Pratica di Shadowing: Snow white. #learning #english #story #shadowing #kids #viral - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

41 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Snow White Once upon a time, a queen had a little princess.
2
Her skin was as white as snow.
3
She was called Snow White.
4
But unfortunately, the queen got sick and passed away.
5
The king married a new queen.
6
The new queen had a magic mirror.
7
The mirror could tell her who was the most beautiful in the world
8
When Snow White grew up, she became very beautiful
9
The queen asked the mirror
10
The mirror said, Snow White is more beautiful than you
11
The queen was very angry
12
She told a servant to take
13
Snow White into the forest and kill her.
14
The servant felt sorry for Snow White.
15
He let her go quietly in the forest.
16
Snow White found a small wooden house.
17
Seven kind dwarfs lived there.
18
The dwarfs listened to her story.
19
They felt very sorry for her let her stay the Queen learned
20
Snow White was still alive she was very angry
21
she dressed as an old woman she went to the dwarfs house to sell things
22
Snow White let her in.
23
The queen used a belt to tie
24
Snow White up.
25
The dwarfs came back and freed Snow White.
26
The queen tried again.
27
She dressed as a different old woman.
28
She sewed Snow White a poisonous comb.
29
Snow White let her in again.
30
The comb touched her hair and she fainted.
31
The dwarves returned, took off the comb and saved her.
32
The queen tried one last time.
33
She made a poisoned apple and gave it to Snow White.
34
Snow White took a bite and fell asleep.
35
This time, the dwarfs could not wake her up.
36
The dwarfs were very sad.
37
They put her in the crystal coffin.
38
A prince passed by.
39
He was amazed by her beauty.
40
He carried the coffin to his palace.
41
On the way, the apple popped out of her throat.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Le parole che ritornano più spesso: snow, queen, dwarfs, mirror, comb. Questo video contiene 41 frasi e 309 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 3:00. Chi parla lo fa lentamente, circa 103 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Il 84% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
mirror sostantivo/ˈmiɹɚ/specchio
comb sostantivo/koʊm/pettine
servant sostantivo/ˈsɝvənt/servo, servitore
coffin sostantivo/ˈkɔfɪn/bara, cassa da morto
palace sostantivo/ˈpælɪs/palazzo
belt sostantivo/ˈbɛlt/cintura, cintola
crystal sostantivo/ˈkɹɪstəl/cristallo
asleep aggettivo/əˈsliːp/addormentato
wooden aggettivo/ˈwʊdn̩/di legno, ligneo
bite verbo/baɪt/mordere
throat sostantivo/ˈθɹoʊt/gola
poison sostantivo/ˈpɔɪ.zən/veleno
faint aggettivo/feɪnt/debole, perdere i sensi
poisonous aggettivo/ˈpɔɪzənəs/velenifero, velenoso
amaze verbo/əˈmeɪz/sbalordire

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
come back verbotornare
grow up verbocrescere
pass away verboscomparire, mancare
take off verbotogliere

Pronuncia a cui fare attenzione

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: servant /ˈsɝvənt/, palace /ˈpælɪs/, belt /ˈbɛlt/, asleep /əˈsliːp/, bite /baɪt/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come mirror, comb, servant.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →