Pratica di Shadowing: Read the NEWS in English 🌐 Advanced Vocabulary and Grammar from CNN - Impara a parlare inglese con YouTube
C1
In today's English lesson, we're going to read a CNN news article together.
222 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
In today's English lesson, we're going to read a CNN news article together.
2
This advanced lesson will focus on the essential vocabulary and grammar you need to know not only to fully understand this article,
3
but to participate in the culture of the English-speaking world.
4
We will analyze each paragraph.
5
I will take detailed notes,
6
and you can download a free PDF of these notes by clicking the link in the description.
7
Finally, at the end of the lesson,
8
I will read the article one more time a little faster at a natural speed
9
so you can focus on my pronunciation and intonation.
10
Let's get started.
11
Here's the title of today's article.
12
Sony to lay off 900 at PlayStation as tough times for the video games industry persists.
13
Here we have the phrasal verb, lay off.
14
This means to stop employing someone because there's no work for them to do.
15
This is different than when someone gets fired.
16
Usually you get fired because you've done something wrong.
17
You get laid off if a company decides to close or downsize to reduce costs.
18
We have a grammatical structure that's very common in news articles.
19
Sony to lay off 900.
20
It's very common to omit the verb be in the titles of news articles.
21
So this is a reduced form of Sony is to lay off 900.
22
This sentence uses be plus the to infinitive as a formal way to announce
23
that something is planned to happen in the future.
24
It sounds more official and professional than just saying,
25
Sony will lay off 900.
26
Some more examples would be,
27
the president is to make an announcement this week,
28
or the author is to publish a new book next month.
29
Tough times is an adjective noun collocation.
30
A collocation is a group of words that are frequently used together.
31
In this case, the adjective tough and the noun times create a very common phrase.
32
Tough times usually refer to a difficult economic period.
33
Persist is a very useful verb,
34
which in this context means that something bad continues to exist or happen.
35
If you're a fan of video games like me,
36
then you are aware that tough times persist for many companies in this industry right now.
37
Let's read the first paragraph.
38
Electronics giant Sony announced on Tuesday that it will be cutting 900 jobs or 8% in PlayStation's global workforce.
39
The layoffs will impact all regions for Sony Interactive Entertainment.
40
According to the PlayStation press release,
41
with its in-house London studio responsible for the competitive singing video game SingStar closing entirely.
42
Here, a giant refers to a large successful company that is well known in its industry.
43
Sony is a giant in the field of electronics.
44
In this context, cut means to reduce the amount of something.
45
We're using the future continuous tense here.
46
We'll be cutting.
47
We're emphasizing that the action will happen over a longer period of time,
48
not all at once.
49
Well, hopefully not all at once.
50
A workforce is the group of people who work in a particular company.
51
Layoffs should look familiar because we've already seen the phrasal verb to lay off.
52
A layoff is the event or occasion when this action happens.
53
A press release is a company's official statement that gives information to newspapers,
54
TV programs, and radio stations.
55
If something is in-house or if something is done in-house,
56
That means it's created by the employees in the offices of a company.
57
Unfortunately, these days it's rare to find a company that does everything in-house.
58
It's usually cheaper to contract out certain tasks.
59
Let's keep reading.
60
These are incredibly talented people who have been part of our success,
61
and we are very grateful for their contributions,
62
wrote Jim Ryan, president and CEO of Sony Interactive Entertainment.
63
However, the industry has changed immensely,
64
and we need to future-ready ourselves to set the business up for what lies ahead.
65
Another common collocation, this time with the adverb incredibly and the adjective talented.
66
The adverb immensely means very much or a lot.
67
For example, we enjoyed the performance immensely or the company has become immensely popular.
68
Future ready is a verb in this context.
69
It means to make or plan something so that a company can quickly identify changes and respond to future challenges.
70
You'll often see this as an adjective, to be future ready.
71
Basically, Sony wants to make sure that it continues to make as much money as possible,
72
even if there are big industry changes in the future.
73
Hello!
74
I like money!
75
Here we have a common phrasal verb,
76
set up, which means to prepare.
77
Usually you set something up for something.
78
In some formal contexts, the verb lie plus an adverb or a preposition means to exist.
79
So lie ahead, another collocation,
80
means exist in the future.
81
No one knows what lies ahead.
82
Next paragraph.
83
The workforce reduction follows the company's slashing sales forecasts for the year,
84
and Naomi Matsuoka, Sony's senior vice president,
85
saying the PlayStation 5 console was approaching the latter end of its life cycle, according to Bloomberg.
86
Bloomberg is another popular news company in the US.
87
Slash is a verb that you hear a lot in advertisements and newspapers.
88
The literal meaning of slash is to cut something with a knife or a sword in a very violent way.
89
But here, slashing means to greatly reduce an amount or a price.
90
A forecast is a prediction of what will probably happen in the future based on current information or data.
91
Most of the time, this word refers to a weather forecast or an economic forecast.
92
Here we have a formal adjective,
93
latter, which means close to the end of a time period.
94
For example, the couple plans to get married in the latter half of next year.
95
Next, Ryan had already announced in September plans to retire in March as Sony Group Corporation president.
96
Hiroki Totoki, the chief operating officer and chief financial officer,
97
will take the reins as interim CEO.
98
Had already announced.
99
This is the past perfect tense.
100
This is typically a comparative tense.
101
The focus is on the relationship between two events in the past.
102
One event is a reference point.
103
The event that happened further in the past,
104
or the event that happened first,
105
is stated in the past perfect tense.
106
In this sentence, we are comparing when Ryan announced his plans to retire with our reference point,
107
which is Sony's recent layoff announcement.
108
This emphasizes the fact that Ryan's plans to retire happened at an earlier time in the past.
109
It's important to note that in American English,
110
the past perfect tense is much more common in formal writing.
111
In this situation, native speakers often use the simple pass in everyday conversation.
112
Saging Ryan already announced is perfectly natural.
113
If you're interested in a more detailed lesson on the differences between the simple tenses and the perfect tenses,
114
please let me know in the comments.
115
The expression take the reins means to take control of an organization or a government.
116
Reins are the straps that you put on a horse's head to control it.
117
Interim means temporary.
118
An interim president or an interim solution is one that is only used until something final can be made.
119
Next, the new CEO will be facing an entire tech sector
120
in upheaval as industry giants laid off 5,500 workers within the first two weeks of 2024 alone.
121
This is a very important verb for speaking and writing to face.
122
If you face a difficult situation,
123
that means that a problem is going to affect you and you must deal with it in a direct way.
124
A sector is a specific area of an economy.
125
There's the tech sector, the tourism sector,
126
the agricultural sector, etc. An upheaval is a major change that causes a lot of problems,
127
anger, and confusion.
128
You often hear this word in collocations like social upheaval,
129
economic upheaval, massive upheaval, etc. We have an interesting use of the word alone as an adverb.
130
This is a more formal way to say only or without including anything else.
131
For example, it's impossible to learn how to speak another language with textbooks alone.
132
Let's keep going.
133
Specifically, the video game industry has been seeing jobs hemorrhage from 2023 into this year as well,
134
with Epic Games cutting 830 jobs last September and Tencent's Riot Games laying off 11% of its workforce in January.
135
Has been seeing.
136
This is the present perfect continuous tense.
137
So this started in the past,
138
continues today, and will probably continue for a while into the future.
139
Okay, this is a very interesting word.
140
A hemorrhage as a noun is a serious medical condition in
141
which someone is bleeding a lot and they can't stop or control it.
142
But in this context, we're obviously not talking about blood.
143
The verb to hemorrhage means to lose a lot of people
144
or a lot of money very quickly and you can't stop this from happening.
145
Echoing the leadership of those other game companies,
146
Ryan wrote in his email to employees,
147
we had to step back,
148
look at our business holistically,
149
and move forward focusing on the long-term sustainability of the company and delivering the best experiences possible for our community.
150
Usually, if a sound echoes,
151
you hear the sound again.
152
Echo!
153
Echo!
154
Echo!
155
Echo!
156
But in this context, to echo something means to repeat what someone else has done
157
or to be similar to something that happened before.
158
Step back.
159
This phrasal verb means to stop doing something so you can think about it clearly and make a better decision.
160
If you do something holistically,
161
you consider something or someone as one whole, not as separate parts.
162
So the CEO wanted to make a holistic decision that would benefit the future of the entire company.
163
Here we have the adjective long-term.
164
A long-term plan or a long-term goal is something that considers what will happen in the very distant future.
165
The opposite would be short-term.
166
Sustainability is a noun that comes from the adjective sustainable.
167
If something is sustainable, it is able to continue for a long time.
168
We have another verb being used in an interesting way.
169
Deliver.
170
If you do something that you promised or something that other people expected or wanted,
171
then you deliver.
172
Or deliver on something.
173
For example, our boss gives us a lot of freedom,
174
but he expects us to deliver on our project.
175
Or maybe you watched the first movie in a series and you loved it,
176
but then you watched the second movie and it didn't meet your expectations.
177
It failed to deliver.
178
Sony Group Corporation stock fell less than one percent following the news on Tuesday.
179
A stock is the percent of a company that someone owns.
180
You can buy and sell stocks.
181
Also, if the value of a stock increases or decreases,
182
then we say that the stock rises or the stock falls.
183
Now I'll read the whole article at a natural speed,
184
from start to finish.
185
Use this as an opportunity to read along with me and practice your listening and pronunciation.
186
Sony to lay off 900 at PlayStation as tough times for the video games industry persist.
187
Electronics giant Sony announced on Tuesday that it will be cutting 900 jobs,
188
or 8%, in PlayStation's global workforce.
189
The layoffs will impact all regions for Sony Interactive Entertainment,
190
according to the PlayStation press release with its in-house London studio responsible for the competitive singing video game SingStar closing entirely.
191
These are incredibly talented people who have been part of our success and we are very grateful for their contributions,
192
wrote Jim Ryan, president and CEO of Sony Interactive Entertainment.
193
However, the industry has changed immensely and we need to future ready ourselves to set the business up for what lies ahead.
194
The workforce reduction follows the company's slashing sales forecasts for the year and Naomi Matsuoka,
195
Sony's senior vice president, saying the PlayStation 5 console was approaching the latter end of its life cycle,
196
according to Bloomberg.
197
Ryan had already announced in September plans to retire in March as Sony Group Corporation president.
198
Hiroki Totoki, the chief operating officer and chief financial officer,
199
will take the reins as interim CEO.
200
The new CEO will be facing an entire tech sector in
201
upheaval as industry giants laid off 5,500 workers within the first two weeks of 2024 alone.
202
Specifically, The video game industry has been seeing jobs hemorrhage from 2023 into this year as well,
203
with Epic Games cutting 830 jobs last September and Tencent's Riot Games laying off 11% of its workforce in January.
204
Echoing the leadership of those other game companies,
205
Ryan wrote in his email to employees,
206
we had to step back,
207
look at our business holistically,
208
and move forward focusing on the long-term sustainability of the company and delivering the best experiences possible for our community.
209
Sony Group Corporation stock fell less than one percent following the news on Tuesday.
210
Now I have some homework for you.
211
Use some of today's vocabulary words to answer the following questions.
212
Number one, why are so many companies in the tech sector facing low sales and laying off their employees?
213
Number two, what do you think lies ahead for Sony and other video game companies?
214
Leave your answers in the comments.
215
Remember to download the free PDF to get the article and all of today's notes.
216
If you enjoyed this lesson,
217
please like this video and subscribe to my channel.
218
Thank you so much for watching.
219
I'm Gina, this is Your World in English,
220
and I'll see you in the next lesson.
221
Bye!
222
you
Scarica l'app
Valutazione AI per ogni frase che pronunci
TRENDING
Popolari
Perché esercitarsi a parlare con questo video?
Utilizzare video di notizie come questo è un modo eccellente per migliorare la pratica di conversazione in inglese. Leggere articoli di attualità non solo ti permette di apprendere nuovo vocabolario, ma ti offre anche un contesto reale in cui le espressioni e la grammatica vengono utilizzate. Inoltre, ascoltare e ripetere il relatore aiuta a migliorare la tua pronuncia e intonazione attraverso un metodo noto come shadow speak. Questo approccio ti consente di imitare il parlato naturale, facilitando l'assimilazione di ritmi e suoni dell'inglese parlato. Esercitandoti regolarmente, puoi rafforzare la tua fiducia nel comunicare in lingua inglese e partecipare attivamente alla cultura anglofona.
Grammatica ed espressioni nel contesto
Durante la lezione, il relatore mette in evidenza diverse strutture grammaticali chiave, tra cui:
- Phrasal verbs: L'espressione "lay off" è un esempio di phrasal verb, che significa licenziare per mancanza di lavoro. È importante comprendere questi termini perché sono frequentemente utilizzati nei contesti di notizie.
- Forma ridotta dei titoli: La frase "Sony to lay off 900" utilizza una forma ridotta per esprimere futuri piani in modo più formale, omettendo il verbo "be". Questo è comune nei titoli delle notizie e migliora la tua comprensione del linguaggio giornalistico.
- Collocazioni: La espressione "tough times" è un esempio di collocazione, che si riferisce a periodi economici difficili. Riconoscere e utilizzare corrette collocazioni può rendere il tuo parlare più fluido e naturale.
Trappole comuni di pronuncia
Durante il video, ci sono alcune parole e frasi che potrebbero risultare difficili da pronunciare per i principianti. Ecco alcuni punti chiave da considerare:
- "Sony": Fai attenzione alla pronuncia della "S" iniziale e alla "o", entrambi devono essere chiari.
- "Cutting": Questa parola può essere confusa per la sua doppia consonante. Assicurati di enfatizzare il suono della "t".
- "Workforce": La fusione /k/ e /w/ può essere complicata, ma prova a segmentare le due parti per migliorare la tua chiarezza.
Imparare a pronunciare correttamente queste parole aumenterà la tua capacità di essere compreso, quindi ti invitiamo a praticare regolarmente utilizzando risorse come un shadowing site per eseguire esercizi di shadow speech.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.
☕ Offrici un caffè
ShadowingEnglish rimane gratuito al 100% grazie al tuo supporto. I costi del server e IA sono elevati — il tuo caffè ci aiuta ad andare avanti! 🙏