Pratica di Shadowing: 🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level B1- THỎ ƠI - | Listening English Podcast |🎯 - Impara a parlare inglese con YouTube
B1
Welcome to my channel.
446 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Welcome to my channel.
2
Let's practice your listening skill with video level B1 and the topic is rabbit.
3
Now listen carefully.
4
Who is she?
5
Who?
6
The girl you were talking to in the glass office.
7
Who is she?
8
She's the new employee, my new secretary.
9
Why have I never seen her before and why have I never heard you mention her?
10
I just hired her recently.
11
It's a small matter.
12
You already have too many things to worry about.
13
I didn't think you needed to know.
14
A small matter?
15
Then why was she crying after talking to you?
16
She told me she has family problems and financial issues.
17
Her work performance dropped, so I had to talk to her seriously.
18
I criticized her work.
19
That's why she cried.
20
Then why did you talk inside a closed glass room?
21
You always say you hate closed spaces.
22
I've never seen you close the door when talking to employees.
23
It was personal.
24
She's new.
25
I didn't want others to hear her private story.
26
That's all.
27
Her name is Jenny, right?
28
I don't remember clearly.
29
Do you know her?
30
Yes.
31
She was a guest on my show.
32
What?
33
My employee went on your show?
34
That's surprising.
35
Why would she go there?
36
To share her story?
37
Is there anything you want to tell me?
38
Anything at all?
39
Why are you asking like that?
40
Let me tell you instead.
41
Your secretary said she just broke up with her ex and is now happily dating someone new.
42
And what does that have to do with me?
43
She said she's dating her boss.
44
That's ridiculous.
45
Why would my employee go on your show and say something like that?
46
I've been asking you questions so you could tell me the truth yourself.
47
But you lost your chance.
48
I'm your wife, June.
49
I'm not a child.
50
Linda, please, listen to me first.
51
I'm disappointed in you.
52
Let's get a divorce.
53
What?
54
Linda, wait, calm down.
55
Can we sit down and talk for a moment?
56
Fine.
57
The house we are building, what do you want?
58
Do you want to keep it,
59
or should I transfer the money back to you?
60
I want to solve this properly, not like this.
61
Are you really talking about divorce?
62
Yes.
63
Cheating means divorce.
64
Then why did we even get married?
65
Marriage is not just for loving and breaking up when we're angry.
66
If I cheated, at least you should want to know why, right?
67
Cheating is cheating.
68
Why do I need more details?
69
Please calm down and listen to me.
70
Fine.
71
You have five minutes.
72
I'm not a guest on your show.
73
I'm your husband.
74
You already used 30 seconds.
75
Are we really timing our conversation like this?
76
Then speak.
77
What if I tell you she has been harassing me?
78
Harassing you?
79
Yes.
80
She invited me to dinner many times.
81
I refused every time.
82
Once I helped her with money and allowed her to get an advanced salary.
83
Suddenly she hugged me.
84
I pushed her away and told her I would never accept that behavior.
85
Why would she do that unless you gave her a reason?
86
I didn't give her any reason.
87
She's my secretary.
88
She knows my schedule, where I go, what I do.
89
It feels like she follows me on purpose.
90
She calls and texts me many times.
91
She is not normal, Linda.
92
But something must have happened for her to act like that.
93
At first she was professional and talented.
94
But recently, her work got worse.
95
I found out she was having family and relationship problems.
96
As her boss, I gave her advice.
97
That's all.
98
I can't control if she develops feelings for me.
99
When I realized it, I rejected her clearly.
100
I stopped replying to her messages.
101
I even fired her.
102
I don't believe it.
103
Do you want me to call her right now so you can talk to her?
104
Don't play that game.
105
I have no reason to talk to her.
106
When I offer to let you call her, you refuse.
107
When I explain, you don't believe me.
108
What do you want me to do?
109
Do you believe everything others say without hearing me?
110
I believe what I see.
111
And what exactly did you see?
112
How much of the truth did you really see?
113
You only heard her story.
114
You don't even know what she said about me.
115
I'm trying to explain, but you trust an outsider more than your husband.
116
Linda, after all these years,
117
how have I treated you?
118
Have I ever treated you badly?
119
Tell me honestly, what kind of husband am I to you?
120
Fine, you are a good husband, even perfect.
121
But my rule is simple.
122
Once there's cheating, it's over.
123
Stop talking about rules all the time.
124
We're husband and wife, not business partners.
125
Don't you see that we have problems?
126
What problems?
127
We were just happy.
128
We just came back from vacation.
129
The problem is that you don't see the problem.
130
Since we got married, have we ever talked longer than five minutes when we argue?
131
You talk, I listen.
132
When When I want to speak, you interrupt.
133
You call me a perfect husband,
134
but I had to work hard for that.
135
I had to love you,
136
love this family, and try every single day to become the perfect man you want.
137
But have you ever asked yourself if you've been the wife I need?
138
Now I want to know,
139
what kind of wife am I?
140
What did I do wrong?
141
You didn't do anything wrong.
142
You're never wrong, right?
143
You run a show where you listen to everyone in the world,
144
but there is one person you never listen to, your husband.
145
I don't need a famous wife.
146
I don't need a wife who works all the time.
147
I need a wife who loves me,
148
listens to me, and cares about my feelings.
149
Sometimes I feel lonely in this marriage.
150
If today you only want divorce and nothing else,
151
then fine, do whatever you want.
152
Who is she?
153
Who?
154
The girl you were talking to in the glass office.
155
Who is she?
156
She's the new employee, my new secretary.
157
Why have I never seen her before and why have I never heard you mention her?
158
I just hired her recently, it's a small matter.
159
You already have too many things to worry about.
160
I didn't think you needed to know.
161
A small matter?
162
Then why was she crying after talking to you?
163
She told me she has family problems and financial issues.
164
Her work performance dropped, so I had to talk to her seriously.
165
I criticized her work.
166
That's why she cried.
167
Then why did you talk inside a closed glass room?
168
You always say you hate closed spaces.
169
I've never seen you close the door when talking to employees.
170
It was personal.
171
She's new.
172
I didn't want others to hear her private story.
173
That's all.
174
Her name is Jenny, right?
175
I don't remember clearly.
176
Do you know her?
177
Yes.
178
She was a guest on my show.
179
What?
180
My employee went on your show?
181
That's surprising.
182
Why would she go there?
183
To share her story?
184
Is there anything you want to tell me?
185
Anything at all?
186
Why are you asking like that?
187
Let me tell you instead.
188
Your secretary said she just broke up with her ex and is now happily dating someone new.
189
And what does that have to do with me?
190
She said she's dating her boss.
191
That's ridiculous.
192
Why would my employee go on your show and say something like that?
193
I've been asking you questions so you could tell me the truth yourself.
194
But you lost your chance.
195
I'm your wife, June.
196
I'm not a child.
197
Linda, please, listen to me first.
198
I'm disappointed in you.
199
Let's get a divorce.
200
What?
201
Linda, wait, calm down.
202
Can we sit down and talk for a moment?
203
Fine.
204
The house we are building, what do you want?
205
Do you want to keep it,
206
or should I transfer the money back to you?
207
I want to solve this properly, not like this.
208
Are you really talking about divorce?
209
Yes.
210
Cheating means divorce.
211
Then why did we even get married?
212
Marriage is not just for loving and breaking up when we're angry.
213
If I cheated, at least you should want to know why, right?
214
Cheating is cheating.
215
Why do I need more details?
216
Please calm down and listen to me.
217
Fine.
218
You have five minutes.
219
I'm not a guest on your show.
220
I'm your husband.
221
You already used 30 seconds.
222
Are we really timing our conversation like this?
223
Then speak.
224
What if I tell you she has been harassing me?
225
Harassing you?
226
Yes, she invited me to dinner many times.
227
I refused every time.
228
Once I helped her with money and allowed her to get an advanced salary.
229
Suddenly she hugged me.
230
I pushed her away and told her I would never accept that behavior.
231
Why would she do that unless you gave her a reason?
232
I didn't give her any reason.
233
She's my secretary.
234
She knows my schedule, where I go, what I do.
235
It feels like she follows me on purpose.
236
She calls and texts me many times.
237
She is not normal, Linda.
238
But something must have happened for her to act like that.
239
At first, she was professional and talented.
240
But recently, her work got worse.
241
I found out she was having family and relationship problems.
242
As her boss, I gave her advice.
243
That's all.
244
I can't control if she develops feelings for me.
245
When I realized it, I rejected her clearly.
246
I stopped replying to her messages.
247
I even fired her.
248
I don't believe it.
249
Do you want me to call her right now so you can talk to her?
250
Don't play that game.
251
I have no reason to talk to her.
252
When I offer to let you call her, you refuse.
253
When I explain, you don't believe me.
254
What do you want me to do?
255
Do you believe everything others say without hearing me?
256
I believe what I see.
257
And what exactly did you see?
258
How much of the truth did you really see?
259
You only heard her story.
260
You don't even know what she said about me.
261
I'm trying to explain, but you trust an outsider more than your husband.
262
Linda, after all these years,
263
how have I treated you?
264
Have I ever treated you badly?
265
Tell me honestly, what kind of husband am I to you?
266
Fine, you are a good husband, even perfect.
267
But my rule is simple.
268
Once there's cheating, it's over.
269
Stop talking about rules all the time.
270
We're husband and wife, not business partners.
271
Don't you see that we have problems?
272
What problems?
273
We were just happy.
274
We just came back from vacation.
275
The problem is that you don't see the problem.
276
Since we got married, have we ever talked longer than five minutes when we argue?
277
You talk, I listen.
278
When I want to speak, you interrupt.
279
You call me a perfect husband,
280
but I had to work hard for that.
281
I had to love you,
282
love this family, and try every single day to become the perfect man you want.
283
But have you ever asked yourself if you've been the wife I need?
284
Now I want to know,
285
what kind of wife am I?
286
What did I do wrong?
287
You didn't do anything wrong.
288
You're never wrong, right?
289
You run a show where you listen to everyone in the world,
290
but there is one person you never listen to, your husband.
291
I don't need a famous wife.
292
I don't need a wife who works all the time.
293
I need a wife who loves me,
294
listens to me, and cares about my feelings.
295
Sometimes I feel lonely in this marriage.
296
If today you only want divorce and nothing else, then fine.
297
Do whatever you want.
298
Who is she?
299
Who?
300
The girl you were talking to in the glass office.
301
Who is she?
302
She's the new employee, my new secretary.
303
Why have I never seen her before and why have I never heard you mention her?
304
I just hired her recently.
305
It's a small matter.
306
You already have too many things to worry about.
307
I didn't think you needed to know.
308
A small matter?
309
Then why was she crying after talking to you?
310
She told me she has family problems and financial issues.
311
Her work performance dropped, so I had to talk to her seriously.
312
I criticized her work.
313
That's why she cried.
314
Then why did you talk inside a closed glass room?
315
You always say you hate closed spaces.
316
I've never seen you close the door when talking to employees.
317
It was personal.
318
She's new.
319
I didn't want others to hear her private story, that's all.
320
Her name is Jenny, right?
321
I don't remember clearly.
322
Do you know her?
323
Yes.
324
She was a guest on my show.
325
What?
326
My employee went on your show?
327
That's surprising.
328
Why would she go there?
329
To share her story?
330
Is there anything you want to tell me?
331
Anything at all?
332
Why are you asking like that?
333
Let me tell you instead.
334
Your secretary said she just broke up with her ex and is now happily dating someone new.
335
And what does that have to do with me?
336
She said she's dating her boss.
337
That's ridiculous.
338
Why would my employee go on your show and say something like that?
339
I've been asking you questions so you could tell me the truth yourself.
340
But you lost your chance.
341
I'm your wife, June.
342
I'm not a child.
343
Linda, please, listen to me first.
344
I'm disappointed in you.
345
Let's get a divorce.
346
What?
347
Linda, wait.
348
Calm down.
349
Can we sit down and talk for a moment?
350
Fine.
351
The house we are building, what do you want?
352
Do you want to keep it,
353
or should I transfer the money back to you?
354
I want to solve this properly, not like this.
355
Are you really talking about divorce?
356
Yes.
357
Cheating means divorce.
358
Then why did we even get married?
359
Marriage is not just for loving and breaking up when we're angry.
360
If I cheated, at least you should want to know why, right?
361
Cheating is cheating.
362
Why do I need more details?
363
Please calm down and listen to me.
364
Fine.
365
You have five minutes.
366
I'm not a guest on your show.
367
I'm your husband.
368
You already used 30 seconds.
369
Are we really timing our conversation like this?
370
Then speak.
371
What if I tell you she has been harassing me?
372
Harassing you?
373
Yes.
374
She invited me to dinner many times.
375
I refused every time.
376
Once I helped her with money and allowed her to get an advanced salary.
377
Suddenly she hugged me.
378
I pushed her away and told her I would never accept that behavior.
379
Why would she do that unless you gave her a reason?
380
I didn't give her any reason.
381
She's my secretary.
382
She knows my schedule, where I go, what I do.
383
It feels like she follows me on purpose.
384
She calls and texts me many times.
385
She is not normal, Linda.
386
But something must have happened for her to act like that.
387
At first, she was professional and talented.
388
But recently, her work got worse.
389
I found out she was having family and relationship problems.
390
As her boss, I gave her advice.
391
That's all.
392
I can't control if she develops feelings for me.
393
When I realized it, I rejected her clearly.
394
I stopped replying to her messages.
395
I even fired her.
396
I don't believe it.
397
Do you want me to call her right now so you can talk to her?
398
Don't play that game.
399
I have no reason to talk to her.
400
When I offer to let you call her, you refuse.
401
When I explain, you don't believe me.
402
What do you want me to do?
403
Do you believe everything others say without hearing me?
404
I believe what I see.
405
And what exactly did you see?
406
How much of the truth did you really see?
407
You only heard her story.
408
You don't even know what she said about me.
409
I'm trying to explain, but you trust an outsider more than your husband.
410
Linda, after all these years,
411
how have I treated you?
412
Have I ever treated you badly?
413
Tell me honestly, what kind of husband am I to you?
414
Fine.
415
You are a good husband, even perfect.
416
But my rule is simple.
417
Once there's cheating, it's over.
418
Stop talking about rules all the time.
419
We're husband and wife, not business partners.
420
Don't you see that we have problems?
421
What problems?
422
We were just happy.
423
We just came back from vacation.
424
The problem is that you don't see the problem.
425
Since we got married, have we ever talked longer than five minutes when we argue?
426
You talk, I listen.
427
When I want to speak, you interrupt.
428
You call me a perfect husband,
429
but I had to work hard for that.
430
I had to love you,
431
love this family, and try every single day to become the perfect man you want.
432
But have you ever asked yourself if you've been the wife I need?
433
Now I want to know,
434
what kind of wife am I?
435
What did I do wrong?
436
You didn't do anything wrong.
437
You're never wrong, right?
438
You run a show where you listen to everyone in the world,
439
but there is one person you never listen to, your husband.
440
I don't need a famous wife.
441
I don't need a wife who works all the time.
442
I need a wife who loves me,
443
listens to me, and cares about my feelings.
444
Sometimes I feel lonely in this marriage.
445
If today you only want divorce and nothing else,
446
then fine, do whatever you want.
Scarica l'app
Valutazione AI per ogni frase che pronunci
TRENDING
Popolari
Perché praticare la conversazione con questo video?
Praticare l'ascolto attraverso questo video è un modo eccellente per migliorare le tue abilità linguistiche in contesti reali. La conversazione tra i personaggi offre spunti su come il linguaggio si sviluppa in situazioni quotidiane, rende concrete le emozioni e le interazioni umane. Utilizzare tecniche di shadow speech, ovvero ripetere a voce alta ciò che ascolti, può aiutare ad assimilare strutture grammaticali e pronunce corrette. Inoltre, ascoltando e replicando i dialoghi, non solo alleni le tue capacità di ascolto, ma migliori anche la tua pronuncia e fluidità. Farlo in contesti di conversazione realistica, come nel video, è particolarmente vantaggioso per gli studenti di livello B1.
Grammatica & Espressioni nel Contesto
Nel dialogo sentiamo diverse strutture grammaticali e frasi chiave che possono essere utili per gli studenti. Ecco alcune espressioni da considerare:
- “I didn't think you needed to know” - Qui vediamo l'uso della negazione con il passato semplice, un modo utile per esprimere pensieri e idee in modo delicato.
- “She's new” - La semplicità della frase sottolinea come le presentazioni e dichiarazioni possano essere fatte in modo diretto e chiaro.
- “Her work performance dropped” - L'uso del passato semplice per descrivere una situazione cambiata è molto comune e importante nelle discussioni lavorative.
- “That's personal” - Questa espressione mostra come si possano esprimere i confini in una conversazione, utile per chi sta imparando a gestire situazioni delicate.
Ripetere queste frasi con le tecniche di shadowspeak può aiutarti a interiorizzare non solo le parole, ma anche il contesto e l'intensità emotiva di queste espressioni.
Trappole di Pronuncia Comuni
Durante il video, ci sono alcune parole e frasi che possono risultare impegnative dal punto di vista della pronuncia:
- “employee” - Attenzione alla pronuncia della 'e' iniziale e alla ‘o’ finale, spesso fraintese.
- “criticized” - La sequenza di suoni e la scomposizione in sillabe possono portare a errori; è importante praticarla con shadowing.
- “financial issues” - I suoni nasali possono essere difficili per alcuni studenti; prestare attenzione alla fluidità nel dire la frase insieme.
Affrontando queste trappole di pronuncia attraverso il metodo shadow speak, puoi migliorare la tua capacità di articolare correttamente le parole, rendendo le tue conversazioni molto più fluide e naturali.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.
☕ Offrici un caffè
ShadowingEnglish rimane gratuito al 100% grazie al tuo supporto. I costi del server e IA sono elevati — il tuo caffè ci aiuta ad andare avanti! 🙏