シャドーイング練習: 3 Best TED Talks for Learning English - 動画で英語スピーキングを学ぶ
練習モードを選ぶ
各モードは全画面の練習ルームで開きます。
260 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
Today we're learning English with TED Talks.
2
One characteristic emerged as a significant predictor of success.
ある特性が、成功の有意な予測因子として浮かび上がった。
3
And it wasn't social intelligence.
そしてそれは社会的知能ではなかった。
4
It wasn't good looks.
それは見た目の良さではなかった。
5
physical health, and it wasn't IQ.
身体的な健康であり、IQではなかった。
6
It was grit.
それは気骨だった。
7
Grit is passion and perseverance for very long -term goals.
グリットとは、非常に長期的な目標に対する情熱と忍耐力のことです。
8
Grit is having stamina.
グリットとは、忍耐力を持つことです。
9
Grit is sticking with your future day in day out not just for the week, not just for the month, but for years.
やり抜く力とは、単に一週間や一ヶ月ではなく、何年にもわたって、毎日毎日自分の将来に固執し続けることだ。
10
and working really hard to make that future a reality.
そしてその未来を現実のものにするために、本当に一生懸命働いています。
11
Grit is living life like it's a marathon.
グリットとは、人生をマラソンのように生きることだ。
12
not a sprint you you.
スプリントじゃないよ。
13
An important part of being a successful language learner is having the right mindset.
成功する語学学習者になるための重要な要素の一つは、適切なマインドセットを持つことです。
14
And TED Talks can help you with that.
そしてTED Talksはその助けになります。
15
If you've never heard of TED Talks, they are fun, interesting, and as you saw in the preview, often inspiring speeches by professionals.
TED Talksについて聞いたことがない人のために説明すると、これは専門家による楽しくて興味深く、予告編で見たように、多くの場合感動的なスピーチです。
16
They are also a great way of improving your listening skills and vocabulary.
リスニング力と語彙力を伸ばすのにも最適な方法です。
17
In today's lesson, we'll look at three examples of TED Talks that can help develop your mindset to advance your English.
今日のレッスンでは、英語上達のためのマインドセットを養うのに役立つTED Talkの例を3つ見ていきます。
18
But before Before we get started, if this is your first time here, welcome.
でも始める前に、もし初めてここに来たという方は、ようこそ。
19
Each week we help millions of learners like you understand fast speaking English, without getting lost, without missing the jokes, and without needing subtitles.
毎週、私たちはあなたのような何百万人もの学習者をサポートし、ネイティブの速い英語を迷わず、ジョークを聞き逃さず、字幕なしで理解できるようにしています。
20
So join our community of over 5 million learners by hitting
だから、「登録」をクリックして、500万人以上の学習者が集うコミュニティに参加してください。
21
that subscribe button and bell down below so you never miss out on any of our new lessons.
下にある登録ボタンとベルをクリックして、新しいレッスンを見逃さないようにしてください。
22
One of the first
最初の一つ
23
and most important steps to being a successful English speaker is understanding why you're learning English in the first place.
英語を話せるようになるための最も重要なステップの多くは、そもそもなぜ英語を学んでいるのかを理解することです。
24
In this popular TED talk, author and inspirational speaker Simon Sinek explains the power of knowing your why.
この人気のTEDトークでは、作家であり感動的な講演家でもあるサイモン・シネックが、「なぜ」を知ることの力について説明しています。
25
By why I mean what's your purpose, what's your cause, what's your belief?
「その『なぜ』というのは、あなたの目的、原動力、信念は何かということです。」
26
Why does your organization exist?
あなたの組織はなぜ存在しているのですか?
27
Why do you get out of bed in the morning?
朝、ベッドから起きるのはなぜですか?
28
And why should anyone care?
そして、なぜ誰がそんなことを気にかける必要があるのでしょうか?
29
Well, as a result, the way we think, the way we act, the way we communicate, is from the outside in.
その結果、私たちの考え方、行動の仕方、コミュニケーションの方法は、外から内へと向かうようになっています。
30
It's obvious.
それは明らかです。
31
We go from the clearest thing to the fuzziest thing.
私たちは最も明確なものから、最も曖昧なものへと進んでいきます。
32
Let me give you an example.
例を挙げましょう。
33
I use Apple because they're easy to understand and everybody gets it.
私がAppleを使うのは、わかりやすくて、誰もが直感的に使えるからです。
34
If Apple were like everyone else, A marketing message from them might sound like this: We make great computers.
もしアップルが他の企業と同じだったら、彼らからのマーケティングメッセージはこんな感じになるだろう:「私たちは素晴らしいコンピュータを作っています。」
35
They're beautifully designed.
デザインが素晴らしいですね。
36
Simple to use and user friendly.
使いやすく、ユーザーフレンドリーです。
37
Want to buy one?
1つ買いたいですか?
38
Meh.
まあまあ。
39
But it's uninspiring.
でも、それは魅力に欠ける。
40
Here's how Apple actually communicates.
これがAppleの実際のコミュニケーション方法です。
41
Everything we do We believe in challenging the status quo, We believe in thinking differently.
私たちが行うすべてのこと。私たちは現状に挑戦することを信じています。私たちは異なる考え方をすることを信じています。
42
The way we challenge the status quo is by making our products beautifully designed, simple to use and user friendly.
私たちが現状に挑戦する方法は、製品を美しくデザインし、使いやすく、ユーザーフレンドリーにすることです。
43
We just happen to make great computers.
私たちはただ、素晴らしいコンピュータを作っているだけです。
44
Want to buy one?
45
Totally different, right?
全然違いますよね?
46
Be ready to buy a computer from me.
私からコンピュータを買う準備をしておいてください。
47
Why does your organization exist?
48
Why do you get out of bed in the morning?
49
Although Simon Sinek uses Apple as an example, this applies to individuals as well.
サイモン・シネックは例としてAppleを挙げていますが、これは個人にも当てはまります。
50
When we understand why we do anything, our purpose becomes clear and we can more easily work towards it.
自分が何かをする理由を理解すると、目的が明確になり、それに向かってより容易に取り組めるようになります。
51
Here, when we talk about what gets you out of bed in the morning, it means what is your purpose and motivation in life.
ここで、朝起きるきっかけになるものについて話すとき、それは人生におけるあなたの目的やモチベーションが何であるかということを意味します。
52
What motivates you to go to work each day?
毎日仕事に行くモチベーションは何ですか?
53
An expression that sounds similar
響きが似ている表現
54
but has a totally different meaning is to wake up on the right
だが、全く異なる意味で「右側に起きる」という表現がある
55
or wrong side of the bed which is used for saying that someone is in a good or bad mood.
あるいは「寝起きが悪い」という表現で、誰かの機嫌が良い、あるいは悪いことを言うときに使われるものです。
56
For example, He seems very grumpy today.
例えば、彼は今日とても不機嫌そうだ。
57
It seems he woke up on the wrong side of the bed.
彼は機嫌が悪いようだ。
58
So what's something you do every morning without fail?
じゃあ、毎朝欠かさずやっていることは何ですか?
59
Oh, unfortunately I check my phone.
あ、残念ながら携帯を確認してしまいました。
60
Same here.
私も同じです。
61
Yeah.
はい。
62
What gets you out of bed?
何があなたをベッドから起こしてくれますか?
63
My dog, Noon.
私の犬、ヌーン。
64
Cute.
かわいい。
65
and the clearest thing to the fuzziest thing.
そして最も明確なものから最も曖昧なものへ。
66
In this context, when we refer to an idea or concept as fuzzy, we mean that it is still unclear or undeveloped as you haven't yet given it enough thought.
この文脈で、アイデアやコンセプトを「ファジー(あいまい)」と呼ぶときは、まだ十分に考えを練っていないため、それがまだ不明瞭だったり未発達だったりすることを意味します。
67
For example, he wants to start his own business, but his business plan is still a bit fuzzy.
例えば、彼は自分のビジネスを始めたいと思っていますが、事業計画はまだ少し曖昧です。
68
Which of these pictures also represents the meaning of fuzzy?
これらの写真の中で、「fuzzy(ふわふわした、毛深い、曖昧な)」の意味を表しているものはどれですか?
69
Bye.
さようなら。
70
What?
えっ?
71
The slippers and rabbit are fuzzy because they are covered with short soft fur and in English we call this fuzzy.
スリッパとウサギはふわふわしています。短くて柔らかい毛に覆われているからで、英語ではこれをfuzzyと呼びます。
72
The display screen is fuzzy because the image is not clear, making it difficult to see.
画像がぼやけているため表示画面が不鮮明で、見えにくくなっています。
73
Ew!
うわっ!
74
Oh!
おお!
75
Ew!
76
Gross!
キモい!
77
Idiot!
バカ!
78
Stupid little fuzzy yellow creature!
この間抜けな黄色い毛むくじゃらの小さな生き物め!
79
Oh look at me, I'm so cute, I'm a little chick who's disgusting!
見て見て、私ってほら、めっちゃ可愛いでしょ、気持ち悪いひよこちゃんなんだから!
80
Do you want to be able to watch absolutely any movie or TV series without needing subtitles?
字幕なしで、ありとあらゆる映画やテレビシリーズを観られるようになりたいですか?
81
If understanding the jokes, culture, and every word is important to you,
ジョークや文化、そして一つひとつの単語を理解することがあなたにとって重要なのであれば、
82
then our free 3 -part masterclass is just what you need to speak English more naturally and confidently.
それなら、英語をより自然に、自信を持って話せるようになるために、この無料の3部構成マスタークラスがぴったりです。
83
simply sign up now by clicking up here or down in the description below.
ここをクリックするか、下の説明欄から今すぐ簡単に登録してください。
84
They're beautifully designed, simple to use and user -friendly.
デザインが美しく、使い方が簡単で、使いやすいです。
85
This is a word that you might hear related to software and technology.
これはソフトウェアやテクノロジー関連で耳にすることのある単語です。
86
You can use the word user -friendly to describe something that is simple or easy for people to use or learn.
「user-friendly」という単語は、人が使ったり習得したりするのが簡単なものを表すのに使えます。
87
My new computer came with Windows 7.
私の新しいコンピュータにはWindows 7がプリインストールされていました。
88
Windows 7 is much more user -friendly than Windows Vista.
Windows 7 は Windows Vista よりもはるかに使いやすいです。
89
I don't like that.
それは好きではありません。
90
Everything we do...
私たちがするすべてのこと…
91
We believe in challenging the status quo,
私たちは現状に挑戦することを信じています。
92
The word "status quo" is a Latin phrase that is still used today mostly in formal or academic situations.
「status quo」という言葉はラテン語のフレーズで、現在でも主に公式な場面や学術的な場面で使われています。
93
However, it's perfectly normal to use it in everyday conversations.
ただし、日常会話で使うのは完全に普通のことです。
94
We use it to mean the present situation or the way things usually are.
私たちはそれを、現在の状況や物事の通常のあり方を表すのに使います。
95
Louis said I'm not allowed to prioritize your work anymore.
ルイは、もう君の仕事を優先させることは許されないと言っていた。
96
You think I'm taking orders from Louis now?
今さらルイの命令を聞いてるとでも思ってるの?
97
Consider things status quo.
現状のままと考えてください。
98
Yeah, well, they aren't.
いや、そうじゃないんだよ。
99
They are, as far as you and I are concerned.
私たちにとっては、そうだよ。
100
We just happen to make great computers.
私たちはたまたま素晴らしいコンピュータを作っているだけです。
101
we use the phrase "happen to" Plus, verb to say that something happened by chance or without preparation.
私たちは何かが偶然、あるいは準備なしに起こったことを表すとき、「happen to + 動詞」というフレーズを使います。
102
For example, he happens to be best friends with his boss's daughter.
例えば、彼はたまたま上司の娘と親友同士だ。
103
Hi, Isaac.
こんにちは、アイザック。
104
Isaac.
アイザック
105
Hi.
こんにちは。
106
You know, we haven't actually met.
実はまだ直接お会いしたことはないですよね。
107
Your dog.
あなたの犬。
108
Yes, I suppose I am a dog.
はい、私は犬だと思います。
109
But Isaac, see, I happen to have a girlfriend.
でもアイザック、ほら、たまたま僕には彼女がいるんだ。
110
Oh, right, that Rachel chick from the coffee place.
ああ、そうだ、あのコーヒーショップにいたレイチェルって子ね。
111
Yeah, that's the one.
はい、それです。
112
We just happen to make great computers.
113
Want to buy one?
1つ買いたいですか?
114
Notice how Simon uses connected speech here.
サイモンがここで連結音声を使っている点に注目してください。
115
Instead of asking "want to buy one", the words "want" and "to" flow into each other.
「1つ買いたい?」と尋ねる代わりに、「want」と「to」の単語がつながって発音されます。
116
So the "t" sound at the end of "want" and at the beginning of "to" are silent.
つまり、「want」の末尾の「t」の音と、「to」の先頭の「t」の音は発音されないんです。
117
So all we hear is "wanna".
だから私たちが聞くのは「wanna」ばかりなんだ。
118
Together this sounds like Wanna buy one?
これを合わせると「1つ買いたい?」と聞こえます。
119
Want to buy one?
120
The next step is to accept the fact that mistakes and vulnerability are part of learning a new language.
次のステップは、間違いを犯すことや弱さをさらけ出すことが、新しい言語を学ぶ上で避けられない要素だという事実を受け入れることです。
121
In this powerful TED Talk, Brene Brown talks about the power of vulnerability, or more simply put, the power of embracing possible mistakes
この力強いTEDトークで、ブレネー・ブラウンは脆弱性の力、より簡単に言えば、起こりうる過ちを受け入れることの力について語っています。
122
and failure the one thing that keeps us out of connection is our fear that we're not worthy of connection.
そして失敗。私たちがつながりから遠ざかってしまう原因の一つは、自分がつながるに値しないという恐怖心です。
123
I took all of the interviews where I saw worthiness, where I saw people living that way, and just looked at those.
私は価値があると思えるインタビュー、つまりその生き方を実践している人たちのインタビューをすべて受け、それらに目を向けました。
124
what they had in common.
彼らに共通していた点。
125
was a sense of courage.
それは勇気の感覚だった。
126
And so these folks had very simply the courage to be imperfect.
だから、こうした人たちは、とてもシンプルに、不完全である勇気を持っていたのです。
127
They had the compassion to be kind to themselves first and then to others.
彼らは、まず自分自身に優しく、それから他者にも優しくなれるだけの思いやりを持っていた。
128
The other thing that they had in common they fully embraced vulnerability.
彼らに共通していたもう一つの点、それは脆弱性を完全に受け入れていたことだ。
129
They talked about the willingness to say I love you first.
彼らは、「愛してる」と最初に言うことへの積極性について話し合った。
130
the willingness to Thank you.
感謝の気持ちを持つこと。
131
do something where there are no guarantees.
保証のない場所で何かをする。
132
you The one thing that keeps us out of connection is our fear that we're not worthy of connection.
私たちがつながりを持てなくなる一番の理由は、自分はつながるに値しないという恐怖心です。
133
The word "worthy" has several meanings.
「worthy」という単語にはいくつかの意味があります。
134
In this context, it means that someone deserves respect admiration or support.
この文脈では、それは誰かが尊敬、称賛、または支援に値することを意味します。
135
You must be so proud to have him as your brother.
彼が兄弟でいてくれて、本当に誇らしいでしょう。
136
Well, truth be told, he does bring me a lot of joy.
実を言うと、彼は本当に私にたくさんの喜びを与えてくれるんだ。
137
Thank you for telling me this, Charlie.
このことを教えてくれてありがとう、チャーリー。
138
You're welcome.
どういたしまして。
139
Just promise me you won't embarrass him by bringing it up.
その話を持ち出して彼を困らせたりしないって約束して。
140
Not a word.
一言もない。
141
I just hope I can be worthy of him.
ただ、彼にふさわしい人でありたいと願っているだけです。
142
As a suffix, at the end of a word, it can also mean suitable or deserving.
接尾語として単語の末尾に付く場合、「ふさわしい」「値する」といった意味を表すこともあります。
143
For example, road plus the suffix worthy makes roadworthy.
例えば、「road」に接尾辞の「worthy」を付けると「roadworthy」になります。
144
which means that something, usually a vehicle, is suitable to be used on the road.
これは通常、乗り物などが道路での使用に適していることを意味します。
145
Trust plus the suffix worthy makes trustworthy, which means that someone can be trusted.
「trust」に接尾辞の「worthy」を付けると「trustworthy」になり、これは「信頼できる」という意味です。
146
For example, He is a very trustworthy employee.
例えば、彼はとても信頼できる従業員です。
147
what they had in common.
148
was a sense of courage.
149
And so these folks had very simply the courage to be imperfect.
150
We say that people have something in common when they share similar interests or characteristics.
人々が似た興味や特徴を持っているとき、「共通点がある」と言います。
151
He obviously went crazy.
彼は明らかに正気を失った。
152
You obviously lost his mind.
あなたは明らかに正気を失っている。
153
I didn't lose my mind.
正気を失っていない。
154
Okay, Janice and I have a lot in common.
分かった、ジャニスと私は共通点がたくさんあるんだ。
155
We've both been divorced.
私たち二人とも離婚経験があります。
156
We both have kids.
私たち二人とも子供がいます。
157
The word 'folks' can be used in different ways.
「folks」という単語はさまざまな使い方ができます。
158
We use it to refer to people in general.
私たちはそれを一般の人々を指すのに使います。
159
For example, folks need to realize that global warming is a reality.
例えば、皆さんは地球温暖化が現実であることを理解する必要があります。
160
We use it to refer to people of a particular group.
私たちは特定のグループに属する人々を指すときにそれを使います。
161
That area is very popular amongst rich folks.
その地域はお金持ちの間でとても人気があります。
162
"Fox" also refers to your parents.
「キツネ」は、あなたの両親を指すこともあります。
163
I'm going home over Thanksgiving to see my folks.
感謝祭に実家に帰って両親に会ってくるつもりだ。
164
You can say, folks, if you want to speak in a friendly way to people you don't know, for example.
例えば、知らない人に親しみやすく話したいときは、「皆さん」と言うことができます。
165
to be kind to themselves first.
まずは自分自身に優しくあること。
166
and into others.
そして他のものへと。
167
Compassion is a positive word that refers to a strong feeling of sympathy
思いやりとは、強い共感の気持ちを指す前向きな言葉です。
168
and sadness for the suffering or bad luck of others and a wish to help them.
そして他者の苦しみや不運に対する悲しみ、そして彼らを助けたいという願いです。
169
The other thing that they had in common they fully embraced vulnerability.
彼らに共通していたもう一つの点は、脆弱性を完全に受け入れていたことだった。
170
In this situation, embrace is a synonym for accepting something.
この状況では、「embrace」は何かを受け入れることの同義語です。
171
"I think it's great that you're going on a date, you know?
デートに行くなんて、すごくいいと思うよ。
172
I mean, it sounds healthy.
だって、健康的に聞こえるからです。
173
I mean, you have needs.
だって、あなたにだって欲求はあるでしょ。
174
Embrace your womanhood." However, to embrace can also mean to hold someone tightly with both arms to express love.
「女性らしさを受け入れなさい」。しかし、「embrace」には、愛を表現するために両腕で誰かをしっかり抱きしめるという意味もあります。
175
liking or sympathy, or when greeting or leaving someone.
好意や共感を示すとき、あるいは挨拶や別れの際に用いられます。
176
For example, the boy embraced his mother to show his gratitude.
例えば、その少年は感謝の気持ちを示すために母親を抱きしめた。
177
They talked about the willingness to say I love you first.
彼らは、「愛してる」と最初に言うことへの積極性について話し合った。
178
The noun willingness means that the person is ready and voluntarily wants to do something.
名詞「willingness」は、その人が何かをする準備ができており、自発的にそれを望んでいることを意味します。
179
You could also change the sentence structure slightly by using the adjective "willing".
また、「willing」という形容詞を使って、文章の構造を少し変えることもできます。
180
So instead of They talked about the willingness to say, "I love you" first.
だから、「『愛してる』と最初に言うことへの意欲について話した」のではなく。
181
You could say: They talked about being willing to say I love you first as they have the same meaning.
こう言うことができます:お互いに同じ気持ちだから、先に「愛してる」と言うことに抵抗がない、という話をしていたんだ。
182
Thank you all for assembling at such short notice.
短い通知でこの場に集まっていただき、皆さんありがとうございます。
183
And I want to thank you for your willingness to serve.
そして、あなたの奉仕の意欲に感謝したいと思います。
184
One of the main reasons many learners study English is that it is a global language.
多くの学習者が英語を勉強する主な理由の1つは、英語が世界共通言語だからです。
185
In order to truly become a global citizen, we need to be open to understanding the world from different perspectives.
真のグローバル市民になるためには、異なる視点から世界を理解することに対して心を開く必要があります。
186
In this TED Talk, Chimamanda Ngozi Adichie explains why this is important.
このTEDトークで、チママンダ・ンゴズィ・アディチェは、なぜこれが重要なのかを説明しています。
187
Thank you.
ありがとうございます。
188
Years later, I thought about this when I left Nigeria to go to university.
数年後、ナイジェリアを離れて大学に行くとき、私はこのことを思い出しました。
189
in the United States.
アメリカ合衆国で。
190
I was 19.
私は19歳でした。
191
My American roommate was shocked by me.
私のアメリカ人のルームメイトは私に驚いた。
192
She asked where I had learned to speak English so well, and was confused when I said that Nigeria happened to have English as its official language.
彼女は私がどこでそんなに上手に英語を話せるようになったのか尋ね、ナイジェリアではたまたま英語が公用語だと言うと、困惑していました。
193
She asked if she could listen to what she called my tribal music.
彼女は、自分が「私の部族の音楽」と呼んでいるものを聴いてもいいか尋ねた。
194
and was consequently very disappointed when I produced my tape of Mariah Carey.
それで、私がマライア・キャリーのテープを持ってきたとき、彼らはとてもがっかりしていました。
195
- My roommate had a single story of Africa a single story of catastrophe.
- ルームメイトが持っていたアフリカについての話は、ただ一つの、惨劇に満ちた話だった。
196
In this single story, there was no possibility of Africans being similar to her in any way.
この単一の物語の中では、アフリカ人が彼女と何らかの点で似ている可能性など存在しなかった。
197
No possibility of feelings more complex than pity.
同情以上に複雑な感情が生まれる可能性はない。
198
No possibility of a connection as human equals.
人間同士として対等につながる可能性はない。
199
So that is how to create a single story.
これが単一の物語を作る方法です。
200
Show a people as one thing, as only one thing, over and over again, And that is what they become.
人々を一つのものとして、ただ一つのものとして、何度も何度も見せ続けるのです。そしてそれが、彼らがなる姿なのです。
201
"She asked if she could listen to what she called my tribal music." Here,
彼女は、自分が「私のトライバルミュージック」と呼んでいる音楽を聴いてもいいかどうか尋ねた。ここで、
202
tribal music refers to the music created by indigenous people of a particular area who belong to a specific tribe.
トライバルミュージックとは、特定の部族に属する、ある地域の先住民によって作られた音楽のことです。
203
It is music that is special and symbolic of the culture.
それはその文化にとって特別で象徴的な音楽です。
204
I was consequently very disappointed when I produced my tape of Mariah Carey.
その結果、マライア・キャリーのテープを再生したとき、私は非常にがっかりしました。
205
The word 'consequently' is often used in writing and means the same as 'therefore' or 'as a result of something'.
「consequently」という単語は文章でよく使われ、「therefore」や「その結果として」と同じ意味を持ちます。
206
Last year, you bet me that you could steal my Medal of Valor.
昨年、あなたは私に、私のメダル・オブ・ヴァローを盗めると賭けたじゃないですか。
207
And you did.
そしてあなたはそうした。
208
Consequently, I was forced to do your paperwork for a week, And to say words I thought I'd never have to say.
その結果、私は一週間、あなたの事務作業をする羽目になり、そして絶対に言わないと思っていた言葉を口にすることになりました。
209
I was consequently very disappointed when I produced my tape of Mariah Carey.
210
When she refers to her tape, she means a cassette tape, which is a flat, rectangular object used for playing and recording audio.
彼女が「自分のテープ」と言うとき、それはカセットテープのことで、音声の再生や録音に使われる平らな長方形の物体です。
211
Cassette tapes were popular in the 1980s and 90s.
カセットテープは1980年代から90年代にかけて人気がありました。
212
For dinner music, I thought we could listen to that tape that you made me.
夕食の時の音楽は、君が僕のために作ってくれたあのテープを聴くのはどうかなと思ってるんだ。
213
Oh, the mixtape!
おお、ミックステープだ!
214
This is quite humorous because she is saying that the music
これはなかなかユーモラスです。なぜなら彼女はその音楽についてこう言っているからです。
215
that is symbolic of her culture or tribe is from international superstar Mariah Carey.
彼女の文化や部族を象徴するそのデザインは、国際的スーパースターのマライア・キャリーから来ている。
216
My roommate had a single story of Africa.
ルームメイトはアフリカについてただ一つの物語を持っていた。
217
The word 'single' means one, so when she talks about a single story, she means that her roommate only understood one part of the story,
「single」という単語は「1つの」という意味です。そのため、彼女が「single story」について話すとき、彼女はルームメイトが話の一部しか理解していなかったという意味で言っています。
218
or she only had limited information about Africa, and this became how she viewed the entire continent.
あるいは、彼女はアフリカについて限られた情報しか持っておらず、それが彼女が大陸全体を見る視点になってしまった。
219
We use the word catastrophe to refer to a bad situation or an event that causes very great trouble or destruction.
「catastrophe(大災害)という単語は、悪い状況、あるいは非常に大きな困難や破壊を引き起こす出来事を指すのに使われます。」
220
Show a people as one thing.
人々を一つのものとして示す。
221
When we talk about a people, It might sound incorrect, but in fact it refers to a nation,
「ある民族について話すとき、それは間違って聞こえるかもしれませんが、実際には国民を指しています。」
222
a tribe, a community that is regarded as a single unit.
ひとつの単位として見なされる、部族、あるいは共同体。
223
So that brings this lesson to an end.
これでこのレッスンは終わりです。
224
Before you go, let's do a quick quiz to see how much you've learned.
帰る前に、どれだけ理解できたか確認するために、簡単なクイズをやってみましょう。
225
But it's uninspiring.
でも、それは魅力に欠ける。
226
Here's how Apple actually communicates.
これがAppleの実際のコミュニケーション方法です。
227
Everything we do We believe in challenging the status quo, we believe in thinking differently.
私たちが行うすべてのこと。私たちは現状に挑戦することを信じ、異なる考え方をすることを信じています。
228
The way we challenge the status quo is by making our products beautifully designed, simple to use and user -friendly.
私たちが現状に挑戦する方法は、製品を美しくデザインし、使いやすく、ユーザーフレンドリーにすることです。
229
We just happened to make great computers.
私たちはたまたま素晴らしいコンピュータを作っただけです。
230
Want to buy one?
1つ買いたいですか?
231
Totally different, right?
まったく違いますよね?
232
You ready to buy a computer from me?
私からコンピュータを買う準備はできていますか?
233
What is the opposite of status quo?
現状の反対は何ですか?
234
unusual, regular, Atypical.
珍しい、通常の、非典型的。
235
They had the compassion to be kind to themselves first, and then to others.
彼らは、まず自分自身に優しく、それから他者にも優しくなれるだけの思いやりを持っていた。
236
The other thing that they had in common they fully embraced vulnerability.
237
They talked about the willingness to say I love you first.
238
the willingness to Okay.
「OKする」という意欲。
239
do something where there are no guarantees.
保証のない場所で何かをしろ。
240
Which of these pictures shows the verb embrace?
これらの写真のうち、動詞「embrace(抱きしめる)」を表しているのはどれですか?
241
Bye.
さようなら。
242
Bye.
243
Bye.
244
you Years later, I thought about this when I left Nigeria to go to university.
数年後、ナイジェリアを離れて大学に行くとき、私はこのことを思い出しました。
245
in the United States.
246
I was 19.
247
My American roommate was shocked by me.
248
She asked, where I had learned to speak English so well, and was confused when I said that Nigeria happened to have English as its official language.
彼女は私がどこでそんなに上手に英語を話せるようになったのか尋ね、ナイジェリアの公用語がたまたま英語だと言うと、困惑した様子でした。
249
She asked if she could listen to what she called my tribal music.
250
and was consequently very disappointed when I produced my tape of Mariah Carey.
251
LAUGHTER Which of these means the same as consequently?
(笑)「consequently(その結果)」と同じ意味を持つのはどれですか?
252
vulnerability, Why
脆弱性、なぜですか?
253
therefore?
したがって?
254
Hey, real lifers.
やあ、リアルライファーの皆さん。
255
So I just got to work and I was about to start my tasks when I realized I haven't signed in yet.
職場に着いて、仕事を始めようとしたところで、まだサインインしていないことに気づいたんだ。
256
So to sign in means to insert a username and password in order to gain access to a device.
つまりサインインとは、デバイスにアクセスするためにユーザー名とパスワードを入力することを意味します。
257
such as your computer or your phone.
例えばお使いのコンピューターやスマートフォンなどです。
258
You could also use the word login.
loginという言葉を使うこともできます。
259
So sign in and login have the same meaning.
つまり、サインインとログインは同じ意味です。
260
Now that I've organized my tasks, I'm going to start working on an urgent project that my boss assigned to me.
タスクを整理したので、上司から任された緊急プロジェクトに取り掛かります。
アプリをダウンロード
流暢に話すために必要なすべて
AI発音採点文ごとに採点
IPA練習すべての音をマスター
単語学習自分の単語帳を作る
単語ゲーム遊びながら覚える
同じチャンネル
FOR YOU
おすすめ動画
このレッスンについて
この動画は、TED Talkを通じて英語の流暢さを高めるマインドセットを構築します。自分の「Why(目的)」の明確化、失敗や脆弱性の受容、多様な視点の重要性を学び、効果的な英語スピーキング練習の土台を築きます。語彙解説やネイティブの自然な発音練習のヒントも豊富。リスニング力向上はもちろん、IELTS対策にも役立つ実践的な内容です。
重要な語彙とフレーズ
- Grit(グリット): 長期目標への情熱と忍耐力。
- Fuzzy(ファジー): (アイデアが)曖昧な、不明瞭な。
- User-friendly(ユーザーフレンドリー): 使いやすい、操作しやすい。
- Status quo(ステータス・クオー): 現状。
- Have something in common: 共通点を持つ。
- Embrace(エンブレイス): (考えなどを)受け入れる。
- Consequently(コンセクエントリー): 結果として、したがって。
この動画の練習のコツ
シャドーイングの実践的アドバイス
この動画はシャドーイングによる英語スピーキング練習に最適です。
- 話速とリズム: ネイティブの自然な速さに倣い、文の強弱やポーズを模倣することで、あなたの発音練習と英語の流暢さを向上させましょう。
- 多様なアクセント: 複数のスピーカーのアクセントに触れ、グローバルな英語への理解を深めましょう。これはIELTS対策にも有効です。
- 複雑なトピック: マインドセットや文化的視点など、深いテーマの語彙や表現を学び、実践的に定着させましょう。
この動画の文法
話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。
| 文型 | 動画での表現 |
|---|---|
| 受動態 be + 過去分詞 — 誰がするかより、何が起きるかに焦点を当てる | are covered · be told · can be trusted |
| 現在完了形 have/has + 過去分詞 — 過去の出来事が今も関係している | you've never heard · haven't actually met · you've learned |
| 関係詞節 who / which + 節 — 人や物について情報を加える | bed which is · trustworthy, which means · tape, which is |
シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由
シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。



![Learn English with The Simpsons [Advanced Lesson]](https://img.youtube.com/vi/19fxN2lXQXU/mqdefault.jpg)
![Learn English with Disney+ | Soul [Advanced Lesson]](https://img.youtube.com/vi/e1Mno2A2N5E/mqdefault.jpg)





![Learn English with Jennifer Aniston | The Morning Show [Advanced Lesson]](https://img.youtube.com/vi/dsN6FiF9ncI/mqdefault.jpg)















![This will skyrocket your English communication skills [with only 2 minutes a day]](https://img.youtube.com/vi/jSJndJnv_FE/mqdefault.jpg)





