シャドーイング練習: BTS (방탄소년단) ‘NORMAL’ Official MV - 動画で英語スピーキングを学ぶ

レッスンを作成中...
1
Kerosene Kerosene,
2
dopamine, chemical induced Fantasy and fame, everything's with you Show me hate, show me love, make me bulletproof Yeah,
3
we call this thing no more Run away, out of sight, don't know what I want Make your head up,
4
maybe just turn me up Kerosene, dopamine, what I gotta do?
5
Call this thing no more I'll have each the head, new taste and truth You color me red,
6
you color me blue Two sides of a coin and they both ain't true Is it different for me?
7
Is it different for you?
8
Got me feeling things are unusual And I'll leave them all
9
Got me and my feelings over on this wall And my needs is Kerosene,
10
dopamine, chemical induced Fantasy and fame, yet the thing switches Show me hate,
11
show me love, make me bulletproof Yeah we call this thing no more Run away,
12
out of sight, don't know what I want Wish I had a minute just to turn me up Kerosene, dopamine, what I gotta do?
13
Yeah we call this thing no more
14
How I'm forced to feel
15
You think that I was built in a hard metal steel
16
Now I understand the truth some pain don't heal If everything's just happy,
17
that ain't real I've read everything I like a thousand times Normal and special,
18
they are just some lies One desire that it sleeps away, stays away One I try to keep, never want to stay Run away,
19
pushing me, pulling me Said you wanted all of me, but what is even out of me?
20
Suddenly, part of me is hurting me Heard the things they're calling me, what the hell you want from me?
21
Got me feeling things so unusual And I'll leave them all
22
Got me and my feelings above this wall And my knees is A kerosene,
23
dopamine, can be gone induced Fantasy and fame, yet the thing switches Show me hate, show me love, make me bulletproof Yeah,
24
we call this thing no more Run away,
25
out of sight, don't know what I want Wish I had a minute just to turn me up A kerosene, dopamine, what I gotta do?
26
Yeah, we call this thing no more Know it, know it, know it, call this thing no more Know it,
27
know it, know it, can't speak no more Know it, know it, know it, can't speak no more

この動画は誰におすすめ?

英語のスピーキング力を上げたい中級者向けです。特にshadow speech(シャドーイング)の練習や、IELTS スピーキング対策をしている方にぴったりです。歌詞のリズムに合わせて発音やイントネーションを真似ることで、自然な英語の流れを身につけられます。動画で英語学習する楽しさも味わえますよ!

覚えておきたい単語とイディオム

この動画の歌詞には印象的な表現がたくさんあります。

  • "chemical induced":化学的に誘発された。例えば、"chemical induced happiness"(化学的に引き起こされる幸せ)のように使います。
  • "bulletproof":防弾の。比喩的に「傷つきにくい」という意味もあり、"make me bulletproof"は「私を傷つきにくくして」と訳せます。
  • "two sides of a coin":硬貨の両面。物事には表裏があることを表すイディオムです。

アクセントを正しくするコツ

この動画の発音練習にはshadowspeak(シャドースピーク)が最適です。歌詞のリズムが速いので、最初はゆっくりと音を追ってみましょう。特に"Kerosene, dopamine"のような二単語の連続は、母音の長さを抑えて自然に繋げることが重要です。また、"Heavy is the head"の部分はイントネーションが下がるので、その抑揚を真似ることで感情を表現できるようになります。繰り返し練習して、自分の声に馴染ませましょう。shadowspeaksの技法を使えば、スピーキングの自然さが格段に上がりますよ!

少しずつ積み重ねて、楽しみながら英語を上達させましょう。あなたならできる!

シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由

シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

シャドーイングのやり方: ステップ別の完全ガイドを読む →