Pratica di Shadowing: 🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level A1 - ĐẠI CA- | Listening English Podcast |🎯 - Impara a parlare inglese con i video
Creazione lezione...
1
Welcome to my channel, Let's Practice Your Listening Skill, with video level A1, and the topic is Big Boss.
2
Now listen carefully.
3
Hey Linda, are you still studying?
4
It's getting dark already.
5
Jerry, why are you...
6
Oh my God, what happened to you?
7
Huh?
8
Nothing.
9
It's just a small fight.
10
Small fight?
11
Your shirt is torn, your face is swollen, and your hand is bleeding.
12
Jerry, are you crazy?
13
Relax.
14
I'm fine.
15
Fine?
16
Look at yourself.
17
Sit down right now.
18
Wow.
19
The top student is giving orders now.
20
Stop joking.
21
What if something bad happened to you?
22
What if you got hurt badly?
23
Linda, it's okay.
24
I'm strong.
25
I don't care if you are strong.
26
You fight every week.
27
One day something terrible will happen.
28
Those boys talked badly about my friend.
29
I had to protect him.
30
You are a student, not a gangster.
31
But I am the boss of this school.
32
Boss?
33
That is not something to be proud of.
34
Everyone is scared of me.
35
Even the teachers know my name.
36
Exactly.
37
That is the problem.
38
You always fight, skip class, and play games.
39
You act like a bad boy all day.
40
And you act like a robot all day.
41
Study, study, study.
42
Do you even sleep?
43
I study because I have dreams.
44
And I fight because I protect people.
45
There are many ways to protect people without fighting.
46
Maybe, but fighting is faster.
47
Jerry!
48
Okay, okay, don't be angry.
49
Come here, let me clean your hand.
50
Huh?
51
You worry about me that much?
52
Of course I worry.
53
Every time you disappear after school, I think, did Jerry fight again?
54
Wow, the school genius really cares about me.
55
Stop talking.
56
Your hand is dirty.
57
Ouch, be gentle.
58
Good.
59
It hurts, right?
60
Then stop fighting.
61
Yeah.
62
Promise me.
63
Linda, sometimes I can't avoid it.
64
No, promise me you will stop.
65
Okay, I will try.
66
Not try, promise.
67
Fine, I promise.
68
Good.
69
But honestly, your life is boring too.
70
Why?
71
Because you only know books.
72
Every day I see you here with math books, English books, science books.
73
That is called studying.
74
That is called suffering.
75
At least I don't come home with blood on my face.
76
Fair point.
77
Wait, why are you smiling?
78
Because you look cute when you're angry.
79
Jerry!
80
Okay, sorry.
81
Now go home and rest.
82
No. Why not?
83
I want to sit here with you.
84
I need to study.
85
Then study.
86
I will sit quietly.
87
Since when does Jerry sit quietly?
88
Since Jerry likes a someone who studies too much.
89
Do… What?
90
Why are you quiet now?
91
Nothing.
92
Your face is red.
93
It's hot.
94
Really?
95
Then why are your ears red?
96
Jerry, stop it.
97
Okay, okay.
98
But seriously, you should study more, too.
99
If you fail the exam, what will happen?
100
Linda, I'm not stupid.
101
I know, but you never study.
102
That's what everyone thinks.
103
Then solve this math question.
104
Easy.
105
Huh?
106
Give me the pen.
107
Wait, you really know how to do it?
108
Of course.
109
Do… Um… done.
110
The answer is 100.
111
What?
112
That's correct.
113
See?
114
I told you.
115
I'm smart.
116
Then why do you act like a troublemaker all day?
117
Because school is boring.
118
Fighting is more fun.
119
Jerry!
120
Okay, okay.
121
No more fighting.
122
Promise?
123
Promise.
124
And you must study, too.
125
Only if you study with me.
126
Fine.
127
And after the exam tomorrow, let's go eat ice cream.
128
Is this a date?
129
Maybe.
130
Hey, Linda.
131
Are you still studying?
132
It's getting dark already.
133
Jerry, why are you...
134
Oh, my God.
135
What happened to you?
136
Huh?
137
Nothing.
138
It's just a small fight.
139
Small fight?
140
Your shirt is torn, your face is swollen, and your hand is bleeding.
141
Jerry, are you crazy?
142
Relax.
143
I'm fine.
144
Fine?
145
Look at yourself.
146
Sit down right now.
147
Wow.
148
The top student is giving orders now.
149
Stop joking.
150
What if something bad happened to you?
151
What if you got hurt badly?
152
Linda, it's okay.
153
I'm strong.
154
I don't care if you are strong.
155
You fight every week.
156
One day something terrible will happen.
157
Those boys talked badly about my friend.
158
I had to protect him.
159
You are a student, not a gangster.
160
But I am the boss of this school.
161
Boss?
162
That is not something to be proud of.
163
Everyone is scared of me.
164
Even the teachers know my name.
165
Exactly.
166
That is the problem.
167
You always fight, skip class, and play games.
168
You act like a bad boy all day.
169
And you act like a robot all day.
170
Study, study, study.
171
Do you even sleep?
172
I study because I have dreams.
173
And I fight because I protect people.
174
There are many ways to protect people without fighting.
175
Maybe, but fighting is faster.
176
Jerry!
177
Okay, okay, don't be angry.
178
Come here, let me clean your hand.
179
Huh?
180
You worry about me that much?
181
Of course I worry.
182
Every time you disappear after school, I think, did Jerry fight again?
183
Wow, the school genius really cares about me.
184
Stop talking.
185
Your hand is dirty.
186
Ouch.
187
Be gentle.
188
Good.
189
It hurts, right?
190
Then stop fighting.
191
Mmm, yeah.
192
promise me linda sometimes i can't avoid it no promise me you will stop
193
okay i will try not try promise fine i promise good but honestly your life is
194
boring too why because you only know books every day i see you here with math books english books, science books.
195
That is called studying.
196
That is called suffering.
197
At least I don't come home with blood on my face.
198
Fair point.
199
Wait, why are you smiling?
200
Because you look cute when you're angry.
201
Jerry!
202
Okay, sorry.
203
Now go home and rest.
204
No. Why not?
205
I want to sit here with you.
206
I need to study.
207
Then study.
208
I will sit quietly.
209
Since when does Jerry sit quietly?
210
Since Jerry likes a someone who studies too much.
211
Do...
212
What?
213
Why are you quiet now?
214
Nothing.
215
Your face is red.
216
It's hot.
217
Really?
218
Then why are your ears red?
219
Jerry, stop it.
220
Okay, okay.
221
But seriously, you should study more, too.
222
If you fail the exam, what will happen?
223
Linda, I'm not stupid.
224
I know, but you never study.
225
That's what everyone thinks.
226
Then solve this math question.
227
Easy.
228
Huh?
229
Give me the pen.
230
Wait, you really know how to do it?
231
Of course.
232
Do...
233
Um, done.
234
The answer is 100.
235
What?
236
That's correct.
237
See?
238
I told you.
239
I'm smart.
240
Then why do you act like a troublemaker all day?
241
Because school is boring.
242
Fighting is more fun.
243
Jerry!
244
Okay, okay.
245
No more fighting.
246
Promise?
247
Promise.
248
And you must study, too.
249
Only if you study with me.
250
Fine.
251
And after the exam tomorrow, let's go eat ice cream.
252
Is this a date?
253
Maybe.
254
Hey, Linda.
255
Are you still studying?
256
It's getting dark already.
257
Jerry?
258
Why are you...
259
Oh, my God.
260
What happened to you?
261
Huh?
262
Nothing.
263
It's just a small fight.
264
Small fight?
265
Your shirt is torn, your face is swollen, and your hand is bleeding.
266
Jerry, are you crazy?
267
Relax.
268
I'm fine.
269
Fine?
270
Look at yourself.
271
Sit down right now.
272
Wow.
273
The top student is giving orders now.
274
Stop joking.
275
What if something bad happened to you?
276
What if you got hurt badly?
277
Linda, it's okay.
278
I'm strong.
279
I don't care if you are strong.
280
You fight every week.
281
One day something terrible will happen.
282
Those boys talked badly about my friend.
283
I had to protect him.
284
You are a student, not a gangster.
285
But I am the boss of this school.
286
Boss?
287
That is not something to be proud of.
288
Everyone is scared of me.
289
Even the teachers know my name.
290
Exactly.
291
That is the problem.
292
You always fight, skip class, and play games.
293
You act like a bad boy all day.
294
And you act like a robot all day.
295
Study, study, study.
296
Do you even sleep?
297
I study because I have dreams.
298
And I fight because I protect people.
299
There are many ways to protect people without fighting.
300
Maybe, but fighting is faster.
301
Jerry!
302
Okay, okay, don't be angry.
303
Come here, let me clean your hand.
304
Huh?
305
You worry about me that much?
306
Of course I worry.
307
Every time you disappear after school, I think, did Jerry fight again?
308
Wow, the school genius really cares about me.
309
Stop talking, your hand is dirty.
310
Ouch, be gentle.
311
Good, it hurts, right?
312
Then stop fighting.
313
Mmm, yeah.
314
Promise me.
315
Linda, sometimes I can't avoid it.
316
No, promise me you will stop.
317
Okay, I will try.
318
Not try, promise.
319
Fine, I promise.
320
Good.
321
But honestly, your life is boring too.
322
Why?
323
Because you only know books.
324
Every day I see you here with math books, English books, science books.
325
That is called studying.
326
That is called suffering.
327
At least I don't come home with blood on my face.
328
Fair point.
329
Wait, why are you smiling?
330
Because you look cute when you're angry.
331
Jerry!
332
Okay, sorry.
333
Now go home and rest.
334
No. Why not?
335
I want to sit here with you.
336
I need to study.
337
Then study.
338
I will sit quietly.
339
Since when does Jerry sit quietly?
340
Since Jerry likes a someone who studies too much.
341
Do...
342
What?
343
Why are you quiet now?
344
Nothing.
345
Your face is red.
346
It's hot.
347
Really?
348
Then why are your ears red?
349
Jerry, stop it.
350
Okay, okay.
351
But seriously, you should study more, too.
352
If you fail the exam, what will happen?
353
Linda, I'm not stupid.
354
I know, but you never study.
355
That's what everyone thinks.
356
Then solve this math question.
357
Easy.
358
Huh?
359
Give me the pen.
360
Wait, you really know how to do it?
361
Of course.
362
Do...
363
Um, done.
364
The answer is 100.
365
What?
366
That's correct.
367
See?
368
I told you.
369
I'm smart.
370
Then why do you act like a troublemaker all day?
371
Because school is boring.
372
Fighting is more fun.
373
Jerry!
374
Okay, okay.
375
No more fighting.
376
Promise?
377
Promise.
378
And you must study, too.
379
Only if you study with me.
380
Fine.
381
And after the exam tomorrow, let's go eat ice cream.
382
Is this a date?
383
Maybe.
Informazioni su questa lezione
Benvenuti alla lezione di ascolto livello A1, dove ci concentreremo sulla conversazione tra due studenti, Jerry e Linda. In questa lezione, praticheremo l’ascolto attivo e lo sviluppo delle capacità di comprensione in inglese attraverso un dialogo ricco di emozioni e dinamiche relazionali. Gli studenti saranno esposti a situazioni quotidiane, che li aiuteranno a migliorare la loro pronuncia inglese e a utilizzare frasi comuni nel contesto appropriato. Questo esercizio è ideale per chi desidera imparare l'inglese con YouTube e migliorare la propria pratica di conversazione in inglese.
Vocabolario e frasi chiave
- fight - combattere
- crazy - pazzo
- protect - proteggere
- scared - spaventato
- boss - capo
- dreams - sogni
- class - lezione
- strong - forte
Consigli per la pratica
Quando ascolti il dialogo, prova a seguire la tecnica dello shadow speech, ripetendo immediatamente dopo aver sentito ogni frase. Questo ti permetterà di afferrare meglio intonazione e ritmo, rendendo la tua esperienza di pratica di conversazione in inglese più efficace. Non preoccuparti se non riesci a seguire a ritmo perfetto; l'importante è esercitarsi costantemente. Inizia ascoltando il video alla velocità normale, poi rallentalo se necessario per cogliere le sfumature di pronuncia e l'intonazione. La pratica regolare ti aiuterà a migliorare la pronuncia inglese e rafforzare la tua fiducia nel parlato.
Infine, considera di riascoltare il video più volte. Ogni ascolto ti offrirà nuove opportunità per riconoscere vocaboli e frasi che prima non notavi. Questo approccio, unito all’uso di shadowspeaks, può fare una grande differenza nel tuo percorso di apprendimento.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.