Pratica di Shadowing: The Ant and the Grasshopper ๐๐ป | 3D 4K | English Fairy Tale and Stories - Impara a parlare inglese con i video
Creazione lezione...
1
In the vast endless forest another ordinary day had begun for grasshopper who loved nothing more than lazing around and singing.
2
Do re mi fa sol la la la I'll sleep through it all hold that do Oh, nice.
3
It works.
4
My belly is full.
5
I'm feeling fine.
6
Let the workers work while I recline.
7
La, la, la, la, la, la, la.
8
Enough already.
9
Shut it.
10
Do I really have to wake up to that awful voice of yours every single day?
11
Go screech on another branch.
12
You know, if you understood even the tiniest bit about art, you wouldn't be
13
so grumpy all the time my head's gonna explode in case
14
you didn't know this is called an outdoor concert do me
15
off goes the grasshopper hopping through the forest
16
the forest through the fall oh it's the ants here they
17
come again work work work what do guys even get out of it ah this is
18
so hard what's all this are you migrating this time no are we heading into an ice age
19
or something no why put yourself through all that who carries a load
20
that heavy look at them they're building muscles at their age instead of playing ball
21
or is there some kind of disaster on the way is
22
something terrible going to happen there's no disaster We're carrying all this because we're trying to stay alive.
23
I need patience.
24
Patience, of course.
25
No one has patience like you, Ants.
26
You're already bent double at such a young age.
27
We're gathering food so we won't go hungry during the winter.
28
Is that a good enough answer for you?
29
Happy now?
30
Oh, come on.
31
Live a little.
32
Let's see how long until winter.
33
Whoa, we've got ages.
34
Winter will be here before you know it.
35
Don't listen to him.
36
Eat, drink, sleep.
37
His whole life is completely empty.
38
Eat, drink, sleep.
39
Your life's on repeat.
40
That's an amazing song lyric.
41
Do you realize that?
42
Written by the poet Ant.
43
We need to find you a stage name.
44
Anthony Rime.
45
clap clap clap perfect maybe there's an artist hidden somewhere deep
46
inside you you could be lazing around all day enjoying the sunshine with songs and poems
47
and instead look what you're putting yourselves through the artist inside me says what are you going to do
48
when the sun disappears
49
and the weather turns cooled huh we'll have fun just like
50
we always do how else are you supposed to live you just keep waving those arms
51
when winter comes you'll have nothing
52
but rocks to eat let me tell you something you should worry about things
53
when the time comes carpe diem that's all I'm saying otherwise
54
you'll never get to enjoy life give me a hand with
55
this huh what this one come on hate me well I'm an artist you know I need my hands what
56
if that seed damages them
57
or something all right all right lucky you i'll grab the
58
other end it's only a seed how can you not carry
59
it what did you build all those muscles for unbelievable oh thanks thanks a lot.
60
Do, re, mi, eat, drink, sleep, la, la, la, a life on repeat.
61
Oh, I can't take it anymore.
62
Fa, so, la, please go sing somewhere else.
63
You're giving me a headache.
64
This forest has no appreciation for the arts.
65
I'm taking my violin and moving to another forest you'll miss my voice
66
when i'm gone oh if only they have no appreciation for me
67
is this any way to treat a brilliant artist like me Pfft!
68
Oh no!
69
Phew!
70
What just happened?
71
Where did that chicken come from all of a sudden?
72
What's the big deal?
73
You almost became someone's lunch because you're so slow.
74
Thank you!
75
Come on, get inside!
76
The queen is calling for you!
77
As the hot summer days rolled on, the ants kept working up a sweat, carrying food back to their nest every single day.
78
eventually the autumn days when the leaves turned yellow
79
and the air grew colder came
80
and went as well then at last the bitter winter came knocking at their door it's
81
so cold nobody out there is going hungry right not
82
if they had any sense the bears gathered food for themselves too right
83
the smart bears did bears sleep through the whole winter anyway
84
meanwhile the grasshopper hadn't had a single bite to eat in days
85
because all those fresh plants and tasty roots were now buried beneath the snow.
86
Man, it's freezing.
87
My hands are so cold.
88
Let me play my violin for a bit and warm myself up.
89
La brr -soe. Do?
90
No, no. I can't play the violin or sing with these frozen hands.
91
I'm starving, my stomach is completely empty, and I'm all out of grape juice.
92
If only it were summer right now.
93
if I don't find some food soon I'm going to freeze
94
in this terrible winter a few grapes even a tiny piece
95
of walnut would be more than enough I can't go to
96
the ants they definitely slammed the door in my face the
97
crows they must have something stashed away somewhere Wow
98
I'm really out of shape 90 hazelnuts 40 walnuts 50 dried figs
99
that'll last us all winter right sister of course it will more than enough hey Hey, make sure you hide it well.
100
We don't want anyone stealing it.
101
Anyone tries to steal it, I'll peck him.
102
Hi, guys.
103
What happened, Doremi?
104
Your antennae drooping from hunger?
105
Yeah, I guess so.
106
Um, I'm kind of hungry.
107
Could I maybe have one or two hazelnuts?
108
No way!
109
We've barely got enough for ourselves.
110
Car!
111
Okay, okay, just one hazelnut one teeny tiny little one give me one of the small ones right there that one, you know that one
112
Don't you animals have any heart whatever happened to animal decency
113
be glad your eyes are still where they belong now quiet Oh, Peckham, I swear.
114
Shoo!
115
Shoo!
116
Just look at me.
117
I come to your doors starving, and you turn me away like that?
118
Some big brothers you are, and they call crows wise.
119
You drove us crazy all summer, and now you won't leave us alone in winter either.
120
You should have saved up when you had the chance.
121
I hope no one ever has to depend on you.
122
Shame on you.
123
what did he just say to me he can't even carry
124
a tune he can't call a single note in key
125
and now he's giving me a music lesson oh my favorite
126
rabbit what are you up to what do you want come on do you really think I'm
127
that kind of guy yeah you know how much I like
128
you I don't know I mean I know how much you love carrots yeah I do
129
and I'm sure you've got plenty of them back at your
130
burrow get to the point come on just give me a
131
little look at me I'm starving before you ask me for
132
carrots maybe remember how you used to make fun of me
133
what that's a total lie what did I say you said you work this hard
134
and you're still chubby well these carrots are barely enough for this chubby Go knock on someone else's door!
135
But come on sis.
136
That's not fair.
137
Go on shoo shoo Nobody in this forest has any empathy You wouldn't abandon me too would you?
138
My precious violin Even if I could chew you up.
139
I'd never eat you.
140
I could never do that to you grasshoppers Starving diddly -dum not a crumb to huh just what I needed
141
Uncle Badger open up I'm freezing out here yeah what do
142
you want my deepest respects uncle uh sorry to bother you
143
but I've got a little problem this problem yeah yeah I
144
heard you what am I supposed to do about it I was just thinking maybe you had a bite
145
or two to spare Nope.
146
Not even a raisin?
147
Nope.
148
Not even a peanut?
149
Nope.
150
Okay, okay.
151
Don't hit me.
152
Boy, you really don't take a hint, do you?
153
Then why are you lying?
154
You've got a whole bunch of raisins hanging around your neck.
155
Just give me one.
156
Would it kill you?
157
You drive me crazy.
158
I couldn't sleep in my own den all summer because of all your racket?
159
Now quit bothering me and go find somewhere to hide from the cold.
160
But if you've got something to pay me with, maybe I could find you a little something.
161
Got anything valuable?
162
Something valuable?
163
Nope, nothing, I swear.
164
Oh, you do.
165
I can see something in your hands.
166
Uh, my violin?
167
Oh, this old thing isn't good enough for you?
168
It's ancient, practically falling apart.
169
Give me that.
170
Let me see.
171
I can use the strings.
172
I'll burn the rest.
173
In exchange for this, I'll give you the crumbs left inside this hazelnut shell.
174
What?
175
Take it or leave it.
176
That's how I do business.
177
Wait, can I at least stay here for one night?
178
Oh, sweetheart, lodging isn't free.
179
How much?
180
One violin.
181
Oh, just shut the door already.
182
That whole badger family is stingy.
183
Every last one of them.
184
I'd never give you to them.
185
Ouch. Am I seeing things?
186
The buffet came right to me.
187
hey what you got there yeah those those whoa what do
188
you think you're doing stay back stay back it's all ice here one good whack
189
and crack the ice breaks and splash in you go Now watch this.
190
Whoa!
191
Stay away from me.
192
No way I'm sharing.
193
Not a chance.
194
I worked hard for all this.
195
Wait, don't run away.
196
Why is this so slippery?
197
Just one Blackberry.
198
Come on, just one?
199
No way.
200
Little Martin, little Martin, could you spare an apple?
201
No, you can't.
202
No, you can't.
203
All of this is mine.
204
Ha!
205
I've got this now.
206
I'm skating.
207
Ouch.
208
Zero points for figure skating.
209
Sweet dreams.
210
I just need one bite.
211
grasshopper had knocked on almost every door in the forest
212
but every time the door was shut right in his face
213
now he had only one option actually I could ask
214
that ant for some food I did help them before wait a second a few days later grasshopper had grown
215
so weak from hunger and the bone chilling cold
216
that he could barely walk anymore so much for my pride i'm going to the ants Hello?
217
Could you please open the door?
218
Who is it?
219
Riii...
220
Oh no!
221
He fainted!
222
Who are you talking to?
223
Who needs help?
224
Grasshopper?
225
Bring them inside at once.
226
We should never turn away someone who comes to our door asking for help. So the queen ant
227
and the other ants open the door there they found grasshopper lying unconscious in the snow overcome by hunger
228
and the freezing cold where am i am i dead your
229
majesty he's awake he's awake oh you guys are actually having fun in here
230
thank you
231
so much your majesty you saved my life i can't thank you enough eat up grasshopper you've gotten so thin
232
only those who work hard can stay here grasshopper here
233
so I guess that's my cue to hit the road Then play for us.
234
That was really unfair to you.
235
Well, at least you realize it now.
236
Yeah, I realize that now.
237
You were trying to warn me about days like these, but I didn't take you seriously.
238
I would have loved to spend the whole summer having fun too, of course.
239
But if you hadn't been lazing around, you wouldn't have been there to save me from the hen.
240
Well, when you put it that way...
241
I'm kidding!
242
I really am sorry.
243
These past few days have been one disaster after another.
244
Don't be so hard on yourself.
245
I think you've learned your lesson.
246
Of course I did!
247
I might even write a song for you.
248
I've already got a few ideas.
249
Please make it instrumental. And why's that?
250
Don't tell me you don't like my voice.
251
Ha!
252
La la la la la!
253
Can we do something else?
254
Wanna go raid Badger's house?
255
What did that poor old guy ever do to you?
256
A few weeks later, it was time for the lazy grasshopper to leave.
257
Thank you, every single one of you.
258
And next winter, maybe we'll come stay with you.
259
Well, sure, of course.
260
I'll get my place ready and have you all over sometime.
261
I should probably get going now.
262
By the way, isn't Ant coming to say goodbye?
263
Just then, a thunderous crack rang out through the entire forest.
264
Oh no!
265
No!
266
Run!
267
Everybody, get inside!
268
Whoa, what's going on?
269
A huge, a really huge chip of ice!
270
It's coming this way!
271
Lock the doors!
272
Nobody run!
273
Ant, get out of the way!
274
Grasshopper, what are you doing?
275
Run!
276
These legs aren't just for rescuing you!
277
And here's my farewell song for you!
278
Hi -ya!
279
We're safe!
280
Yay!
281
Hooray!
282
Bravo!
283
You're amazing!
284
No, it can't be!
285
Grasshopper!
286
What?
287
You thought you were finally rid of my songs?
288
Not a chance!
289
I've still got a whole lot more songs to write!
290
Here you go, superstar!
291
What's this?
292
Just a little gift.
293
I actually like the songs you write!
294
Thank you.
295
It was getting hard to remember all my songs.
296
Now I can write them down.
297
And don't you dare get lazy, okay?
298
Write every single one of those songs.
299
I've learned my lesson, Mr. Anthony Rime.
300
But you guys better remember to have some fun once in a while.
301
Come back soon.
302
from that day on grasshopper used not only his songs
303
but also the strength in his legs to help his friends because
304
if hard work is one of life's rules then helping one
305
another is the sweetest song of the heart off goes the
306
grasshopper hopping through the forest the forest through the forest hop
307
along grasshopper Jump along grasshopper My silly little grasshopper Bitty bitty bitty grasshopper Ha ha ha ha ha ha
Informazioni su questa lezione
Cos'รจ la tecnica dello Shadowing?
Shadowing รจ una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo รจ semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce โ come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1โ2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluiditร del parlato โ rendendolo uno dei metodi piรน efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.