Pratica di Shadowing: My First Taxi Ride After School! 🚕 | Easy English Story (A1 Level) - Impara a parlare inglese con i video
Creazione lezione...
1
the cinema.
2
Nice.
3
Okay, have fun, Tommy.
4
See you tomorrow at school.
5
Sorry, Alex.
6
Not today.
7
Hmm, my dad is coming to pick me up.
8
We go to the cinema.
9
Dad will be here soon.
10
We are going to watch the new movie together. So exciting.
11
Maybe dad is parking the car.
12
Or maybe he stopped to buy snacks.
13
Yes, now.
14
Snacks.
15
No message from Dad.
16
Hmm.
17
That is okay.
18
He is probably on his way right now.
19
Hmm.
20
Dad is a little late today.
21
That is strange.
22
He is usually on I call dad now.
23
He will answer and tell me where he is.
24
No problem.
25
Dad does not answer.
26
I try again.
27
Dad, please answer.
28
Where are you? Where is dad?
29
It is getting late.
30
I do not understand.
31
Why is he not here?
32
I have the tickets already.
33
Tommy will be so happy when he sees them. So excited.
34
Tommy loves action movies.
35
Ah, this one is very good.
36
We will have so much fun today.
37
Oh no. This is not good.
38
I need to get to Tommy.
39
Come on cars.
40
I call Tommy now.
41
I tell him I am stuck in traffic.
42
He will understand.
43
The phone is dead.
44
Completely dead.
45
No battery.
46
I cannot call anyone now.
47
Oh no. My phone battery.
48
It is almost dead.
49
Tommy Sam, please answer.
50
Please!
51
Tommy is alone at school.
52
My phone is dead.
53
I cannot move.
54
What do I do?
55
Every car that comes with name?
56
I think it is Dad.
57
But it is never Dad.
58
Where is he?
59
Dad, please answer.
60
I call again.
61
Come on, Dad.
62
Please pick up the phone.
63
I try Mom now.
64
Mom always answers.
65
Mom, where are you?
66
Please answer me.
67
Nobody answers.
68
The school is closed, Mom.
69
I am the only one still here.
70
My tummy is so hungry now.
71
I did not eat anything after school today.
72
Why is dad so late?
73
Did something happen to him?
74
Is dad okay?
75
I am scared.
76
The sun was going down.
77
The street lights came on.
78
And Tommy was still alone.
79
It is getting dark.
80
This is not good.
81
Dad never comes this late.
82
Never ever.
83
Okay, Tommy.
84
Tommy, do not panic.
85
Think smart.
86
What does mom always say?
87
Think smart.
88
I am alone.
89
It is getting dark. But I am okay.
90
Come on, come on.
91
Please turn on.
92
Tommy is waiting.
93
Please, nothing, nothing.
94
Excuse me.
95
I am sorry to ask.
96
Can I please use your phone?
97
It is very urgent Here Phil, please use it.
98
I hope everything is okay for you.
99
I call Tommy on this phone Please answer Tommy.
100
Please answer me.
101
I cannot call Tommy.
102
I cannot call Maria I am stuck.
103
I feel so helpless.
104
Dad is not answering.
105
Mom is not answering.
106
Why is nobody picking up?
107
It is giving dark.
108
Where is dad?
109
Where is dad?
110
I am hungry and I am a little scared Hello young man Are you okay?
111
You have been sitting here for a long time Hello,
112
I am waiting for my dad But he is very late and I cannot reach him.
113
I see.
114
Do not worry.
115
You are safe here.
116
My name is Mr. James.
117
I work here.
118
Mr. James.
119
Okay.
120
Okay.
121
I can see your badge.
122
Mom says always check the badge first.
123
Very smart.
124
Your mom taught you well.
125
Here Ben, please use my phone to call.
126
Thank you Mr. James.
127
I called dad first.
128
He always answers.
129
I hope he answers now.
130
Dad does not answer.
131
I try mom now.
132
Mom, please answer this time.
133
Please.
134
Mom does not answer either.
135
Nobody answers.
136
Both phones could shan.
137
No answer at all at all.
138
No answer from anyone.
139
Hmm.
140
Hmm.
141
What would you like to do now, Tommy?
142
I think that I need to go home.
143
I know my address.
144
I remember it very well.
145
Going home is a good idea.
146
But be very careful.
147
Always use an official taxi.
148
I send the message to mom and dad first.
149
I tell them I am going home by taxi.
150
Message sent.
151
Good.
152
Now mom and dad know where I am going.
153
That is important.
154
Very good, Tommy.
155
You sent a message first.
156
That is very responsible and smart.
157
I look for an official taxi now.
158
I check the roof sign and the license number first.
159
There's an official taxi.
160
Roof sign, yes.
161
License, yes.
162
I'll stop this one.
163
Okay.
164
Hello sir.
165
I need to go home.
166
Please.
167
I am alone.
168
And I know my address.
169
Hello.
170
Young man.
171
You are alone?
172
Where is your home address please?
173
Yes.
174
I am alone.
175
My address is number 12, Green Park Road.
176
I know it well.
177
Seat out first.
178
Always.
179
Mom and Dad say how.
180
Safety always comes first.
181
Quit bad.
182
Done.
183
I watch everything outside.
184
I check the meter.
185
I note the street names.
186
Stay alert.
187
My house.
188
We are here.
189
I know this street.
190
I am home.
191
I am safe now.
192
I count my money carefully.
193
I pay the driver the right amount.
194
That is important.
195
Here is your money sir.
196
Thank you very much for bringing me home safely.
197
You are very welcome young man.
198
You are a very brave and smart boy.
199
Well done.
200
I am home!
201
I did it!
202
I am safe!
203
But where is dad?
204
I am still worried about him!
205
I ring the doorbell.
206
Mom and Sophie are inside.
207
I am home now.
208
I am safe.
209
Sophie, say.
210
Did you hear that?
211
The doorbell. Who?
212
Who is at the door at this time?
213
I hear it too, Mom.
214
Who is it?
215
Is it Dad?
216
Is it Tommy?
217
Who is there? Who is there, please?
218
Tell me your name before I open the door.
219
Speak clearly.
220
Tom, it is me.
221
It is Tommy.
222
I came home by taxi.
223
Please open the door, Mom.
224
Tommy?
225
You are here?
226
Alone?
227
How?
228
Where is your father?
229
Oh my goodness.
230
Tommy came home alone?
231
In a taxi?
232
All by himself?
233
How did you do that?
234
You are safe.
235
You are home.
236
I am so relieved.
237
Come inside right now, my love.
238
Tommy, I am so happy you are home.
239
I missed you.
240
Do not do that again.
241
Finally, the traffic moves.
242
I go to Tommy now.
243
Please be okay, Tommy.
244
I drive as fast as I safely can.
245
Tommy, I am coming.
246
I am so sorry, son.
247
Tommy...
248
Maria, I am here.
249
I am so sorry.
250
Please, somebody open the door.
251
Carlos, you are finally home.
252
Tommy is here.
253
He is safe.
254
He came home alone.
255
Tommy, you are safe.
256
You are really safe.
257
Oh, thank goodness.
258
Thank goodness.
259
Tommy, I am so sorry, son.
260
I am so very sorry.
261
I am so happy you are safe.
262
Dad, you are okay.
263
I was so worried about you.
264
I thought something happened to you.
265
I got stuck in traffic.
266
My phone died.
267
I could not call you.
268
I am so sorry, son.
269
Carlos is home.
270
Tommy is safe.
271
Sophie is here.
272
Our whole family is together again.
273
I want to explain everything.
274
I want you to understand what happened today.
275
Oh yes Tommy We want to hear everything
276
Please tell us We are all listening
277
I waited a long time
278
I tried to call Nobody answered So I thought What do I do I sent a message first
279
Then I found an official taxi Then I put my heat nut on You sent a message first.
280
You checked the taxi.
281
You wore your seat, Bert.
282
Tommy, how?
283
Why?
284
You remembered everything I taught you.
285
Every single thing.
286
I am so proud of you.
287
Tommy Pie, you did all of that by yourself?
288
You are the bravest person I know.
289
Tommy, I am truly sorry.
290
I let you down today.
291
That was not okay.
292
I am sorry.
293
It is okay, Dad.
294
I know you did not want this to happen.
295
I am not angry at you.
296
Tommy was brave and smart today.
297
But going alone is still risky.
298
Always tell someone.
299
We learned something important today.
300
All of us.
301
As a family, together we learn.
302
I learned too.
303
I learned that Tommy is the smartest and bravest brother ever.
Perché praticare il parlato con questo video?
Praticare il parlato è fondamentale per migliorare la propria capacità di comunicazione in inglese. Questo video, "My First Taxi Ride After School!", offre situazioni quotidiane che possono aiutare gli studenti a migliorare la pronuncia inglese e a sentirsi più sicuri nel parlare. In questo episodio, il protagonista si trova in una situazione familiare di attesa e bisogno di comunicare, il che è molto comune in vari contesti. Ascoltare e ripetere ciò che dice non solo aiuta a familiarizzarsi con l'accento ma rende anche più facile ricordare le frasi utile da utilizzare nella conversazione quotidiana. Utilizzando la tecnica del shadowing in inglese, puoi emulare le espressioni naturali e il ritmo del parlato dell'autore del video.
Grammatica ed espressioni nel contesto
In questo video, ci sono diverse strutture grammaticali e espressioni chiave che gli studenti possono analizzare:
- Present Continuous: "Dad is coming to pick me up." Questo tempo verbale è usato per descrivere azioni in corso, essenziale per parlare di eventi immediati.
- Future Simple: "We are going to watch the new movie together." Questa struttura aiuta a esprimere piani futuri, molto utile per conversazioni informali.
- Questions: "Where is dad?" L'uso di domande semplici è cruciale per favorire la pratica di conversazione in inglese.
- Expressions of uncertainty: "Hmm, that is okay." Espressioni come queste rendono il parlato più naturale e fluido.
Trappole comuni di pronuncia
Alcune parole e frasi possono presentare difficoltà di pronuncia per gli apprendenti:
- Dad: è importante enfatizzare la 'd', mentre molti potrebbero avere difficoltà a pronunciarla correttamente.
- Excited: chiedi agli studenti di concentrarsi sulla pronuncia della "c" e sulla sillaba accentata, per evitare di passare a una pronuncia errata.
- Understand: il suono 'u' può creare confusione; praticare questi suoni con shadow speaks può aiutare a migliorare la chiarezza.
- Traffic: una parola comune ma spesso fraintesa; assicurati che gli studenti riconoscano la 'tr' all'inizio.
Utilizzando la tecnica dello shadowing in inglese, gli studenti possono riprodurre e perfezionare la pronuncia di parole difficili, migliorando così la loro capacità di conversazione.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.