Pratica di Shadowing: Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh | Level 2 - Unit 4 - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

95 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Unit 4.
2
Hiking in Iran Most people think that the Middle East is only a desert.
3
This is far from true.
4
Last year I went hiking in Iran.
5
Iran has many mountains.
6
You can find trees that lose their leaves in winter.
7
If you're lucky, you may see a yellow deer or a brown bear, two species that live there.
8
The air is fresh and you can swim in clear, clean lakes.
9
I definitely recommend it.
10
There are so many birds to see.
11
It is fun to go into the forest with binoculars to look at birds.
12
Seeing the birds through binoculars makes them seem much nearer than they actually are.
13
You can write down all of the species that you see.
14
You should learn about their calls first.
15
That means the sounds that each bird makes.
16
Sometimes it's hard to see the birds.
17
However, you can identify them if you happen to hear them.
18
I want to go back to Iran again someday.
19
It's so beautiful that I want to see and explore much more of it.
20
Unit 4.
21
Hiking in Iran Most people think that the Middle East is only a desert.
22
This is far from true.
23
Last year I went hiking in Iran.
24
Iran has many mountains.
25
You can find trees that lose their leaves in winter.
26
If you're lucky, you may see a yellow deer or a brown bear, two species that live there.
27
The air is fresh and you can swim in clear, clean lakes.
28
I definitely recommend it.
29
There are so many birds to see.
30
It is fun to go into the forest with binoculars to look at birds.
31
Seeing the birds through binoculars makes them seem much nearer than they actually are.
32
You can write down all of the species that you see.
33
You should learn about their calls first.
34
That means the sounds that each bird makes.
35
Sometimes it's hard to see the birds.
36
However, you can identify them if you happen to hear them.
37
I want to go back to Iran again someday.
38
It's so beautiful that I want to see and explore much more of it.
39
Unit 4.
40
Hiking in Iran Most people think that the Middle East is only a desert.
41
This is far from true.
42
Last year, I went hiking in Iran.
43
Iran has many mountains.
44
You can find trees that lose their leaves in winter.
45
If you're lucky, you may see a yellow deer or a brown bear, two species that live there.
46
The air is fresh, and you can swim in clear, clean lakes.
47
I definitely recommend it.
48
There are so many birds to see.
49
It is fun to go into the forest with binoculars to look at birds.
50
Seeing the birds through binoculars makes them seem much nearer than they actually are.
51
You can write down all of the species that you see.
52
You should learn about their calls first.
53
That means the sounds that each bird makes.
54
Sometimes it's hard to see the birds.
55
However, you can identify them if you happen to hear them.
56
I want to go back to Iran again someday.
57
It's so beautiful that I want to see and explore much more of it.
58
Unit 4.
59
Hiking in Iran Most people think that the Middle East is only a desert.
60
This is far from true.
61
Last year, I went hiking in Iran.
62
Iran has many mountains.
63
You can find trees that lose their leaves in winter.
64
If you're lucky, you may see a yellow deer or a brown bear, two species that live there.
65
The air is fresh, and you can swim in clear, clean lakes.
66
I definitely recommend it.
67
There are so many birds to see.
68
It is fun to go into the forest with binoculars to look at birds.
69
Seeing the birds through binoculars makes them seem much nearer than they actually are.
70
You can write down all of the species that you see.
71
You should learn about their calls first.
72
That means the sounds that each bird makes.
73
Sometimes it's hard to see the birds.
74
However, you can identify them if you happen to hear them.
75
I want to go back to Iran again someday.
76
It's so beautiful that I want to see and explore much more of it.
77
Unit 4.
78
Hiking in Iran Most people think that the Middle East is only a desert.
79
This is far from true.
80
Last year, I went hiking in Iran.
81
Iran has many mountains.
82
You can find trees that lose their leaves in winter.
83
If you're lucky, you may see a yellow deer or a brown bear, two species that live there.
84
The air is fresh and you can swim in clear, clean lakes.
85
I definitely recommend it.
86
There are so many birds to see.
87
It is fun to go into the forest with binoculars to look at birds.
88
Seeing the birds through binoculars makes them seem much nearer than they actually are.
89
You can write down all of the species that you see.
90
You should learn about their calls first.
91
That means the sounds that each bird makes.
92
Sometimes it's hard to see the birds.
93
However, you can identify them if you happen to hear them.
94
I want to go back to Iran again someday.
95
It's so beautiful that I want to see and explore much more of it.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Perché esercitarti a parlare con questo video?

Questo video è una vera gemma per chi vuole migliorare la pronuncia inglese e esercitarsi con il shadowing (o shadow speak). La conversazione racconta di un'escursione in Iran, un contesto reale e vividamente descritto, che ti aiuta a imitare non solo le parole, ma anche l'intonazione e l'entusiasmo del parlante. Imparare l'inglese con i video come questo ti dà l'opportunità di praticare in contesti naturali, non solo memorizzare frasi. Ogni dettaglio, dalle montagne alle specie animali, crea un contesto che rende il learning più coinvolgente e efficace.

Grammatica e espressioni nel contesto

Osserva queste strutture chiave nel dialogo:

  • "This is far from true": Una frase utile per correggere un pregiudizio, con una struttura semplice ma potente. Perfetta per le conversazioni dove vuoi esprimere un'opinione diversa.
  • "If you're lucky, you may see...": Una condizionale di probabilità che usa "may" per esprimere una possibilità. Ideale per descrivere esperienze future o ipotetiche.
  • "Seeing the birds through binoculars makes them seem...": Una frase con un gerundio come soggetto, che mostra come connettere azioni e risultati in modo fluido.

Trappole di pronuncia comuni

Attenzione a queste parole tricky! "Binoculars" (binocolo) ha una pronuncia che spesso confonde: la "u" è corta, e la "r" finale è dolce. Poi c'è "species" (specie), dove la "c" si pronuncia come "sh" (speshi). E non dimenticare l'intonazione in frasi come "I definitely recommend it": l'accento su "definitely" dà enfasi all'affermazione. Usare il shadowing in inglese con questo video ti aiuterà a superare queste trappole. Prova a ripetere le frasi subito dopo il parlante, cercando di imitare il ritmo e la pronuncia: è il modo migliore per migliorare la pronuncia inglese e diventare più fluido.

Con shadowspeaks e tecniche come il shadowing, ogni video diventa un'opportunità per crescere. Quindi, metti in pausa, ascolta attentamente e ripeti: il tuo inglese parlerà da solo!

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Consigli con “should” should + verbo — dire che cosa è meglio fareshould learn
Possibilità con “might / may” might/may + verbo — qualcosa di possibile ma non certomay see
Comparativi -er than / more … than — confrontare due cosenearer than

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →