Pratica di Shadowing: Restaurant Vocabulary - Slow and Easy English For Beginners - Impara a parlare inglese con YouTube
A2
Welcome to English Listening Channel.
442 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Welcome to English Listening Channel.
2
Hello everyone!
3
Today we're going to look at a conversation at a restaurant.
4
In this video, you will follow a simple and slow story about Sam and Mina at a restaurant.
5
You will learn useful restaurant vocabulary.
6
Don't worry, I will speak slowly and clearly,
7
so please relax and enjoy the story.
8
Before we start, I have a small question for you.
9
Please listen carefully to find the answer.
10
This will help you understand English more deeply.
11
So here is today's question.
12
Which wine is good with fish?
13
The answer is mentioned in the conversation.
14
If you find the answer,
15
please write it in the comments section.
16
By writing your answer in English,
17
you can improve your English skills even more effectively.
18
Alright, are you ready?
19
Let's start the video.
20
Sam, I'm so hungry.
21
I'm really, really hungry.
22
Me too.
23
I'm hungry too.
24
Let's eat something.
25
That sounds good.
26
Where do you want to go?
27
How about that restaurant?
28
It looks nice.
29
Oh, I like that restaurant.
30
The food is good there.
31
Great.
32
Let's go to that restaurant.
33
Wait, do we need a reservation?
34
A reservation?
35
What do you mean?
36
A reservation is when you call the restaurant before you go.
37
You tell them the time and the number of people.
38
Then they save a table for you.
39
Oh, I see.
40
A reservation.
41
That's useful.
42
Do we need a reservation for this restaurant?
43
Hmm, I don't know.
44
It looks busy today.
45
I can see many people inside.
46
You're right.
47
It is busy.
48
There are many people.
49
Maybe we need to wait.
50
That's okay.
51
I don't mind waiting a little.
52
If it's busy, the food is probably good.
53
That's true.
54
A busy restaurant usually means good food.
55
Okay.
56
Oh, look.
57
They have a menu outside.
58
Let's check the menu before we go in.
59
Good idea.
60
Let's check the menu.
61
The menu looks good.
62
They have many things.
63
I can see steak, fish, pasta, and more.
64
I'm hungry, so let's go inside.
65
Yes, let's go.
66
I hope we don't have to wait too long.
67
Hello.
68
Welcome to our restaurant.
69
How many people?
70
Hi.
71
Table for two, please.
72
Just the two of us.
73
Table for two.
74
Do you have a reservation?
75
No, we don't have a reservation.
76
Is that okay?
77
That's no problem.
78
We have a table for you.
79
We have a nice table.
80
Please follow me.
81
Oh, that's great.
82
Thank you very much.
83
Right this way, please.
84
Oh, that table near the window looks nice.
85
Can we sit there?
86
Of course.
87
You can have the window seat.
88
Here you are.
89
Great.
90
A window seat.
91
I like window seats.
92
You can see outside.
93
The view is nice.
94
Thank you.
95
I'm glad you like it.
96
Your server will come soon.
97
The server will take your order.
98
Please enjoy.
99
Thank you very much.
100
Okay, let's look at the menu.
101
Wow, this menu has a lot of things.
102
Yes.
103
Look, they have appetizers, main dishes, and desserts.
104
Appetizers?
105
What are appetizers?
106
Appetizers are small dishes.
107
You eat them first, before the main dish.
108
they are like a small start to your meal.
109
Oh, I understand.
110
Appetizers come first.
111
What kind of appetizers do they have?
112
They have soup and salad as appetizers.
113
Nice.
114
And what about the main dish?
115
The main dish is the big part of your meal.
116
Look, they have steak, chicken, fish, and pasta.
117
So many choices.
118
What do you recommend?
119
Is there something you recommend?
120
Hmm.
121
I recommend the chicken.
122
It's very popular here.
123
Many people order it.
124
The chicken is their most popular dish.
125
The chicken is popular?
126
Okay, that sounds good.
127
What about you?
128
I want something light.
129
I don't want something heavy.
130
Maybe the fish.
131
Good choice.
132
Oh, look, it says Today's Special.
133
What is Today's Special?
134
Today's Special is a special dish that the restaurant makes only for today.
135
It says Pasta with Vegetables.
136
Oh, that's nice.
137
Is that vegetarian?
138
Vegetarian?
139
Vegetarian?
140
Yes, it is.
141
Vegetarian means no meat.
142
This pasta has only vegetables, so it is vegetarian.
143
I see.
144
Vegetarian is no meat.
145
Good to know.
146
And don't forget the desserts.
147
They have cake and ice cream for dessert.
148
Dessert sounds great.
149
I love desserts.
150
I always want dessert after a meal.
151
Let's order some drinks, too.
152
What do you want to drink?
153
I think I'll get orange juice.
154
What about you?
155
I want iced tea.
156
Okay, are you ready to order?
157
Yes, I'm ready.
158
Let's call the server.
159
Are you ready to order?
160
Yes, we're ready.
161
I'd like the fish, please.
162
The fish.
163
Good choice.
164
And for the other person?
165
He'd like the steak, please.
166
The steak.
167
How would he like it?
168
Rare, medium, or well done?
169
Hmm.
170
What is rare?
171
Rare means the inside is still red.
172
Medium is pink inside.
173
And well done is cooked all the way.
174
There is no pink.
175
Oh, I see.
176
Medium, please.
177
Medium.
178
Great.
179
The steak comes with a side dish.
180
A side dish is a small dish that comes with the main dish.
181
Would you like salad, rice,
182
or potatoes as the side dish?
183
Potatoes, please.
184
And for your fish, would you like any sauce?
185
What kind of sauce do you have?
186
We have lemon sauce and butter sauce.
187
Lemon sauce, please.
188
And can I have the salad without onions?
189
I don't like onions.
190
Can you make it without onions?
191
Of course.
192
Solid without onions.
193
No problem.
194
What kind of dressing would you like on your salad?
195
We have Italian and sesame dressing.
196
Italian dressing, please.
197
And any drinks?
198
I'd like orange juice, And he'd like iced tea, please.
199
Orange juice and iced tea.
200
I'll bring your drinks soon.
201
Thank you very much.
202
Sam, I have a question about wine.
203
When do people drink red wine,
204
and when do they drink white wine?
205
Oh, good question.
206
It's simple.
207
Red wine goes well with meat.
208
Red wine goes well with meat?
209
Yes, red wine has a strong flavor,
210
and meat also has a strong flavor,
211
so they go well together.
212
That makes sense.
213
What about white wine?
214
White wine goes well with fish.
215
White wine has a light flavor.
216
Fish also has a light flavor,
217
so white wine and fish go well together.
218
Oh, I understand now.
219
Strong flavor with strong flavor.
220
Light flavor with light flavor.
221
Exactly.
222
Red wine with meat, white wine with fish.
223
That's the easy way to remember.
224
That's easy to remember.
225
So if I eat steak,
226
I should drink red wine.
227
And if I eat fish,
228
I should drink white wine.
229
Yes, that's right.
230
Of course, you can drink any wine you like,
231
but that is the basic rule.
232
Thank you, Sam.
233
I'll remember that.
234
Oh, Sam, look at the table.
235
Why are there so many forks?
236
There are three forks here.
237
That's a good question.
238
In a formal restaurant, you use a different fork for each course.
239
A different fork for each course?
240
What do you mean?
241
A course is one part of the meal.
242
The appetizer is the first course.
243
The main dish is the second course.
244
The dessert is the last course.
245
Okay, I understand courses.
246
But which fork do I use first?
247
Easy.
248
You use the fork from the outside first.
249
The outside first?
250
Yes.
251
Look, this fork on the outside is for the appetizer.
252
Then this fork in the middle is for the main dish,
253
and the small fork on the inside is for dessert.
254
Outside to inside.
255
Outside to inside.
256
That's easy to remember.
257
And the knife and spoon?
258
Same thing.
259
The knife is for cutting.
260
You hold the knife in your right hand,
261
and the fork in your left hand.
262
The spoon is usually for soup or dessert.
263
Got it.
264
Fork from the outside, knife in my right hand.
265
Thank you, Sam.
266
That's very helpful.
267
Wow, the food is here.
268
This steak looks amazing.
269
My fish looks great too.
270
Let's eat.
271
Mmm, this is delicious.
272
This steak is really delicious.
273
Is it good?
274
How does it taste?
275
Yes, it's so tasty.
276
The meat is soft, very soft and tender,
277
and it has a great flavor.
278
How is your fish?
279
My fish is delicious too.
280
It's very tasty, and the lemon sauce is a little salty,
281
but I like salty things.
282
How about the salad?
283
The salad is very fresh.
284
The vegetables are fresh and crispy.
285
I like crispy vegetables.
286
Crispy is good.
287
Oh, I want to try the sauce on your fish.
288
Sure, here.
289
Oh, this is a little sour.
290
The lemon sauce is sour.
291
Yes, it's a lemon sauce, so it's sour.
292
Sour and salty together, that's why I like it.
293
You're right.
294
Sour and salty together tastes nice.
295
I like it too.
296
Oh, try this potato.
297
It's crispy on the outside and soft on the inside.
298
Mmm, you're right.
299
Crispy outside and soft inside.
300
That's perfect.
301
I really like crispy food.
302
The dessert menu is on the table.
303
I think I want something sweet after this.
304
Something sweet would be nice.
305
Me too.
306
I want something sweet too.
307
Everything is so delicious here.
308
This is a really good restaurant.
309
Excuse me.
310
Yes, how can I help you?
311
Could we get some water, please?
312
We'd like some more water.
313
Of course.
314
I'll bring water right away.
315
Thank you.
316
And could we also get some extra napkins, please?
317
We need more napkins.
318
Sure.
319
Extra napkins.
320
No problem.
321
Oh, and excuse me.
322
One more thing.
323
I think there is a mistake with our salad.
324
We asked for the salad without onions,
325
but there are onions in the salad.
326
Oh, I'm so sorry about that mistake.
327
That was our mistake.
328
Let me fix that for you right away.
329
I'll bring a new salad without onions this time.
330
I'm sorry again about the mistake.
331
That's okay.
332
Thank you for fixing the mistake.
333
Here's your water and your extra napkins.
334
And here is the new salad without onions this time.
335
I'm sorry again about the mistake.
336
Great.
337
Thank you very much.
338
You're very helpful.
339
Thank you.
340
Please enjoy the rest of your meal.
341
Excuse me, can we get the check, please?
342
We'd like the bill.
343
Of course.
344
I'll bring your check right now.
345
Here is your check.
346
Thank you.
347
Hmm.
348
In this country, do I need to leave a tip?
349
What about a tip?
350
Yes, a tip is common here.
351
Most people leave 15 to 20 percent.
352
15 to 20 percent okay can i pay by card yes we take cards and cash.
353
I'll pay by card, please.
354
Of course.
355
Here you go.
356
Please enter the tip amount here.
357
You can choose the amount.
358
Okay.
359
I'll leave 20%.
360
The food was really good,
361
and the service was great.
362
Thank you so much.
363
That's very kind.
364
Can I also get a receipt, please?
365
Of course.
366
Here is your receipt.
367
Thank you for coming.
368
Thank you.
369
The food was wonderful.
370
That was a great restaurant.
371
I'm so full now.
372
Me too.
373
The food was delicious.
374
Everything was really delicious.
375
I learned a lot today, Sam.
376
Really?
377
What did you learn?
378
Well, first I learned about reservations.
379
Next time, we should make a reservation.
380
The restaurant was very busy today.
381
That's true.
382
A reservation is a good idea when the restaurant is busy.
383
What else?
384
I learned the menu words.
385
Appetizer is the small dish at the start,
386
main dish is the big part,
387
and dessert is the sweet food at the end.
388
You remembered all of that.
389
That's great.
390
And when I ordered, I used I'd like.
391
I'd like the fish, please.
392
It was easy to say.
393
Yes, I'd like is very useful at a restaurant.
394
You can use it for many things.
395
And you taught me about wine.
396
Red wine goes well with meat because they both have a strong flavor,
397
and white wine goes well with fish because they both have a light flavor.
398
You're a fast learner.
399
Oh, and the forks.
400
In a formal restaurant, you use the fork from the outside first.
401
Outside to inside.
402
That's right.
403
Fork from the outside.
404
You remembered everything.
405
The food words were fun too.
406
Delicious, tasty, sweet, salty, sour, crispy, fresh, and soft.
407
I used so many words to talk about the food today.
408
You did.
409
And you even learned about tips.
410
How much is a good tip?
411
15 to 20 percent.
412
You left 20 percent today because the food was delicious.
413
That's right.
414
Today was really fun.
415
I had a great time.
416
We should go to a restaurant again soon.
417
Yes.
418
Next time, I'll make a reservation so we don't have to wait.
419
Good idea!
420
That's a very good idea!
421
Thank you for teaching me so much today, Sam!
422
Of course!
423
You learned a lot of restaurant words today.
424
Great job, Mina!
425
How was it?
426
I hope this video helped you improve your English.
427
Now, let me ask the question from the beginning one more time.
428
Which wine is good with fish?
429
Did you get it right?
430
If you did, please write your answer in the comments section.
431
Writing complete sentences helps you practice real English output.
432
On this channel, I share stories in slow and easy English with small but practical tips for everyday situations.
433
I will keep uploading videos like this,
434
so if you enjoyed it,
435
please subscribe to the channel.
436
And please don't forget to like the video and leave a comment.
437
I also offer channel memberships.
438
If you enjoyed this video,
439
please consider joining as a member.
440
Alright, that's all for today.
441
I hope to see you in the next video.
442
See you next time, bye!
Scarica l'app
Valutazione AI per ogni frase che pronunci
TRENDING
Popolari
Perché praticare la conversazione con questo video?
Il video che stai per guardare offre un'eccellente opportunità per chi vuole migliorare le proprie abilità di conversazione in inglese. Attraverso il dialogo tra Sam e Mina in un ristorante, avrai la possibilità di ascoltare e ripetere espressioni pratiche e quotidiane. La pratica di conversazione in inglese è fondamentale per acquisire fluidità e fiducia. Inoltre, l'andamento lento e chiaro del parlato ti permette di afferrare con maggiore facilità le parole e le frasi necessarie per comunicare efficacemente in contesti reali.
Grammatica ed espressioni nel contesto
- Do we need a reservation? - Questo interrogativo è un modo comune per richiedere informazioni. È utile per apprendere a formulare domande relative a situazioni specifiche.
- It looks busy today. - Questa espressione ti aiuta a descrivere l'affollamento di un luogo, risultando utile nella vita quotidiana.
- Can you save a table for us? - Qui si introduce il concetto di prenotazione. Saper chiedere di riservare un tavolo è essenziale quando si visita un ristorante.
Utilizzando questi esempi, puoi iniziare a fare shadowing in inglese, ripetendo le frasi e praticando la tua pronuncia per affinare le tue capacità comunicative.
Trappole comuni di pronuncia
Alcune parole o frasi potrebbero risultare difficili da pronunciare, soprattutto se non sei familiare con il suono dell'inglese. Parole come reservation e restaurant possono essere insidiose, in quanto spesso vengono pronunciate in modi diversi a seconda dell'accento. Inoltre, il ritmo e l'intonazione del dialogo possono offrirti ottimi spunti per il shadow speak. Segui attentamente la pronuncia e cerca di replicarla per migliorare la tua chiarezza.
Ricorda: la chiave per migliorare è praticare regolarmente, quindi non dimenticare di tornare a questo video e ripetere le espressioni più volte. Ogni sessione di pratica di conversazione in inglese ti avvicinerà di più alla padronanza della lingua!
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.
☕ Offrici un caffè
ShadowingEnglish rimane gratuito al 100% grazie al tuo supporto. I costi del server e IA sono elevati — il tuo caffè ci aiuta ad andare avanti! 🙏