Pratica di Shadowing: Phát âm chuẩn - Anh ngữ đặc biệt: Netflix (VOA) - Impara a parlare inglese con YouTube

B2
From VOA Learning English, this is the Technology Report.
⏸ In Pausa
25 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
From VOA Learning English, this is the Technology Report.
2
Netflix is a popular video streaming service.
3
It is based in the United States.
4
It streams or plays movies and television shows over the Internet for a monthly cost.
5
The service had been offered in 60 countries, including the United States.
6
It recently began offering its service in 130 more countries around the world.
7
The company says its goal is to be in 200 countries by the end of the year.
8
Reed Hastings is the chief executive officer of Netflix.
9
He says Netflix is in nearly every country in the world.
10
He believes that this is the birth of a worldwide television network.
11
India, Nigeria, Russia, and Saudi Arabia are among the new countries added recently.
12
In July, the company said it would also target China.
13
But now it says that plans to expand there later this year have been delayed.
14
Netflix started in 1997 as a movie rental service.
15
Movies were sent to customers through the mail.
16
The movies and television shows were on video discs or DVDs.
17
In recent years, Netflix has become even more popular as a result of its Internet streaming service.
18
Netflix is now also a creator of shows for streaming.
19
Brian Blau is with the information technology research and advisory company Gartner.
20
He told the Reuters news agency that there is a demand for Netflix outside its usual market.
21
Netflix does not offer its service in China,
22
but it has added simplified and traditional Chinese to the 17 languages it currently supports.
23
Not all shows are available in all languages.
24
For now, some are available only in English.
25
For VOA Learning English, I'm Ann Ball.

Scarica l'app

Valutazione AI per ogni frase che pronunci

Scansiona per scaricare
Scansiona per scaricare
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Popolari

Informazioni su questa lezione

In questa lezione, gli studenti praticano l'inglese attraverso un'analisi approfondita di un rapporto tecnologico della voce VOA riguardante Netflix. Questo esercizio di ascolto non solo aiuta a migliorare la pronuncia, ma si concentra anche sul lessico specifico utilizzato nel contesto dei servizi di streaming. Imparare a comprendere e riprodurre frasi come quelle presenti nel video aiuta a sviluppare le competenze necessarie per le conversazioni quotidiane. Durante la lezione, gli studenti sperimenteranno la tecnica di shadow speak, che consiste nel ripetere immediatamente dopo aver ascoltato per migliorare la fluidità.

Vocabolario e frasi chiave

  • Streaming: trasmissione di contenuti audio e video su internet.
  • Video on demand: servizio che permette di scegliere e guardare film o programmi TV quando si desidera.
  • Espansione internazionale: processo attraverso il quale un'azienda offre i propri servizi in nuovi mercati o paesi.
  • Lingua semplificata: versione di una lingua progettata per essere più facile da comprendere.
  • Executor Chief: Amministratore Delegato, la persona che gestisce un'azienda.
  • Domanda di mercato: necessità o desiderio del pubblico per determinati prodotti o servizi.
  • Produzione di contenuti: creazione di programmi e show per la distribuzione.
  • Rete televisiva globale: un servizio che offre contenuti a un pubblico mondiale.

Consigli per la pratica

Quando pratichi con questo video, è utile seguire alcuni consigli per ottenere il massimo dal tuo shadowing in inglese. Innanzitutto, ascolta attentamente la pronuncia delle parole e il ritmo del parlato. Il video può avere un tono professionale e un ritmo moderato, quindi cerca di imitare non solo le parole, ma anche l'intonazione e l'accento. Inizia a ripetere dopo ogni frase o ogni due-tre secondi di discorso per facilitare il processo di shadow speech. Non preoccuparti se non riesci a coprire tutto al primo tentativo; la pratica costante ti permetterà di migliorare gradualmente. Ripeti le frasi più volte finché non ti senti a tuo agio nel pronunciarle in modo fluido e naturale.

Incorporare l'ascolto di contenuti come questo nel tuo studio quotidiano è un ottimo modo per imparare l'inglese con youtube. Integra anche esercizi di pratica di conversazione in inglese per sviluppare una maggiore sicurezza nel parlato.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

☕ Offrici un caffè