Pratica di Shadowing: Training Day Ending scene (1080p HD Quality) - Impara a parlare inglese con YouTube

B2
It ain't like stepping on ass, Jake.
⏸ In Pausa
123 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
It ain't like stepping on ass, Jake.
2
Takes a man to kill.
3
You man enough to kill, Jake?
4
Hit me right there.
5
Hit me, Jack.
6
Hit me.
7
Hit me.
8
Hit me.
9
You can't do it.
10
Somebody drop this fool for me.
11
You got us twisted, homie.
12
We gotta put your own work in around here.
13
All right.
14
It's like that, boss?
15
It's like that.
16
Player to player, pimp to pimp.
17
I don't believe you'll shoot me, nigga.
18
I'm gonna do it.
19
Don't do it.
20
Now I don't believe he got it in the chain.
21
Shit.
22
I'm gonna get that gun,
23
and then I'm gonna get that money.
24
And you ain't gonna do a damn thing,
25
because you ain't gonna shoot no cop in the back, are you?
26
Don't do it.
27
You know what they give you for that?
28
The gas chamber.
29
You know what the gas chamber smells like?
30
Pine oil.
31
That's where you're headed, boy.
32
To pine oil heaven.
33
I'm gonna get that gun,
34
and then I'm gonna get that money.
35
I don't believe you got it in you, Jake.
36
I'm gonna go get it right now.
37
Oh, shit!
38
Ah, you motherfucker!
39
The next one will kill you.
40
Oh, son of a bitch!
41
You shot me in the ass!
42
Okay, wait, wait, wait, wait, wait, okay, okay.
43
Okay, all right, look.
44
Oh, Jake, I need the money.
45
Give me the money, Jake.
46
Give me the money, please, Jake.
47
Give me that money!
48
It's not gonna happen.
49
What, you, you jack me now?
50
You gonna take my own money from me, huh?
51
I told you, that's my evidence.
52
You wanna go to jail, you wanna go home.
53
I want to go home, Jay.
54
Come on, give me the money and let me go home.
55
Yeah?
56
Yeah.
57
You want to go home?
58
Yeah, let me go home, Jay.
59
Come on, give me the money and let me go home.
60
Give me the money and let me go home.
61
I want Jake.
62
That's right.
63
Come on, Jake.
64
You don't deserve this.
65
Okay.
66
Okay, you motherfucker.
67
Jake, go ahead and bounce on me.
68
Get up out of here.
69
We got your back.
70
What?
71
Just like that.
72
Oh, no, you didn't.
73
Wait a minute.
74
No, you di- Hey, hey, Jake!
75
Hey!
76
Jake!
77
Jake!
78
Jake!
79
Come back here!
80
Jake!
81
You disloyal, fool-ass, bitch-made punk.
82
Jake!
83
I need my money!
84
Jake!
85
Oh, you motherfuckers.
86
Okay.
87
All right.
88
I'm putting cases on all you bitches.
89
Huh?
90
You think you can do this shit?
91
Jay!
92
You think you can do this to me?
93
You motherfuckers will be playing basketball in Pelican Bay when I get finished with you.
94
Shoe program, nigga.
95
hour lockdown.
96
I'm the man up in this piece.
97
You'll never see the light of you the fuck you think you fucking with.
98
I'm the police.
99
I run shit here.
100
You just live here.
101
Yeah, that's right.
102
You better walk away.
103
Go and walk away, because I'm going to burn this motherfucker down.
104
King Kong ain't got shit on me.
105
I'm not gonna die.
106
I'm not gonna die.
107
I'm not gonna die.
108
I'm gonna die.
109
I'm gonna die.
110
That's all right.
111
That's all right.
112
That's all right.
113
Shit.
114
I don't fuck.
115
I'm winning anyway.
116
I'm winning.
117
I'm winning any motherfucking way.
118
I can't lose.
119
Shit, you can shoot me,
120
but you can't kill me.
121
Oh, what a day.
122
What a motherfucking day.
123
Mm-hmm.

Scarica l'app

Valutazione AI per ogni frase che pronunci

TRENDING

Popolari

Perché esercitarsi a parlare con questo video?

Questo video offre un'occasione unica per migliorare la pronuncia inglese attraverso un dialogo intenso e realistico. La scena finale del film presenta un'interazione tra due personaggi in una situazione di alta tensione, ideale per praticare shadow speech. Guardare e ripetere i dialoghi ti aiuterà a sviluppare le tue abilità di pratica di conversazione in inglese. L'emozione e il ritmo del dialogo ti permetteranno di immergerti nell'inglese parlato, migliorando non solo la fluidità ma anche l'intonazione e l'espressione.

Grammatica & Espressioni nel contesto

  • “You man enough to kill, Jake?” - Questa espressione colloquiale utilizza il termine "man enough" per esprimere una sfida, comune nel linguaggio informale.
  • “You ain't gonna do a damn thing” - L'uso di "ain't" è un esempio di slang che evidenzia un modo di parlare poco formale e regionale. Analizzare questi elementi è utile per comprendere le varie sfumature dell'inglese parlato.
  • “Give me the money, please, Jake.” - Qui possiamo notare un uso imperativo insieme a "please", una forma importante di cortesia in inglese. Praticare frasi come questa aiuta a costruire un dialogo più naturale.
  • “Now I don't believe he got it in the chain.” - Questo frammento mostra come le espressioni colloquiali possono essere complesse. "Got it in the chain" è una metafora che potrebbe richiedere del tempo per essere compresa appieno.

Trappole comuni di pronuncia

Alcune parole e frasi in questo video possono creare difficoltà nella pronuncia, specialmente per i non madrelingua. Ad esempio:

  • “gonna” - Spesso pronunciato rapidamente come “gunna”, che può confondere chi apprende l'inglese.
  • “ain't” - Questa forma contratta è usata frequentemente nei dialetti americani e richiede attenzione per essere pronunciata correttamente.
  • “ass” - La pronuncia può variare notevolmente a seconda dell'accento. Esercitati a ripetere questa parola per migliorare la tua shadowing in inglese.

Praticare con materiale come questo ti permette di familiarizzarti con il ritmo e la melodia dell'inglese parlato. Sfrutta la potenza del shadowing per apprendere e migliorare la tua scorrevolezza nella lingua. Esercitati spesso e cerca di integrare queste espressioni nella tua pratica quotidiana.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Offrici un caffè