Pratica di Shadowing: Justin Bieber ft ROSÉ (. Hamzan) - (Office Video) - Impara a parlare inglese con YouTube
B2
You came back again, couldn't stay away
⏸ In Pausa
Velocità:
Tutte le Frasi147 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
You came back again, couldn't stay away
2
Your bag dropped by the doorway,
3
like you never really left
4
And the perfume on your skin still hits me in my chest
5
You walk slow across the kitchen with your hair still slightly wet
6
And avoid my eyes completely like we both know where this heads We say,
7
have you been lately?
8
Like strangers catching up While the tension in the silence says enough Cause every time you're near me,
9
my defenses fall apart And every little movement from you hits too hard We keep coming back together,
10
every time we say goodbye Like no matter how we break it,
11
something keeps us tight And I know it's complicated,
12
I know nothing stays the same But every time you touch me,
13
it still feels like fate Baby,
14
we're addicted to the way we almost healed Cause nobody else has ever made me feel this real Oh,
15
why do you still feel like home?
16
Even after all this time Streetlights through the curtains,
17
painting shadows on your face
18
And for a second everything feels exactly like old days You still bite your lips softly
19
when there's something on your mind And I still notice every detail even after all this time We got history between us,
20
hanging heavy in the room All the words we never finished,
21
all the nights we burned through Maybe we were never good at letting each other go
22
Cause every road away from you still leads me home We keep coming back together,
23
every time we say goodbye Like no matter how we break it,
24
something keeps us tight And I know it's complicated I know nothing stays the same
25
But every time you touch me It still feels like fate Maybe we're addicted
26
To the way we almost healed Cause nobody else has ever made me feel this real
27
If I asked you to stay tonight Would you finally stop running?
28
Or are we just repeating something beautiful and broken?
29
Cause every time I lose you,
30
it tears me open slow And every time you leave me,
31
you're the only thing I want Maybe some hearts never learn how to stop returning To the fire
32
that hurts them all
33
We keep coming back together Even when we know the cost Cause some feelings never disappear
34
Even when they're lost And I know we're far from perfect Maybe we'll never change
35
But every time I'm close to you Nothing feels the same
36
Maybe love is just two people Breaking rules they swore they keep Still finding one another Every time they leave
37
You're back still by the doorway You're shadow next to mine Some loves never really end They just fade with time
38
Slow ride Stay here tonight
39
You can be the light when I'm losing my way Every little word you say makes me wanna stay
40
I was caught inside the dark,
41
couldn't really see
42
Then you came around and brought me back to me
43
Every time you call my name Nothing ever feels the same You can be my You can be my heart,
44
you can be my home Every time you hold me close,
45
I don't feel alone You can be my light in the darkest blue
46
Every single part of me keeps running back to you Me and you,
47
we don't gotta hide You can be,
48
you can be with me tonight Closer now Yeah,
49
don't let go
50
I can hear your voice in the quiet air Like a melody that tells me I'm still there
51
In your arms the whole world starts slowing down
52
And every little fear I had don't matter now Every little touch from you
53
Feels more real than anything new Stay here tonight I don't wanna lose this feeling Not this time Stay close tonight,
54
oh You can be my heart,
55
you can be my home Every time you hold me close
56
I don't feel alone You can be my light in the
57
darkest blue Every single part of me keeps running back to you Oh,
58
yeah Me and you We don't gotta hide You can be You can be with me tonight
59
No more running from what's real Can't finally start to feel If you fall,
60
I'll be right there Every moment that we share You can be my heart You can be my home
61
Every lonely night with you Feels like where I belong You can be my life When the sky turns blue
62
Every single road I take keeps leading back to you If you're me and you,
63
we don't gotta hide You can be,
64
you can be with me tonight You can be You can be You can be
65
With me Stay with me Tonight Right here
66
You can be With me
67
We almost Your sweater in my backseat,
68
still carrying your scent Like the night we almost said it,
69
never really left You keep scrolling through your messages,
70
without reading any through Like you're searching for a version where I'm mad at less to you We sit close without touching,
71
like that's safer somehow Every second getting heavier,
72
the longer we drag it out You smile when you get nervous,
73
and look down before you speak
74
Like the truth gets harder every time it reaches me And I know you feel the tension,
75
every time the room goes still Like we're one word from changing,
76
everything we try to kill
77
We keep dancing around the feeling Like it's dangerous to touch
78
Every almost conversation Always says enough We keep leaning toward each other And pretend that we're alright
79
But the silence in between us Keeps us up all night Ooh,
80
don't pull away tonight
81
Stay a little closer now
82
Rain keeps it in the window
83
While you're staring at the street Like you're trying to find
84
an answer somewhere underneath You light another cigarette Just to keep your hands busy While your eyes keep giving away
85
Everything you hide from me I hear you breathing change Every
86
time I say your name Like a part of you still wants this Even if you're scared
87
You always moving closer Right before you disappear
88
Like you wanna stay forever but forever feels too real I don't need a perfect ending,
89
I don't need us figured out
90
I just need you honest when the lights go out We keep dancing around the feeling like it's dangerous to touch
91
Every almost conversation always says enough We keep leaning toward each other and pretending we're alright
92
But the silence in between us keeps us up all night If I stop acting distant,
93
would you finally stay close?
94
Or are we losing at the moment,
95
trying not to lose control?
96
If I said I really need you,
97
would it change the way you move?
98
Oh, we turn another feeling into something we don't choose
99
We've been standing at the edge now for too many nights in a row
100
Every road that we escape from still leads back home We keep dancing around the feeling,
101
maybe we should let it land Every time we almost lose it,
102
we still reach again
103
We keep leaning toward each other Like we're scared of letting go
104
Cause even in the silence I still feel you close We
105
can stop pretending distance Ever made this heartless now Maybe all this hesitation Is just fear running out
106
Rain still hitting the window You're still standing too close We never really lost it We just never let it show
107
Five eyes in my eyes tonight
108
Everybody wants a piece of us
109
Every room is full of people but I only look for you While they're pulling me in every direction,
110
asking for the truth You got strangers taking pictures,
111
while I'm waiting by the door And I hate the way the whole world always asks for more
112
They see diamonds in the flashes,
113
they don't see the way we fight Or the way you go silent every single ride home at night You say,
114
baby, it's just pressure
115
While you stay down at your phone
116
But pressure turns in the distance when it follows you home
117
And I know you're getting tired of the cameras and the noise
118
But I miss the version of you that was only mine
119
We keep losing ourselves in the spotlight Try not to let it show
120
Everybody wants our story They never really know We keep dancing through the chaos Smiling for another frame
121
While the world keeps screaming our names We forget why we came Too bright to see us clearly
122
Everybody watching now Private car,
123
dark tinted windows Still can't hide the way you feel
124
Cause your eyes give everything away Even when your lips don't speak I remember tiny apartments When we barely had enough
125
And somehow back then forever Didn't feel this hard
126
Now it's interviews and headlines And pretending we're okay
127
While we save our real emotions for hotel rooms after stage You still reach for me in public,
128
like you're scared I'll disappear And honestly that scares me too,
129
more than anything here Cause the higher that we go now,
130
the harder it gets to breathe And I don't wanna lose us to the life we dreamed
131
We keep losing ourselves in the spotlight Trying not to let it show
132
Everybody wants our story
133
But they never really know We keep dancing through the chaos Smiling for another frame
134
While the world keeps screaming our names We forget why we came
135
If it all disappeared tomorrow,
136
all the stages, all the lights Would just look at me the same way in the middle of the night
137
Will we finally hear each other without static in our heads?
138
Or are we too far inside this light?
139
To be us again, everybody loves the picture
140
Nobody sees the cost Trying to hold on to each other Without getting lost We keep losing ourselves in the spotlight
141
Maybe love was never made For a world
142
that turns real feelings Into headlines every day But
143
when all the noise goes quiet And the camera's finally close You're still the only thing here That feels like home
144
We could leave the party early Driving till the city fades
145
Cause I'd trade every light above us Just to have you
146
the old way Flashlights fading in the distance Your hands still holding mine Baby love survives the noise
147
If we leave it all behind
Scarica l'app
Valutazione AI per ogni frase che pronunci
TRENDING
Popolari
4.9/5 su App Store & Google Play
Shadowing English
Su Mobile
Impara l'inglese sempre e ovunque con l'app Shadowing English. Migliora le tue capacità di comunicazione oggi stesso!
Tieni traccia dei tuoi progressi di apprendimento
Valutazione e correzione degli errori tramite intelligenza artificiale
Ricca libreria video
Informazioni su questa lezione
In questa lezione, gli studenti di inglese praticano le abilità di ascolto e conversazione attraverso il video di Justin Bieber e ROSÉ. La trascrizione offre spunti su emozioni complesse e relazioni, creando un contesto ideale per migliorare la propria pronuncia e dizione. Gli apprendisti avranno l'opportunità di esplorare il linguaggio colloquiale e le espressioni affettive, fondamentali per immergersi nel parlato autentico. Imparare l'inglese con YouTube, come in questo caso, permette di acquisire familiarità con l'intonazione e il ritmo naturale della lingua.
Vocabolario e frasi chiave
- come a casa - "you still feel like home"
- tensione nel silenzio - "the tension in the silence"
- una parte di me - "part of me keeps running back to you"
- ritorno - "we keep coming back together"
- cuore - "you can be my heart"
- luce - "you can be the light"
- non sentirsi soli - "I don't feel alone"
- potion di emozioni - "feelings never disappear"
Consigli per la pratica
Per massimizzare i benefici della pratica di conversazione in inglese, è fondamentale adottare la tecnica dello shadow speech. Ascolta attentamente il video e ripeti le frasi subito dopo averle sentite, cercando di imitarne il tono e la velocità. Poiché la canzone ha un ritmo melodico e una dizione chiara, puoi iniziare con un shadowing più lento, progredendo man mano a una velocità maggiore. Presta attenzione alle pause e alle inflessioni emotive; sono queste sfumature che rendono la comunicazione più autentica. Se segui @shadowspeaks, potrai migliorare le tue capacità e avere il supporto necessario per continuare!
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.
☕ Offrici un caffè
ShadowingEnglish rimane gratuito al 100% grazie al tuo supporto. I costi del server e IA sono elevati — il tuo caffè ci aiuta ad andare avanti! 🙏