シャドーイング練習: Colors of Raven: FULL EPISODE | Teen Titans Go! | Watch more on Cartoon Network - YouTubeで英語スピーキングを学ぶ
A1
the Titans!
178 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
the Titans!
2
Okay, Titans, to take down Dr. Light, I'm gonna need your best.
3
Your best one-liners.
4
Titans, go!
5
It's lights out for you, Dr. Light!
6
Light's about to have his punched out!
7
Light's about to have his punched out!
8
Light's about to have his punched out.
9
The Doctor Light shall need a doctor when I am through with him.
10
Great job, Raven.
11
But where's the one-liner?
12
This is stupid.
13
How's that?
14
Eh, it really should have the word light or doctor in it.
15
Now that Dr. Light is back in prison and the museum is destroyed, I wonder what we should do with this.
16
Well, if I were you, I probably wouldn't be messing with it.
17
Easy there, Raven.
18
Yeah!
19
What's got you all worked up?
20
I'm not worked up.
21
Oh.
22
Well, sorry.
23
It's hard to tell how you really feel with your delivery sometimes.
24
But you should really stop passing that thing around like a ball.
25
You need to calm down!
26
You are out of control!
27
Oh, yeah, you're not mad.
28
You are at least excited about the butt-kicking of the Dr. Light, yes?
29
Well...
30
Was that excitement or your trademark use of the sarcasm?
31
Um...
32
Uh, guys, I think this thing just turned on. Or something.
33
You take it!
34
I don't want it.
35
Uh-uh!
36
Whee!
37
I love this game!
38
Uh-oh.
39
Oh!
40
Oh, no!
41
We just split Raven into four versions of herself!
42
Actually, there are five Ravens now.
43
Are you sure?
44
Go ahead, Beast Boy.
45
We'll wait.
46
Zero, one, two...
47
You don't start at zero when you count.
48
Really?
49
Huh.
50
Then five it is.
51
Oh, no!
52
We just split Raven into five versions of herself!
53
You okay, Raven?
54
I told you not to mess around with that thing.
55
Ow!
56
Free!
57
Free!
58
I'm free!
59
I don't like it here.
60
What's not to like?
61
It seems the prism has divided Raven into the five core parts of her personality.
62
Purple is her passion.
63
Red is her rage.
64
Pink, her happiness.
65
Orange, her laziness.
66
And gray is her timidity.
67
Well, at least now we know what the ravens are thinking.
68
This is gonna be awesome!
69
Just think, five ravens in battle!
70
Ah, maybe having five different ravens around won't be such a bad thing after all.
71
Ow!
72
Time to watch everybody's favorite action movie!
73
Ow!
74
It's not everybody's favorite movie, just yours, jerk!
75
Now, the old Raven would have just said whatever, but you, you say what's on your mind.
76
I love it!
77
Oh, and I hate it that you scream all the time!
78
No!
79
Good to know!
80
Well, everyone likes horror movies, right?
81
Just thinking about them gives me a nervous stomach.
82
Oh, no. Message delivered.
83
You're not gonna have to tell me twice.
84
Perhaps a comedy?
85
Comedies make me laugh.
86
Ow!
87
What was that for?
88
Because I love comedies!
89
This might be the fastest we've ever come to a consensus.
90
I'm really liking these different ravens.
91
Ow!
92
Blech!
93
Blah!
94
Blah!
95
Blah!
96
Blah!
97
Blah!
98
Blah!
99
Nothing's better than pancakes in the morning.
100
How about this?
101
I see a giraffe.
102
Is that a lava doing the tango?
103
Can't a person get a decent non-dancing carpester? something breakfast around here.
104
Hey gang, what's the raven?
105
Titans, go!
106
Ravens, go!
107
As great as finally knowing how the Ravens actually feel is, they're really messing up our battle game.
108
Since the prisms split them up, we should be able to use the crystals to trap the Ravens and put them back together.
109
Oh, do we have to?
110
I kind of like this one.
111
Should we be discussing our plan in front of her?
112
Don't worry about me.
113
I don't really care. But I do!
114
Ow!
115
Ow!
116
You're not gonna use that on us.
117
I don't want to be combined with these losers.
118
That looks too scary to me.
119
I'll go if you come with.
120
I'm good with whatever.
121
Let's get out of here!
122
Looks like they're spreading through the city.
123
We're going to have to split up to capture all the ravens.
124
I'm going after purple.
125
No. Oh, come on, please.
126
No. Then Beast Boy and I will take the most dangerous one!
127
Pink.
128
Oh, yeah.
129
Pink.
130
We may not come back alive.
131
Isn't she the happy one?
132
When she makes those marshmallow clouds, the cholesterol alone could kill you.
133
Not looking forward to this.
134
See ya!
135
I guess we'll go after the rest Titans go
136
Just go away
137
There she is!
138
Goon Balls!
139
Wink!
140
Yay!
141
Hug!
142
Aw!
143
Pink!
144
I missed you!
145
I missed you too!
146
Let's have fun!
147
Oh my gosh, yes!
148
Go!
149
I hope this never ends!
150
What are you going to do?
151
The only thing I can do.
152
Robin! Be careful!
153
Mmm!
154
Beast Boy!
155
This hamburger is fantastic!
156
I know, dude!
157
I know!
158
Moo, shiny!
159
No!
160
We've captured all the ravens except for Orange.
161
And we've already searched the whole city for her!
162
Oh, hey.
163
She has been here the whole time?
164
And she ate everything in the fridge!
165
How could you?
166
Let's get our raven back.
167
Thanks for making me whole again.
168
Uh, you're being mean, aren't you?
169
No, really.
170
Thanks.
171
I believe this is the sarcasm?
172
Not being sarcastic at all.
173
Oh, the confusion!
174
I can't tell what she's trying to say!
175
Just great job, guys.
176
Michael, stop!
177
Michael, stop!
178
Outro Music
アプリをダウンロード
Everything you need to speak fluently
AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing
このビデオで話す練習をする理由は？
「Teen Titans Go!」のエピソード、「Colors of Raven」は、英語スピーキング練習において非常に効果的なリソースです。このアニメでは、キャラクター同士の会話が多く、特にユーモアとサルカズムが巧みに使われています。これにより、shadowspeak（シャドースピーク）やshadow speech（シャドースピーチ）の練習をすることができます。ビデオのセリフは短く、言葉の発音やリズムがはっきりしているため、英語のスピーキングスキルを向上させるのに役立ちます。また、登場人物の感情表現を理解することで、実際の会話でも使える技術を養うことができます。
文法と表現の文脈
このビデオでは、以下のいくつかの重要な文法構造と表現が使われています。
- 「It's lights out for you, Dr. Light!」（あなたのために灯りは消えた！） - 否定や強調の表現が含まれており、バトルの興奮を助長します。
- 「You need to calm down!」（落ち着く必要がある！） - 感情を表現し、相手に行動を促すフレーズです。ここでは命令形が使われています。
- 「Actually, there are five Ravens now.」（実際、今は5人のレイヴンがいる。） - 数の表現。また、数を数える方法についての面白い会話が展開されています。
これらの表現を学ぶことで、日常会話でも使用できるようになり、英語スピーキング練習に役立ちます。
一般的な発音の落とし穴
このビデオの中では、特に注意すべき発音のポイントがあります。
- 「Light」 - 短い「l」の音が重要で、間違った音を出すと意味が変わる可能性があります。
- 「Doctor」 - 早口で言うと音がつながりやすいので、しっかりと区切って発音することを意識しましょう。
- 「Raven」 - アクセントが強調される言葉で、特に文末でしっかりと発音することがポイントです。
これらのトラップに注意しながら練習することで、YouTubeで英語学習をより効果的に進めることができるでしょう。
シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由
シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。