シャドーイング練習: Burning Questions With SPIDER-MAN: BRAND NEW DAY - 動画で英語スピーキングを学ぶ

練習モードを選ぶ

各モードは全画面の練習ルームで開きます。

176 文

文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。

Just keep your mouth shut.

黙っていてください。

It's not that-- yeah, it's not that hard.

それじゃなくて――うん、そんなに難しくないよ。

JACOB BATALON: Yeah, that's a-- that's good advice.

ジェイコブ・バタロン：うん、それは――いいアドバイスだね。

ZENDAYA: Yep. JACOB BATALON: Good advice.

ゼンデイヤ：うん。ジェイコブ・バタロン：いいアドバイスだね。

I've heard that many times, many times.

それは何度も、何度も聞いたことがあります。

Yeah, you would think.

そう思うよね。

Yeah, right.

そうだね、その通り。

It's been a whole decade of that.

もうそれから丸10年です。

- Hey.

- やあ。

What's up, guys?

皆さん、調子はどう？

I'm Tom Holland, and I'm here joined with the wonderful cast of Spider-Man: Brand New Day.

僕はトム・ホランドで、ここに『スパイダーマン：ブランド・ニュー・デイ』の素晴らしいキャストの皆さんと一緒にいます。

And today, we will be answering some burning questions with IMDb.

そして今日は、IMDbに関する気になる質問にいくつか答えていきます。

HOST: All right.

ホスト：よし。

Let's do a quick warmup here.

ここで簡単なウォームアップをしましょう。

Raise your hand if your character does something in this movie you've been dying to talk about and just can't.

この映画の中で、自分のキャラクターがやることについて、ずっと話したくてたまらないのにどうしても話せないという人は、手を挙げてください。

- I guess. - Yeah.

- まあ、そうだね。- うん。

Yeah. I'm just excited to see everybody, so I think that's...

うん、みんなに会えるのがただ楽しみで、だからそれが…

HOST: Jon, you had to think about that for a second?

ホスト：ジョン、それを考えるのに一瞬かかったの？

I guess so, dying to talk about-- yeah, I guess.

そうだね、話したくてたまらないんだ——うん、たぶんね。

You get to smile.

笑顔になれるんだよ。

Huh? Yeah. And like, there's stuff-- I don't know.

え？うん。それで、なんかいろいろあって——わかんないけど。

You know, there's stuff. Yeah, there's-- yeah, man.

ほら、いろいろあるんだよ。うん、あるんだ——うん、マジで。

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.

うん、うん、うん、うん、うん、うん。

HOST: Tom, let's start with you.

ホスト：トム、まずはあなたからお願いします。

Now, we've seen Peter as a high schooler, then a world traveler, then a sacrifice.

さて、ピーターが高校生だった姿、世界を旅していた姿、そして生贄となった姿を見てきました。

What chapter of Peter's life are we in now?

私たちは今ピーターの人生のどの章にいるのでしょうか？

I think in this movie, you get to see him living with the consequences of that sacrifice.

この映画では、彼がその犠牲の結果と向き合いながら生きていく姿が描かれていると思います。

I think after the last movie, he was lucky enough to-- to get to meet his kind of bigger brothers in Tobey and Andrew.

最後の映画の後、彼はトビーやアンドリューといった、自分にとって大先輩たちに会えてラッキーだったと思うんだ。

And they imparted some wisdom on him.

そして彼らは彼に何らかの知恵を授けた。

And like all young people, he is ignoring the wisdom of his elders.

そして、すべての若者と同じように、彼は年長者の知恵を無視している。

And it is coming at a great cost.

そして、それには大きな代償が伴っています。

I'm sorry, but you're in danger.

申し訳ありませんが、あなたは危険な状態にあります。

What? I promised you that I would keep you safe.

え？あなたを守るって約束したでしょ。

Please, you just have to trust me.

お願い、私を信じてくれればいいの。

Come on. HOST: Zendaya, MJ has always been the smartest person in Peter's world.

さあ、いきましょう。ホスト：ゼンデイヤ、MJはこれまでずっとピーターの世界で最も賢い人でした。

In Brand New Day, does she still have that edge among her friends?

『Brand New Day』では、彼女はまだ友達の中であの鋭さを保っていますか？

Oh, yeah. Only sharper.

ああ、そうだ。もっと鋭いだけだ。

She's only getting better with time, like fine wine.

彼女はまるで高級ワインのように、時が経つにつれてますます素敵になっている。

Oh, yeah. And their brand new day, I think, it's really nice to see that Ned and MJ are still very close.

ああ、そうだ。そして新しい日々の中で、ネッドとMJが今でもとても仲良しなのを見られて本当に良かったと思う。

They've moved back to New York together.

彼らは一緒にニューヨークに戻ってきた。

They're starting a new chapter of their lives, trying to figure out, you know, who they're going to be in the world.

And I think she's, you know, without kind of even knowing it, inherited some of Peter's optimism.

I still think she feels like something's missing, but I don't know if she knows exactly that it's someone missing.

I'm MJ. You two don't know each other?

Now, Jacob, this is the first Spider-Man movie where the villain isn't an old mentor or a friend.

How does that change the stakes this time around?

I mean, it's still pretty high stakes.

I don't think-- I don't think that changes at all.

But I'd imagine-- I'd imagine that it's going to get really worse for Peter because, again, he doesn't have his, his support system around him.

And him being alone, as we've seen in a lot of superhero movies, never really ends well.

And so hopefully, he can find his way through this new chapter in his life without blowing it because, you know, Ned and MJ usually are there to help him out.

Put us more in the movie, but-- no.

HOST: All right, Sadie, you're up next.

Maybe you've heard, but the entire internet has a theory about who you're playing.

Without confirming or denying anything, how does it feel to be the most speculated about casting of the year?

Oh, wow. It kind of shocked me a bit, just like the sheer volume of characters I was rumored to be playing.

I kind of stopped keeping track at one point, but definitely ready for this secret to be no longer a secret.

HOST: When did you realize the enormity of the interest in your character?

Pretty quick, yeah.

It was pretty quick.

HOST: Is it hard to fend off questions from your friends?

Not really. Just keep your mouth shut.

It's not that-- yeah, it's not that hard.

JACOB BATALON: Yeah, that's a-- that's good advice.

ZENDAYA: Yeah. JACOB BATALON: Good advice.

I've heard that many times, many times.

You would think. You would think.

Yeah, right.

There's been a whole decade of that.

That's-- HOST: All right, Jon, the MCU just got a lot more crowded on Peter's doorstep with some familiar faces.

Is Spider-Man ready for this level of company?

Yeah, I guess you're just going to have to watch and-- and find out.

There's definitely a bit of a cautionary tale there.

I don't think Frank is asking anybody to follow in his footsteps, and I don't think he looks at himself as really a safe haven or somebody to emulate at all.

And I'm excited for people to see the relationship.

What the hell, Frank?

You just hit me with a van.

Quit your whimpering.

HOST: Now, as we know, you and Tom have a close professional relationship.

You guys have collaborated a lot.

What was it like to finally share scenes in a Spider-Man movie like this?

Really beautiful.

Really beautiful to-- to witness and to see.

And we got to spend a lot of time together last year, and it was great.

I really care about him.

I really believe in him, and-- and I'm very much in awe of him.

HOST: This next question is for Tom, Zendaya, and Jacob.

You've been doing this together for 10 years.

What's a shorthand you three have on set now?

Fa. Fa! I would-- I don't know.

I think with time comes, you know, wisdom, and also just like, maybe a little bit more surety of yourself, of your character.

And I think, you know, there was a few times where we'd be in scenes, and we'd all kind of feel amongst each other that maybe it wasn't working.

And I think maybe before, we kind of would have been like, maybe just talk about it later, like when we're all in our trailers.

You know? And just be like, well, I hope it worked out.

But I think with this and with Destin's guidance, I think we were able to kind of all feel-- and he fit into that too.

Destin somehow is a part of the crew so quickly.

Like, he gets it.

And I think we all just can catch each other's energy.

And there's no shame in trying to, like, figure it out again, and-- and taking our time and going back to the drawing board, which I think maybe we would have been a little nervous to do back in the day.

100

No, that's definitely pretty true.

101

I feel like they've also dealt with me, like, always improvising lines anyway.

102

So I feel like a whole 10 years of that is pretty-- you get used to it.

103

I mean, you can take the guy out of the chair, but you can't take the chair out of the guy.

104

HOST: Sadie, what is it like to come into a cast like this that's been together for so long?

105

Really fun.

106

I've loved hearing all of the stories and everything.

107

It was interesting timing because I was just leaving a show that I had done for 10 years.

108

So it's cool to kind of be an outsider, I guess.

109

But yeah, everyone was so welcoming and-- But you're not an outsider, though.

110

- Yeah. - You were part of it.

111

You're part of the fam.

112

HOST: All right, Tom, what's the worst thing about wearing a Spider-Man suit for 12 hours?

113

The worst thing is definitely the smell.

114

You know, like, I'm not going to shy away from it.

115

You know, you spend 12 hours in that thing in a deep lunge, jumping up and down all day.

116

That stinks.

117

We were really lucky with the costume department we had on this movie.

118

We did a really interesting exercise when we were in pre-production, where I tried on Tobey's suit, I tried on Andrew's suit, and I tried on my original suits.

119

And we sat down with the producers, with Destin, and the costume department, and we spoke about the things that we all loved about the previous kind of works of art that were those original suits.

120

And there was an amazing kind of creative luxury that we had, because my Peter got the chance to meet those two guys in the last movie.

121

So the idea behind the design of the suit was to try and make an homage to the things we loved about those original costumes.

122

And then, from a logistical point of view, Andrew and Tobey, they had it way easier than I had it.

123

They had zips in different places.

124

They could use the bathroom.

125

They could take their mask off by themselves.

126

Take their gloves off.

127

They could take their gloves off-- Crazy.

128

--which I still couldn't do on this.

129

- Yeah, but-- - You're still in a onesie.

130

For the fourth iteration of this character, it was the first time I could comfortably go to the bathroom.

131

HOST: And then could you drink with the mask on?

132

Well, on this movie, I could take it off, whereas in the previous movie, it was so tight and attached that in order to take the mask off, you'd have to take the top off.

133

So in this movie, it gave us a lot more freedom.

134

And it also made working with Destin a lot easier because, you know, it is weird when you're talking to someone with a mask on, and you're trying to have, like, a human conversation.

135

And I know you guys have to deal with that in scenes a lot, where it feels like I'm giving absolutely nothing just because I'm just essentially a giant tennis ball at that point.

136

But one of the really awesome things that we discovered while we were shooting, they had designed these new lenses, and in certain light, the camera looks straight through those lenses, and you can see my eyes underneath the mask.

137

And there was a conversation of like, is that a good thing or a bad thing.

138

And I think it was Destin that said, I love being able to see that there is actually someone beneath that suit.

139

And there are certain moments in the movie where it really humanizes, you know, the superhero.

140

I love the imperfections of the suit.

141

Yeah, me too.

142

It wrinkles, and it moves, and you can see your ears a little, like, and your jaw.

143

My ears are like-- The jaw movement, the ability to articulate and see that you're really in there, I think is really-- I don't know.

144

I love those details.

145

In the original movies, the suit was kind of 3D printed.

146

It had this texture to it that made it feel almost like a basketball.

147

But the trade-off for that was that the fabric was so stiff, for me to try and articulate the jaw while talking, I would have to like, open my mouth like really wide.

148

- That's gonna be a meme. - Yeah.

149

JACOB BATALON: That's gonna be a meme.

150

But now with this new suit, we kind of, we did away with that 3D printing element.

151

And it allowed me to be so much more flexible, and the suit was much stretchier.

152

So it was definitely a comfier experience.

153

That is definitely going to be-- HOST: Punisher started on Netflix, crossed into Born Again, did a one shot, and now he's in Spider-Man.

154

Does Frank Castle feel like the same man you first played, or has he evolved in a good way?

155

He's somebody who's reeling.

156

You know? He's somebody who's in this sort of spiral of darkness.

157

And the truth is, he doesn't want to get out of it.

158

And I think what's interesting is when people sort of break through the armor a little bit, when people kind of offer a hand, or all of a sudden, he finds himself caring a little bit.

159

And those two things at conflict, wanting only to sort of stay in that spiral, not looking for any light.

160

But I think it's a real exercise in-- in-- in being a human being because I think it's impossible.

161

As hard as we try, the light's going to shine through.

162

And I-- I-- I was really glad we got to dive into that in this project.

163

And it's really been at the kernel of everything with Frank.

164

Maybe I'm gonna keep going.

165

Huh? HOST: Zendaya, you've been kind of having a year on IMDb, four movies and a final season of Euphoria.

166

Of everyone you played this year, which character would MJ actually get along with?

167

Oh, that's a good question.

168

Dang. I think she would really like Chani.

169

That's what I was going to say, the same thing.

170

Yeah, I think they have, like, the same core principles and values, while they present very differently in the world and living in thousands of years apart.

171

There's like a core there, like a moral compass that they both share, and very strong in who they are and what they believe in, which I admire.

172

And also, I feel like MJ is someone who would read Dune.

173

Yeah. You know?

174

I feel like-- She's read Dune for sure.

175

--she's definitely read all of the Dunes.

176

Yeah, for sure.

アプリをダウンロード

流暢に話すために必要なすべて

AI発音採点文ごとに採点

IPA練習すべての音をマスター

単語学習自分の単語帳を作る

単語ゲーム遊びながら覚える

QRをスキャン

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

同じチャンネル

FOR YOU

このレッスンの語彙とスピーキングのポイント

この動画には、シャドーイング用の文が176文、単語が2243語あります。音声の長さは10:49です。話す速さは速く、1分あたり約207語です。音のつながりや弱く発音される音が多くなります。単語の85%は英語の頻出3,000語に含まれます。残りは練習の前に確認しておきましょう。

この動画の重要語彙

動画に出てくる覚えておきたい単語15語を、発音と意味つきで紹介します。

単語	発音	意味
mask 名詞	/mæsk/	仮面, 覆面
wisdom 名詞	/ˈwɪzdəm/	知恵
costume 名詞	/ˈkɑsˌt(j)um/	衣装, 衣裳
ear 名詞	/ˈɪə̯/	耳
sacrifice 名詞	/ˈsæk.ɹɪ.faɪs/	犠牲, 生贄
lens 名詞	/lɛnz/	レンズ
stake 名詞	/steɪk/	棒, 杭
meme 名詞	/miːm/	ミーム
spiral 名詞	/ˈspaɪɹəl/	渦巻, 渦巻線
superhero 名詞	/ˈs(j)upɚhɪɹoʊ/	スーパーヒーロー
glove 名詞	/ɡlʌv/	手袋
outsider 名詞	/ˌaʊtˈsaɪdəɹ/	アウトサイダー, 部外者
ignore 動詞	/ɪɡˈnɔː/	無視する, 忽略する
sharp 形容詞	/ʃɑɹp/	鋭い, 鋭利な
element 名詞	/ˈɛləmənt/	要素, エレメント

動画に出てくる句動詞

単語	意味
do away with 動詞	止める
find out 動詞	見出す, 調べる

この動画の文法

話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。

文型	動画での表現
現在完了進行形 have/has been + -ing — 以前に始まり今も続いている動作	you've been dying · You've been doing
現在完了形 have/has + 過去分詞 — 過去の出来事が今も関係している	I've heard · It's been · we've seen
最上級 the -est / the most … — グループの中で一番	the smartest · the most speculated · the worst
過去進行形 was/were + -ing — 過去のある時点で進行中だった動作	wasn't working · was just leaving · were shooting

注意したい発音

話し手はI'm, you're, don'tなど、短縮形や弱形を59回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。

「th」の音: beneath /bɪˈniːθ/, underneath /ˌʌndɚˈniθ/
「sh」と「zh」の音: sharp /ʃɑɹp/, shock /ʃɔk/, essentially /ɪˈsɛnʃəli/, luxury /ˈlʌk.ʃə.ɹi/, shine /ʃaɪn/
長い単語（アクセントの位置に注意）: superhero /ˈs(j)upɚhɪɹoʊ/, articulate /ɑːɹˈtɪk.jə.leɪt/, essentially /ɪˈsɛnʃəli/, differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/, optimism /ˈɑptɪmɪzəm/

この動画での練習方法

まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
まず0.75倍速で一文ずつシャドーイングし、慣れてきたら通常の速度に戻します。
自分の声を録音して元の音声と比べます。mask, wisdom, costumeなどの単語に特に注意しましょう。

シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由

シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

シャドーイングのやり方: ステップ別の完全ガイドを読む →

シャドーイング練習: Burning Questions With SPIDER-MAN: BRAND NEW DAY - 動画で英語スピーキングを学ぶ

練習モードを選ぶ

アプリをダウンロード

同じチャンネル

MORTAL KOMBAT II Cast Answer Burning Questions

Tom Holland & Zendaya Answer Fan Questions | Extended Interview

“This is a tasty burger!” 🍔#pulpfiction #samuelljackson #Shorts

おすすめ動画

SPIDER-MAN: BRAND NEW DAY – Official Trailer (HD)

“A Lot Of Our Jokes Are Rated R” Tom Holland, Zendaya & Jacob Batalon | KISS

Spider-Man Far From Home: Peter Ignores Nick Fury (MOVIE SCENE) | With Captions

All Three Spideys Learn About Each Other | Spider Man: No Way Home | With Captions

ALL the BEST Scenes from Tom Holland's Spider-Man Trilogy ⚡ 4K

"With Great Power Comes Great Responsibility" Scene - Spider-Man (2002) Movie CLIP HD

Spider-Man vs. Green Goblin | SPIDER-MAN: NO WAY HOME

Learn English with SPIDER-MAN: Into the Spider-Verse

"Really Fun and Different" Tom Holland & the Cast on 'Spider-Man: Brand New Day'

SPIDERMAN (1994) | S2 EP1: THE INSIDIOUS SIX P1 | @RetroFunTV01

"My Name Is Peter B. Parker" Scene - Spider-Man: Into the Spider-Verse (2018) Movie Clip HD

10 minutes of Tom Holland Being Awesome in Spider-Man Far from Home 🌀 4K