Pratica di Shadowing: Let's Learn English Together While Walking | Comprehensible input Vlog - Impara a parlare inglese con YouTube

B1
Controlli di Shadowing
0% completato (0/215 frasi)
Okay guys, let's practice real-life English speaking together right now with this vlog.
⏸ In Pausa
Tutte le Frasi215 frasi
1
Okay guys, let's practice real-life English speaking together right now with this vlog.
2
Look, right now I have a class at college, like I'm a student.
3
And right now it's a class time.
4
But since today we have a perfect weather outside, it's really warm.
5
Plus 30 degrees, plus 29 maybe degrees outside Celsius.
6
I decided like I don't want to just sit in that classroom.
7
I want to go take a walk around beautiful park.
8
I have a beautiful park behind me.
9
It's all green.
10
We got birds.
11
We got flowers.
12
So I want to just enjoy this moment and take advantage of having such a beautiful weather today.
13
And I'm going to describe everything I see.
14
I'm going to share a little bit my life, like what's going on.
15
And you can listen, practice shadowing with me.
16
Like, yeah, I'm not native speaker.
17
Sometimes I might make mistakes.
18
I'm also English learner.
19
So let's learn together.
20
Really, let's practice just together and see.
21
Look, bro.
22
First of all, wow, it's sunny.
23
It's cloudy, like you see, clouds.
24
and a sun and blue sky look this is the park our park and
25
here we have an artificial lake it's pretty small lake yeah not big and it's beautiful as well as sand
26
Oh, artificial sand.
27
Not that's real sand, but they made an artificial beach.
28
Beach.
29
You can lie here, lie down.
30
It's raining.
31
Oh my god, can you believe that?
32
You see, it's raining at the same time.
33
Like, that's a miracle, right?
34
It's sunny and it's raining at the same time, at the exact moment.
35
Wow but it's so warm like I don't even need an umbrella but look
36
people have an umbrella dark umbrella I don't have an umbrella yeah so we
37
got a beach it's not working right now like it's forbidden to swim here it's forbidden to swim here
38
But in summer this is going to be full of people and people are going to sunbathe here, you know, to get a tan.
39
And they are going to swim here.
40
Also we have this kind of glass fence.
41
This is like a partition between a sidewalk where pedestrians are walking and a beach, artificial beach.
42
Also, do you see those palm trees?
43
There was a palm tree.
44
Palm trees.
45
They brought it here.
46
I don't know from where.
47
And okay, let's take a walk.
48
This lake looks amazing.
49
I'm not sure about the quality of water.
50
I mean, I'm not sure if it's really clean or dirty.
51
But I hope in the summer they are going to clean it all and this is going to be a perfect spot for chilling.
52
Right in the center of Moscow.
53
Right around the corner we got a Moscow downtown.
54
Beautiful.
55
This is the main park in the whole city.
56
The biggest park.
57
What else we have around?
58
We have this kind of wooden structure.
59
Wood.
60
Wooden.
61
Just to take a sunbathe.
62
You know, for sunbathing.
63
You can lie down.
64
You can sit right on these chairs, metal chairs.
65
And green, wow.
66
So much green grass.
67
Some kind of memorial.
68
Take a look at this tree.
69
This tree is huge and it's blooming right now.
70
when the flowers appear on the tree it's called blooming white flowers and girls are taking a
71
photo because this tree is really really beautiful let's take a look closer wow I
72
just love spring this kind of white flowers it's blooming by the way at this station is for emergency calls emergency call.
73
If you want to call the police or some emergency service you can just press the button and say something.
74
We have a scooter.
75
We can rent it and take a ride around this park.
76
And also can you see these stands with an ice cream?
77
first second stand we can buy what we can buy here we can buy a drink like a
78
lemonade and maybe an ice cream but it's covered right now so I can't
79
see the ice cream maybe it's not ready yet oh and
80
here we can buy a boiled corn can you see
81
yellow corn it's boiled and a popcorn cool cool many
82
many kids many people this tree is really tall that's tall and flowers this called and dandelion dandelion
83
yellow flower and bro all these trees made a shade you see this called a shade
84
like right now I'm in a shade and the part in the Sun there was no shade
85
We have this big playground.
86
By the way, there is a map.
87
It's called Salute Playground.
88
Salute is just the name of this playground.
89
And here we got rules allowed and encouraged and not allowed.
90
You can't do that or you're going to be...
91
I don't know, punished at some point.
92
So let's take a look around.
93
First playground, it's empty.
94
There were no people at all.
95
Oh my gosh, I'm not gonna lie.
96
It's kinda difficult to breathe a little bit.
97
I feel difficulty breathing.
98
Maybe it's too hot right now.
99
I need to drink something.
100
I need to get some liquid.
101
Preferably water.
102
Preferably.
103
These are many swings over there.
104
Swings.
105
Wow.
106
Can you hear birds?
107
They are singing really nice.
108
Oh my gosh.
109
I'm like in a forest.
110
I'm in a forest man.
111
Oh, look at that!
112
Look at that!
113
Look at that!
114
By the way, can you see that building?
115
I'm pointing at it.
116
This is my university.
117
And this is our campus.
118
It's so close to the park.
119
My classmates are probably sitting there listening to class.
120
I'm not there.
121
I'm walking.
122
Look at that.
123
We got water and people are playing with the water.
124
Little kids are swimming.
125
Wow, that's beautiful.
126
That's really beautiful.
127
I want to touch it.
128
Is it warm?
129
It's really good.
130
It's warm.
131
Oh, by the way, Moscow downtown.
132
Moscow downtown.
133
The tallest skyscrapers in the country.
134
The map of the whole park.
135
So it's blocked, right?
136
That area.
137
Where am I at right now?
138
I'm not sure.
139
Okay let's just go.
140
Okay let's just go there and figure out what we are going to see.
141
Whoa I am really thirsty man.
142
I want to drink water.
143
I need to find where to buy a bottle of water.
144
but it's good in the shade right now.
145
Yeah, plus 30 degrees Celsius.
146
Wow.
147
And here we got a sport ground for skateboarding.
148
We can skateboard here and do some stunts.
149
Wow.
150
He's skateboarding right now.
151
And this is for playing maybe tennis, maybe volleyball, but it's not ready yet.
152
So just a couple of guys are chilling.
153
Peace guys, have a good day.
154
Wow, even this big orange structure is under construction.
155
But maybe you remember people who's been watching me for a while, that I used to play football here and there was even a vlog when I play football with my friends.
156
Is there a monkey?
157
Is there a monkey?
158
Or no, it's just pipe.
159
I thought it's a monkey.
160
And this is kind of a hedge made from trees, short trees.
161
And a hedge and a fountain.
162
Can I drink water please from the fountain?
163
Yeah, I know it's dirty, but...
164
It's beautiful.
165
Red and yellow flowers and a little bit of blue.
166
Many colors.
167
This kind of arch.
168
Also made from trees.
169
Nice.
170
It is like a garden.
171
Yeah, it looks like a garden in my house.
172
I don't know.
173
Wow, they're having a picnic right there.
174
They got a blanket.
175
They put it on the grounds.
176
It's a blanket.
177
And just chilling.
178
Maybe...
179
They got some snacks Okay, I bought a bottle of water right over there in that stand I'm gonna drink I forgot I wanna drink man
180
Dog is barking.
181
Can you hear that?
182
That little dog is barking What is he doing over there?
183
Preparing for something Look at that Scooter A father and a daughter Got a scooter Bikes Boom Girls Walking
184
A pond A little dirty Not for swimming But for floating You know And over there also What is that like huge yellow pile.
185
That's a mountain, artificial mountain.
186
This kind of, how can call this, banisters, also partition.
187
A little cafe to buy hot dogs, to buy snacks, waffles maybe.
188
And here is the harbor.
189
Like this is called a harbor, the place where you can start your journey floating and where you finish this.
190
You see people are putting on orange vest.
191
It's called a vest.
192
Not to drown if you accidentally just drop out of the boat.
193
A lot of vests.
194
Look at those dogs playing.
195
Two little dogs, white and brown.
196
They're playing.
197
Crazy.
198
Wow, that's cool.
199
That's cute.
200
This dog is adorable.
201
And this pigeon is adorable.
202
Man, And you're adorable.
203
I'm going to be honest with you.
204
You're cool.
205
Wow.
206
So, guys, it was this kind of vlog today.
207
Taking a walk for the first time.
208
At this spring, almost summer.
209
I can call this season as a summer.
210
So, take care, guys.
211
Love you all.
212
Thank you.
213
Bye-bye.
214
Peace, bro.
215
Yeah.
4.9/5 su App Store & Google Play

Shadowing English Su Mobile

Impara l'inglese sempre e ovunque con l'app Shadowing English. Migliora le tue capacità di comunicazione oggi stesso!

Tieni traccia dei tuoi progressi di apprendimento
Valutazione e correzione degli errori tramite intelligenza artificiale
Ricca libreria video
Download on theApp Store
GET IT ONGoogle Play
Shadowing English Mobile App

Contesto & Background

Nel video di oggi, il nostro speaker ci guida in una passeggiata in un bellissimo parco mentre pratica l'inglese in un contesto reale. È un momento ideale per apprendere frasi e vocaboli utili mentre si è immersi nella natura, con un clima piacevole che stimola la voglia di esplorare all'aperto. Attraverso la sua descrizione del parco, degli eventi meteorologici e delle attività quotidiane, possiamo facilmente assorbire nuovi termini e migliorare la nostra capacità di conversazione in inglese. Questo metodo di apprendimento, noto come shadowing in inglese, ci permette di cogliere l'essenza della lingua nel suo utilizzo pratico.

Top 5 Frasi per la Comunicazione Quotidiana

  • "Look, it's sunny and cloudy at the same time." - Un'ottima frase per descrivere il tempo.
  • "I want to take a walk around the beautiful park." - Perfetta per esprimere il desiderio di attività all'aperto.
  • "This lake looks amazing." - Un modo semplice per commentare ciò che si osserva.
  • "Can you believe it's raining while it's sunny?" - Un'espressione per stupirsi delle condizioni climatiche.
  • "It's forbidden to swim here." - Utile per comunicare regole e divieti.

Guida Passo-passo allo Shadowing

Per affrontare le difficoltà di questo video e trarne il massimo, segui questi passaggi pratici:

  1. Ascolta attentamente: Prima di tutto, guarda il video senza distrazioni. Focalizzati sul modo in cui il parlante articola le frasi.
  2. Ripeti ad alta voce: Dopo aver ascoltato, prova a ripetere ciò che hai sentito, imitando la pronuncia e l'intonazione. Questo metodo, shadowspeak, è fondamentale per migliorare la pronuncia inglese.
  3. Annota nuovi vocaboli: Fai una lista delle parole che non conosci e cerca il loro significato. Utilizza un dizionario online o una app di traduzione per facilitarti.
  4. Pratica la conversazione: Trova un partner di lingua e utilizza le frasi apprese per conversare. Questo migliorerà la tua fluidità.
  5. Rivedi frequentemente: Riguarda il video e ripeti lo shadowing di tanto in tanto. La ripetizione è chiave per fissare i nuovi termini e frasi nella tua memoria.

Utilizzando questi passaggi e le frasi fornite, puoi notevolmente migliorare la tua pratica di conversazione in inglese e affinare le tue abilità comunicative. Ricordati che l'importanza del shadowing in inglese sta nel praticare costantemente e divertirti mentre impari!

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

☕ Offrici un caffè