Pratica di Shadowing: Kitchen Hacks | English Listening Practice C1 #luyennghetienganh - Impara a parlare inglese con YouTube
C1
Advanced Listening, Episode 2, Life Challenges.
284 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Advanced Listening, Episode 2, Life Challenges.
2
Rakesh!
3
Rakesh, I haven't seen you for ages.
4
How are you doing?
5
Oh, hi, Carla.
6
Not that great, actually.
7
Oh, what's up, if you don't mind me asking?
8
Well, this is probably going to sound really stupid to you,
9
but I seem to have lost my sense of smell.
10
And I know it sounds really trivial,
11
but it's driving me crazy.
12
For one thing, I can't really taste things anymore.
13
And you know how I love my food.
14
I thought you said you'd lost your sense of smell, not taste.
15
Yeah, but apparently about 80% of the taste of food comes from the smell.
16
Your taste buds can only detect a few flavours.
17
My girlfriend's getting fed up with me complaining about it,
18
but she doesn't understand.
19
Eating's just a function for me now,
20
and it should be one of life's great pleasures.
21
No, I totally get it.
22
My uncle had the same thing after he had a stroke.
23
We all thought he'd recovered apart from having a slight limp.
24
He seemed to cut himself off from the rest of the family
25
and when mum spoke to him he said that was the reason.
26
He still finds it really frustrating not being able to experience things everyone else can,
27
like the smell of flowers or food cooking on the barbecue.
28
Yeah, you just take all these things for granted before it happens to you.
29
And it can be dangerous too.
30
I hope you've checked all your smoke alarms.
31
Yes, my doctor gave me a brochure about all the precautions I need to take,
32
like installing a gas detector and remembering to look at all the used-by dates on food,
33
because I have no other way of knowing if it's gone off.
34
What a pain!
35
So what caused it?
36
You haven't had a head injury, have you?
37
Don't worry, it isn't anything that serious.
38
My doctor isn't sure, but I'm due to see a specialist at the hospital next week,
39
and hopefully he'll be able to diagnose the underlying cause.
40
Apparently there are two basic possibilities.
41
Either something is stopping the odours from reaching the top of my nose,
42
or something is interfering with the nerve signals between the brain and the nose.
43
Well, I hope he gets to the bottom of it for you.
44
Thanks.
45
And one good thing to come out of it is
46
that I'm going to start eating more healthily and lose a few kilos.
47
I know it hasn't caused this problem,
48
but if I can't even enjoy all the fried food,
49
it's probably in my interest to stop eating it.
50
That's great.
51
Good luck with that.
52
Did you see that thing on the news last night about the Twister in Sussex? In Sussex?
53
You're kidding.
54
No, really.
55
I couldn't believe it either.
56
But apparently England is particularly prone to them, they said.
57
They're something like 35 a year.
58
But most of the time they happen in really remote,
59
cut-off areas, so nobody really gets affected by them.
60
Really?
61
I thought they only happened in Tennessee and places like that.
62
So was it bad?
63
Yeah, pretty bad.
64
It only lasted a few minutes,
65
but it caused a lot of damage.
66
It ripped through a residential area and some houses had their roofs blown off.
67
A few garden sheds were blown to pieces.
68
Lots of windows got blown out.
69
God, was anyone killed?
70
No, but a few people ended up in hospital with cuts and bruises from all the flying debris.
71
Oh, and there was a cow involved as well.
72
It got sucked up and dumped about a mile away in a supermarket car park.
73
Oh, I bet that made a right mess.
74
I'm glad it wasn't me that had to clean that up.
75
Thank you.
76
Two.
77
Hiya.
78
Did you have a good Christmas?
79
Yeah, it was great, thanks.
80
We only got back last night, actually.
81
Oh, right.
82
Where was it you went again?
83
It was Asia somewhere, wasn't it?
84
Yeah, we were in Nias in Indonesia.
85
It's this island off the south coast of Sumatra.
86
It's a big surfing place.
87
The waves there are amazing.
88
Wasn't that one of the places that got hit by that tidal wave the other year?
89
Yeah, it was.
90
I think something like a thousand people died there and half the villages were wiped out.
91
We were staying right on one of the beaches that got hit by it.
92
It was a pretty sobering experience, really.
93
I mean, they've done a lot of reconstruction work and everything,
94
but there were still bits that haven't really managed to rebuild yet,
95
and almost everyone we met had been affected by it all in some way or another.
96
Yeah, I bet.
97
The guy who ran the hostel place we were staying in actually lost his brother and was left homeless for weeks afterwards.
98
It was just incredible how upbeat he seemed, given the circumstances.
99
Well, people are pretty resilient, I guess.
100
You just have to pick up the pieces and move on.
101
Get on with rebuilding your life after something like that happens.
102
No, I know, I know.
103
The people there just seemed very pragmatic and realistic about things.
104
But some people still seemed a bit angry about aid not always getting through.
105
Oh, really?
106
How come?
107
It's hard to know, really,
108
but I think some people felt some of it might have vanished along the route, you know?
109
Yeah.
110
I suppose there's always the risk of that happening.
111
3. A huge earthquake has hit south-eastern Iran.
112
At least 15,000 people are feared dead,
113
and the death toll is expected to rise in the days ahead.
114
The quake had its epicentre near the ancient city of Bam,
115
and many of its buildings have been totally flattened.
116
Many people are believed to be buried under the rubble,
117
and President Khatami has spoken of a national tragedy and has urged all Iranians to help the victims.
118
A big relief operation is underway,
119
with many foreign countries sending supplies and rescue workers to Iran.
120
The quake occurred at 5.28am local time,
121
and it is thought that many people were crushed as they slept.
122
There have been scenes of intense grief in the city,
123
with survivors weeping next to corpses wrapped in blankets.
124
Emergency centres set up in makeshift buildings are now trying to care for the tens of thousands who have been injured.
125
The Red Crescent is setting up tents to house those left homeless by the quake.
126
A telephone hotline for donations is being launched today.
127
More details will follow.
128
And next on the line we have Carl from Brentford.
129
How can I help you, Carl?
130
Oh, hi Zoe.
131
Thanks for taking my call.
132
I have the most dreadful insomnia.
133
I just can't seem to get to sleep at night.
134
Then I end up feeling really tired during the day.
135
It's so frustrating.
136
Oh dear, Carl.
137
I'm sorry to hear that.
138
Have you tried reading?
139
I've tried everything, Zoe.
140
Reading, having a bath and a cup of warm milk before bed,
141
but none of it works.
142
Well, what do you think is stopping you from sleeping?
143
Are you worried about anything?
144
Nothing especially, but when I try to go to sleep I start thinking about things at work,
145
in my life and so on,
146
and that makes me feel awake.
147
Okay, here's what I suggest.
148
Seeing as none of the things you've tried seem to work,
149
next time you're lying there thinking about things and can't sleep,
150
I want you to get up.
151
Get up? But why?
152
Well, my thinking is that you're getting too caught up in your thoughts.
153
Get up and do something.
154
Maybe go for a short walk,
155
pay a bill or something.
156
It's a distraction technique.
157
Doing something else will take your mind off the fact you can't sleep.
158
OK.
159
Thanks, Zoe.
160
I'll give it a try.
161
Two.
162
I can't understand it.
163
The warehouse dispatched that order last Tuesday,
164
so they'll definitely have received it by last Friday as promised.
165
Yes, well they should have, but they haven't.
166
It's now Monday and we've got no idea where it is.
167
I've had our main client on the phone this morning and they're not happy.
168
Since this isn't the first time this has happened,
169
I think we need to seriously consider changing distributor,
170
especially as we've got that big order coming up in a couple of weeks.
171
The problem is, though, we get a really good deal with that distributor,
172
in that they give us an extra 10% off orders over 50,000.
173
Yes, but at the risk of stating the obvious,
174
it doesn't matter how cheap they are if they don't deliver the product.
175
I don't think we should stick with a bad supplier for fear of losing a few quid in the short term.
176
Well, what exactly would the cost be if we switched supplier?
177
We need to know all the facts here.
178
Ah, always with the facts, Fatima.
179
Ha!
180
Indeed!
181
Well, I couldn't say off the top of my head,
182
but I can get Marsha to run up some figures.
183
That sounds like a good idea to me.
184
Fatima's right.
185
As we don't know all the facts yet,
186
let's wait until we do before we make the final decision.
187
Agreed.
188
Good idea.
189
I've just realised that I've now sent out nearly 50 job applications.
190
Really?
191
Any luck?
192
Not a sausage.
193
I just don't know what I'm doing wrong Well, maybe nothing.
194
These things just take time Well,
195
I sent most of them out weeks ago,
196
so I'd expect to have heard something by now Why do you think I'm not hearing anything?
197
Well, maybe it's not the right area for you Maybe you
198
just need to look at the bigger picture Take stock
199
and think about whether this is what you really want to do I mean,
200
why do you want to work in retail?
201
Because it's what I've always done.
202
I guess I haven't tried anything new for fear of failing at that too.
203
I mean, I don't love retail.
204
So why not try something else?
205
Think about what it is you really want to do.
206
Then think about going back to college, retraining or something.
207
What if you end up doing something you really enjoy?
208
Gotta be better than going round in circles like this.
209
Hmm, maybe you're right.
210
I'll give it some thought.
211
You know those kitchen hacks that pop up online all the time, Ashley?
212
What, like those videos of recipe cheats and stuff?
213
Yeah, those.
214
Well, I'm a bit obsessed by them.
215
I don't go looking out for them,
216
but they seem to find me.
217
And once I start watching them, I can't stop.
218
I know what you mean.
219
It's not as if I cook that much but somehow those videos suck me in.
220
Have you ever actually tried any?
221
What?
222
Of course not, Ethan.
223
I don't have time for that.
224
Eh?
225
But you have time to watch videos about them.
226
Oh yeah.
227
But no, I've never even thought about trying them to be honest.
228
I just like watching them well i gave some of them a go this weekend oh
229
and i did five all in all i cut an avocado in half had one half for my lunch
230
and poured lemon juice on the other half before sticking it back in the fridge why
231
so it wouldn't go brown oh right and did it go brown i mean it It did actually, yeah.
232
Great hack.
233
Then I got a caramel sweet and fried it in a pan so it'd melt into a flat circle.
234
A kind of caramel wheel that I could stick in a bowl of ice cream.
235
A gorgeous looking caramel wheel,
236
if the video was anything to go by.
237
Well, I burnt that and it looked like something that got stuck on the bottom of my shoe.
238
I'm starting to get the picture now.
239
Then I tried to make a mug pizza.
240
Well, that doesn't sound like something that would ever work out.
241
Yes, you'd think I'd know better,
242
but in my defence, the video made it look really easy to make.
243
Anyway, I shoved all the dough ingredients into the mug and then microwaved them to make the base.
244
Then I added in my chopped tomatoes,
245
grated cheese and a few other toppings and microwaved it again.
246
Sounds quick and delicious.
247
It couldn't have been faster.
248
Shame it looked and tasted like a dog's dinner.
249
The dough was soggy and,
250
well, still pretty raw And the topping just looked like sludge Oh,
251
sounds gross Why did you eat it?
252
I thought it might taste better than it looked I was
253
wrong I chucked most of it away I did eat all of the microwave risotto I made,
254
though The rice was moist but not underdone
255
And the flavours were good Something I've never managed when doing it the usual way It only took ten minutes to...
256
Oh, one win then.
257
Yeah, I was also hopeful that the cake topping made from strawberry ice cream would work,
258
but it just wouldn't whip up.
259
I mean, I whipped it a lot.
260
So all these things we're watching are total rubbish then?
261
I wouldn't go as far as to say that.
262
I may have just picked the wrong ones,
263
but I'm certainly more sceptical of them now.
264
I don't understand.
265
What's the point of making beautifully shot videos
266
that probably aren't cheap to make and take ages to put together if the hacks are fake.
267
Are you sure it wasn't just you and you were doing it wrong?
268
Well, maybe, but I'm pretty proficient in the kitchen.
269
So, in all honesty, I think it's about the clicks.
270
Ah, you mean clickbait.
271
Yeah.
272
Sites are under a lot of pressure to get people clicking onto them since it translates into advertising revenue,
273
and that's how most sites make money.
274
So they have to keep producing enticing videos with new ideas to get people watching,
275
but I guess there are only so many new ideas.
276
So, you're going to stop watching them?
277
Err, I'd like to say yes,
278
but… I doubt I will.
279
There's something mesmerising about them.
280
After a long, hard day in the office,
281
they're kind of a good way to switch off.
282
Mmm, I know what you mean.
283
Although I suspect my kitchen disasters will take some of the shine off these videos for us.
284
Thank you.
Scarica l'app
Valutazione AI per ogni frase che pronunci
TRENDING
Popolari
Contesto & Background
Nel video "Kitchen Hacks | English Listening Practice C1", assistiamo a una conversazione tra Rakesh e Carla, che affrontano le sfide quotidiane legate alla perdita dell'olfatto. La discussione approfondisce come questa condizione influenzi significativamente l'esperienza di mangiare e vivere, evidenziando l'importanza dei sensi nella vita. Questo dialogo non solo ci offre spunti di riflessione sulle difficoltà quotidiane, ma è anche una preziosa risorsa per imparare l'inglese con youtube, poiché utilizza un linguaggio naturale e pertinente.
Top 5 Frasi per la Comunicazione Quotidiana
- “I haven't seen you for ages.” – Un modo comune per esprimere quanto tempo sia passato dall'ultima volta che si è visto qualcuno.
- “I seem to have lost my sense of smell.” – Un modo per comunicare una difficoltà personale in modo chiaro e diretto.
- “Eating's just a function for me now.” – Una frase che descrive come qualcosa di piacevole possa diventare un'azione di routine.
- “Take all these things for granted.” – Un'espressione che sottolinea la tendenza a non apprezzare le piccole cose della vita.
- “I hope he gets to the bottom of it for you.” – Un modo per esprimere empatia e supporto verso un amico in difficoltà.
Guida Step-by-Step per il Shadowing
Se desideri migliorare la pronuncia in inglese e padroneggiare il dialogo presentato nel video, ecco una guida passo-passo per praticare il shadowspeak:
- Ascolto Attivo: Inizia a ascoltare la conversazione senza interruzioni. Concentrati sulle intonazioni e sulle emozioni espresse dai parlanti.
- Ripetizione Frase per Frase: Metti in pausa il video dopo ogni frase e prova a ripeterla. Fai attenzione alla pronuncia e al ritmo. Questo ti aiuterà con il shadow speech.
- Analisi del Vocabolario: Prendi nota delle espressioni nuove e delle strutture grammaticali utilizzate. Prova a utilizzarle in frasi proprie.
- Pratica Regolare: Dedica qualche minuto ogni giorno alla pratica del shadowspeaks. La ripetizione costante ti aiuterà a interiorizzare il linguaggio.
- Condivisione con Altri: Parla con amici o colleghi delle frasi e dei temi trattati nel video. Questo ti aiuterà ad utilizzare il nuovo vocabolario in situazioni reali.
Seguendo questi passaggi, non solo migliorerai la tua comprensione dell'inglese, ma diventerai anche più sicuro nel parlato. Buona pratica!
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.
☕ Offrici un caffè
ShadowingEnglish rimane gratuito al 100% grazie al tuo supporto. I costi del server e IA sono elevati — il tuo caffè ci aiuta ad andare avanti! 🙏