シャドーイング練習: Все серии : 6 сезона - Левиафан наступает - Мультики про танки - 動画で英語スピーキングを学ぶ
レッスンを作成中...
1
Previously NOW Soon my companion will come to get you. I've got things to do. I must learn what my brother is up to.
2
It's time for you to return to this world in a new form with renewed strength.
3
Bring in the captives.
4
The victims are too few. The three of you, stand on these spots.
5
Here you come. Kill or detain my brother while I am busy here. I will take care of your reward.
6
According to my intelligence the load is being carried across the sea of rubbish.
7
What load? I have to learn what my brother is up to.
8
You are late. I have finished the resurrection ritual.
9
Why are you doing all of this? We used to fight against the evil together. Do you remember?
10
And you joined forces with it.
11
I didn't join forces with it. I have my own agenda. Soon you will see it for yourself. But now I see that you've got something to do.
12
See you. I will be waiting for you.
13
Let's see what we've got here.
14
Pure perfection.
15
How does he know where I am?
16
There is a bug. How could I not see it?
17
A couple of minutes earlier Launching self-destruction Look, Hans. This Russian is still alive.
18
Wait, don't shoot yet. We attacked them first. Because of one mad tank we are fighting with other nations.
19
I am fed up with pointless death and murders. Isn't it time to do something good instead?
20
You are right. This war turned into mayhem a long time ago. Let's rescue him and bring him to our own tanks.
21
So, let's see what has become of it.
22
I need to test you out.
23
A column of Soviet military vehicles is passing by not far from here. It is retreating to the fortress. Fire at it.
24
What was it?
25
Something blew up loudly somewhere. But it doesn't matter. We've got to get out of here.
26
I didn't expect it to be any different. It's a pity that these shells are hard to get from the other dimension.
27
For now the local prototypes will do.
28
Hey, he is not regaining consciousness.
29
Evidently, I hit him too hard. He will regain consciousness on the way.
30
Let me check the map.
31
There is a German checkpoint ahead of us. We won't be allowed to pass without a special permit. Next to it is a swamp.
32
If we are lucky, we will pass through it. If not, we will drown.
33
Wait, where are you going?
34
To move farther away Wait, we can explain everything.
35
What happened here?
36
We don't know. But you can't get out of here without us like we can't get out of here without you.
37
Okay, what have you got?
38
We escaped from Leviathan because we were tired of this pointless war. There is a checkpoint nearby and we don't have a permit.
39
You will have to pretend to be a captive for them to let us through.
40
All right. I have no choice.
41
I will give you an all-seeing eye for the local area. Shoot all the Soviet that you can reach. I've got things to do.
42
Is the robot army ready for landing?
43
Everything is ready. I am waiting for your order.
44
Great, wait for the signal then.
45
Who are you? Where are your permits?
46
We don't have a permit, but we have taken a captive. He may know something about the local fortress.
47
Who are they?
48
They say they've got a captive who may know something about the local fortress.
49
Let them through.
50
What is Mobile Legends Bang Bang? It's the most popular game especially in the CIS and Russian. Your friends probably play it too.
51
Mobile Legends Bang Bang is a classic 5x5 game. Everything depends on your skills and thought-out actions.
52
Then you will certainly win. Become a legend not only of the lands of the dawn, but also get the desired region with one of the hundred characters.
53
Now it's a major event in the field of cybersport. It's a selection for the Mobile Legends Bang Bang world competition.
54
M2. Download the game using the link below.
55
I don't know what's going on there, but we've got no time. We have to take your friend to the fortress.
56
Launching combat drones Even though Leviathan said to prepare the troops for the operation and wait for his order, I will always find a couple of combat machine for engaging KV.
57
What's going on there?
58
The energy shields work at full thrust and have almost exhausted their defensive capabilities. I will have to improve their durability in the next models.
59
Alright. That's enough. I have to finish him and end the struggle with the Soviets for good.
60
Destroy KV-44M Who's that?
61
Perhaps it's an illusion. No one can be here. It's just wind. Let me finish my secret project against Leviathan.
62
KV-44M detected To be continued Damage analysis; Damage 86, Energy 03, Armour 12, Combat Readiness 08 Launching the backup reactor Replacing damaged modules Activation of energy shields Partial launching of the fortress tank protocol Relaunching of the reactor system will happen in 3 minutes Energy shields exhausted Relaunching of the reactor system will happen in 2 minutes All the defence systems will be shut down in Launching self-destruction All the defence systems will be shut down in There are too many of them. We need to retreat to the fortress and regroup.
63
WhatÇ How is it not a good time? But I have to help him. He plays the key role in my plan.
64
New Target Detected I am lucky that this is the guardian of the Soviet Fortress. Even though he considers me to be his enemy, it doesn't matter now.
65
he will take care of KV-44. I will return to my world and continue directing the defensive operation of the fortress I hope they destroyed KV-44.
66
What's that?
67
I have to investigate it personally.
68
Energy shield fully charged Energy shields depleted I have to learn about the new weapon. Pass the telephone and put me through to the nearest air base.
69
I've finally received photos.
70
Computer, do an analysis and report in 2 hours.
71
You disobeyed me and showed our new warriors. I ordered you to wait for my signal.
72
Yes, but...
73
No any buts. Do it one more time, and I will wipe you out!
74
We will see who will wipe out whom.
75
Come on, move faster!
76
Open the gate.
77
Lower the platform.
78
We will take care of you.
79
What have we got here? Such an old model of KV-44. Did it get assembled at a Chinese factory?
80
Okay, I will start will a simple examination.
81
Testing Wow, who got him that bad?
82
You know that I know nothing. The military doesn't share anything with us.
83
Critical damage of Nuclear Reactor What shall we do?
84
First, I will disable the accursed alarm! It doesn't let me think.
85
Much better now. Let's see his reactor.
86
What's wrong?
87
This is what I was afraid of. The cooling system of the reactor is damaged. It will explode soon. I will have to go inside and restart it manually.
88
I am ready to go and restart the reactor.
89
I won't let you go there, because I know it better. I need you here to continue my cause in case something happens.
90
Father, you can count on me.
91
Special Equipment facility Son, can you hear me? Give me a hazmat suit.
92
Yes, I can hear you. Wait a moment.
93
What was it?
94
It was the reactor. Leave now. It's about to explode. It will be too late.
95
If I don't do this, we will all die.
96
Oh no. I can't go through because of the suit.
97
I will have to take it off.
98
Close the door to cool off the reactor? Yes, No Reactor cooling To be continued
この動画で身につける英語スピーキングのスキル
このダイアログを使った練習では、緊迫した場面での即応力と感情を込めた発音、そして短いフレーズの自然な繋ぎ方を磨くことができます。特に「I have to learn what my brother is up to.」のような目的をはっきり伝える文や、「Kill or detain my brother while I am busy here.」のような命令形の使い方は、日常会話だけでなくIELTS スピーキング対策にも役立ちます。
聞き取りに注意すべき発音のポイント
自然な英語の発音では、単語同士が繋がる「リンキング」や弱められる「リダクション」がよく見られます。この動画では「What load?」が「Wha(t) load?」となり、/t/が弱化する例や、「I've got things to do.」の「got things」が「got(t)hings」と繋がる様子が確認できます。また、「According to my intelligence」の「to my」は「t'my」となり、スピードが上がると聞き取りにくくなるので、繰り返し聴いて慣れましょう。
ネイティブのように話すコツ：リズムとアクセント
英語のリズムは「強弱アクセント」が重要で、重要な単語にストレスを置きます。例えば「The victims are too few.」では「victims」と「few」にアクセントがあり、「too」は弱められます。シャドーイング（shadow speech）の練習では、ネイティブの発音に合わせて即座に繰り返し、リズムを体得することが鍵です。「Let's rescue him and bring him to our own tanks.」のような長い文は、息継ぎのタイミングも覚えながら練習し、英語シャドーイングの効果を最大化しましょう。shadowspeaksの技法を使うと、より自然な発音が身につき、英語スピーキング練習の成果が上がります。
シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由
シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。