Pratica di Shadowing: Six-Year-Old Author Ariana Is Here To Steal Your Heart - Impara a parlare inglese con YouTube

B1
Everybody please say hello to Ariana.
⏸ In Pausa
88 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Everybody please say hello to Ariana.
2
Hello Ariana.
3
Hi.
4
How are you sweetheart?
5
I'm good.
6
Good to see you again.
7
Good to see you again too.
8
You look awful nice today.
9
Thank you.
10
You're handsome too.
11
I'm handsome.
12
Yes.
13
Thank you so much.
14
Wow, what you been doing since I last saw you?
15
Well you see Mr. Harvey,
16
I've been working on my third book.
17
I launched my online store,
18
and I also wrote a song for my mommy, Butterfly.
19
You launched an online store?
20
Yes.
21
What you selling?
22
Well the books and a charm line,
23
which you see right there.
24
A charm line?
25
You say you wrote a song for your mommy?
26
Yes.
27
Why won't you sing it for me?
28
From the day I was born,
29
I looked in your eyes and felt your sweet love I knew you were the one
30
when I opened my eyes And heard from above I'll be there when you fly and I'll be there in new lands.
31
I'll be there always My butterfly one day My butterfly
32
Any of y'all feeling like you failed your children somewhere?
33
You're really bright for a six year old.
34
What grade you in?
35
Well I'm in third grade so you see.
36
Huh?
37
In the third grade?
38
Yeah.
39
You see when I was two I was in kindergarten.
40
Huh?
41
And my favorite subject is science cause I really want to be a scientist inventor
42
and invent a machine that I call my EST.
43
It stands for emotional sensory toy.
44
Because it has a sensor in the eye and it uses AI,
45
so it thinks like a human,
46
so it understands what it sees.
47
And then it'll use that sensor to look at the child's face and notice feeling.
48
And then I'll do something to try and calm it down,
49
like when a child was lonely and might play a game with it.
50
It's just like a buddy inside a toy.
51
Ariana, let me ask you something.
52
So they told me that you put me in one of your new books. Did you?
53
Well, you see, Mr. Harvey,
54
you're the keeper of the key.
55
And your mustache is pretty handsome.
56
I just had to get its own character, which is Mr. Mustachio.
57
And the reason I put you in the book is because you're smart,
58
hilarious, and a good businessman.
59
Because the last time I saw you,
60
we were going to talk those terms about the business deal,
61
and we never got to do that.
62
And I thought, since I'm writing the books and illustrating the pictures,
63
and you brought your name into the book,
64
we're gonna have a lot of sales on that one,
65
we're gonna need a good publisher.
66
I was thinking maybe you could bring your publisher to the table.
67
That's really nice of you to put me in the book.
68
I can introduce you all to my publisher.
69
They could do a big deal.
70
Let me- Great, let's set up a meeting. Of course.
71
Meeting in Las Vegas.
72
Have a meeting in Las Vegas?
73
Do you know how to count cards?
74
Playing cards?
75
I know how to play Go Fish.
76
Okay, let me ask you this question,
77
because I heard this about you.
78
I heard you walked on your first red carpet the other day.
79
You're right, it was amazing.
80
I even got to do a campaign for Red Nose Day.
81
It's where everyone comes together to get rid of child poverty.
82
One red nose at a time.
83
I feel very lucky to be a part of this,
84
because I think it's very important we help the children in need.
85
Folks, give it up for Ariana.
86
Little Big Shots airs Sundays at 8 p.m on NBC.
87
We'll be right back, y'all.
88
Arianna, everybody.

Scarica l'app

Valutazione AI per ogni frase che pronunci

TRENDING

Popolari

Perché praticare la conversazione con questo video?

Questo video offre un'opportunità unica per pratica di conversazione in inglese, grazie ai dialoghi spontanei e affascinanti tra Ariana e il presentatore. Osservando come Ariana, una giovane autrice di soli sei anni, interagisce con gli adulti, gli studenti possono apprendere modelli di conversazione naturali. La sua semplicità e naturalezza nell'esprimere idee complesse rendono il video estremamente benefico per chi desidera affinare le proprie abilità linguistiche, in particolare per chi si avvicina all'imparare l'inglese con youtube. Attraverso questa pratica, si sviluppano le competenze necessarie per gestire conversazioni quotidiane e si può sperimentare il shadowing in inglese, ripetendo le frasi per migliorare l'accento e la fluidità.

Grammatica ed espressioni nel contesto

Nel dialogo, vengono utilizzate alcune strutture grammaticali importanti che possono essere utili per gli studenti:

  • Domande aperte: "What you been doing since I last saw you?" Questa struttura incoraggia una risposta estesa e permette di praticare la formulazione di domande in maniera fluida.
  • Frasi condizionali: "I'll be there when you fly." Qui si utilizza una forma condizionale che esprime impegni futuri, molto utile per esprimere intenzioni.
  • Uso del presente continuo: "I've been working on my third book." Questa struttura tempo viene utilizzata per esprimere azioni che sono in corso, un elemento cruciale della lingua inglese.

Queste espressioni possono essere ripetute e imitate durante la pratica di conversazione in inglese, facilitando l’apprendimento attivo attraverso il shadowing. Osservando e ascoltando, gli studenti possono così migliorare la loro capacità di rispondere e interagire in modo naturale.

Trappole di pronuncia comuni

Ci sono alcune parole e frasi nel video che possono risultare difficili da pronunciare per chi sta imparando l'inglese:

  • "Butterfly": Prestare attenzione alla pronuncia della "u" che è spesso problematica per i parlanti non nativi.
  • "Emotional sensory toy": Questa frase contiene suoni complessi che richiedono pratica per essere pronunciati correttamente.
  • "Inventor": La combinazione di suoni "v" e "e" può risultare sfidante, quindi è consigliabile esercitarsi ripetuta.

Utilizzare il video come risorsa per il shadowing site permette di acquisire familiarità con la pronuncia corretta attraverso l'imitazione. Ripetere le frasi aiuta a migliorare l'intonazione e la fluidità, essenziali per una comunicazione efficace in inglese.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Offrici un caffè