando situazioni quotidiane come quelle illustrate nel video, gli studenti potranno esercitarsi nella pronuncia e nella comprensione di frasi comuni, permettendo così di acquisire una maggiore familiarità con la lingua inglese. Questa pratica è particolarmente utile per chi desidera migliorare la pronuncia inglese e costruire la propria fiducia nel parlare in pubblico.
Vocabolario e frasi chiave
- Late - in ritardo
- Flight - volo
- Snacks - spuntini
- Taxi - taxi
- Suitcase - valigia
- Boarding pass - carta d'imbarco
- Excited - eccitato
- Passports - passaporti
Consigli per la pratica
Per trarre il massimo vantaggio da questo video e imparare l'inglese con youtube, si consiglia di seguire un esercizio di shadowing. Ascolta il dialogo e ripeti immediatamente dopo ogni frase, cercando di imitare la pronuncia e il tono dell'oratore. Questo metodo di shadowing in inglese è efficace per migliorare la fluidità e la comprensione orale. Considera i seguenti suggerimenti per ottimizzare la tua pratica:
- Inizia ascoltando il video una volta senza fermarti; cerca di cogliere il significato generale.
- Riascolta il video, fermandoti dopo ogni frase o sezione per ripetere. Concentrati sulla pronuncia e su eventuali intonazioni particolari.
- Utilizza pause per riflettere su come certe frasi vengono costruite; questo ti aiuterà a comprendere meglio i modelli grammaticali.
- Registra la tua voce mentre pratichi e ascolta il playback per identificare aree di miglioramento.
- Incorpora frasi chiave nel tuo vocabolario quotidiano per promuovere la memorizzazione e l’utilizzo pratico.
Impegnandoti in queste pratiche, avrai l'opportunità di diventare più sicuro nel tuo inglese parlato e di migliorare significativamente la tua pronuncia. Prova a combinare questo video con altri dal nostro shadowing site per una varietà di contesti e stili di conversazione!
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.
☕ Offrici un caffè
ShadowingEnglish rimane gratuito al 100% grazie al tuo supporto. I costi del server e IA sono elevati — il tuo caffè ci aiuta ad andare avanti! 🙏