Pratica di Shadowing: Colors of Raven: FULL EPISODE | Teen Titans Go! | Watch more on Cartoon Network - Impara a parlare inglese con YouTube

A1
the Titans!
⏸ In Pausa
178 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
the Titans!
2
Okay, Titans, to take down Dr. Light, I'm gonna need your best.
3
Your best one-liners.
4
Titans, go!
5
It's lights out for you, Dr. Light!
6
Light's about to have his punched out!
7
Light's about to have his punched out!
8
Light's about to have his punched out.
9
The Doctor Light shall need a doctor when I am through with him.
10
Great job, Raven.
11
But where's the one-liner?
12
This is stupid.
13
How's that?
14
Eh, it really should have the word light or doctor in it.
15
Now that Dr. Light is back in prison and the museum is destroyed, I wonder what we should do with this.
16
Well, if I were you, I probably wouldn't be messing with it.
17
Easy there, Raven.
18
Yeah!
19
What's got you all worked up?
20
I'm not worked up.
21
Oh.
22
Well, sorry.
23
It's hard to tell how you really feel with your delivery sometimes.
24
But you should really stop passing that thing around like a ball.
25
You need to calm down!
26
You are out of control!
27
Oh, yeah, you're not mad.
28
You are at least excited about the butt-kicking of the Dr. Light, yes?
29
Well...
30
Was that excitement or your trademark use of the sarcasm?
31
Um...
32
Uh, guys, I think this thing just turned on. Or something.
33
You take it!
34
I don't want it.
35
Uh-uh!
36
Whee!
37
I love this game!
38
Uh-oh.
39
Oh!
40
Oh, no!
41
We just split Raven into four versions of herself!
42
Actually, there are five Ravens now.
43
Are you sure?
44
Go ahead, Beast Boy.
45
We'll wait.
46
Zero, one, two...
47
You don't start at zero when you count.
48
Really?
49
Huh.
50
Then five it is.
51
Oh, no!
52
We just split Raven into five versions of herself!
53
You okay, Raven?
54
I told you not to mess around with that thing.
55
Ow!
56
Free!
57
Free!
58
I'm free!
59
I don't like it here.
60
What's not to like?
61
It seems the prism has divided Raven into the five core parts of her personality.
62
Purple is her passion.
63
Red is her rage.
64
Pink, her happiness.
65
Orange, her laziness.
66
And gray is her timidity.
67
Well, at least now we know what the ravens are thinking.
68
This is gonna be awesome!
69
Just think, five ravens in battle!
70
Ah, maybe having five different ravens around won't be such a bad thing after all.
71
Ow!
72
Time to watch everybody's favorite action movie!
73
Ow!
74
It's not everybody's favorite movie, just yours, jerk!
75
Now, the old Raven would have just said whatever, but you, you say what's on your mind.
76
I love it!
77
Oh, and I hate it that you scream all the time!
78
No!
79
Good to know!
80
Well, everyone likes horror movies, right?
81
Just thinking about them gives me a nervous stomach.
82
Oh, no. Message delivered.
83
You're not gonna have to tell me twice.
84
Perhaps a comedy?
85
Comedies make me laugh.
86
Ow!
87
What was that for?
88
Because I love comedies!
89
This might be the fastest we've ever come to a consensus.
90
I'm really liking these different ravens.
91
Ow!
92
Blech!
93
Blah!
94
Blah!
95
Blah!
96
Blah!
97
Blah!
98
Blah!
99
Nothing's better than pancakes in the morning.
100
How about this?
101
I see a giraffe.
102
Is that a lava doing the tango?
103
Can't a person get a decent non-dancing carpester? something breakfast around here.
104
Hey gang, what's the raven?
105
Titans, go!
106
Ravens, go!
107
As great as finally knowing how the Ravens actually feel is, they're really messing up our battle game.
108
Since the prisms split them up, we should be able to use the crystals to trap the Ravens and put them back together.
109
Oh, do we have to?
110
I kind of like this one.
111
Should we be discussing our plan in front of her?
112
Don't worry about me.
113
I don't really care. But I do!
114
Ow!
115
Ow!
116
You're not gonna use that on us.
117
I don't want to be combined with these losers.
118
That looks too scary to me.
119
I'll go if you come with.
120
I'm good with whatever.
121
Let's get out of here!
122
Looks like they're spreading through the city.
123
We're going to have to split up to capture all the ravens.
124
I'm going after purple.
125
No. Oh, come on, please.
126
No. Then Beast Boy and I will take the most dangerous one!
127
Pink.
128
Oh, yeah.
129
Pink.
130
We may not come back alive.
131
Isn't she the happy one?
132
When she makes those marshmallow clouds, the cholesterol alone could kill you.
133
Not looking forward to this.
134
See ya!
135
I guess we'll go after the rest Titans go
136
Just go away
137
There she is!
138
Goon Balls!
139
Wink!
140
Yay!
141
Hug!
142
Aw!
143
Pink!
144
I missed you!
145
I missed you too!
146
Let's have fun!
147
Oh my gosh, yes!
148
Go!
149
I hope this never ends!
150
What are you going to do?
151
The only thing I can do.
152
Robin! Be careful!
153
Mmm!
154
Beast Boy!
155
This hamburger is fantastic!
156
I know, dude!
157
I know!
158
Moo, shiny!
159
No!
160
We've captured all the ravens except for Orange.
161
And we've already searched the whole city for her!
162
Oh, hey.
163
She has been here the whole time?
164
And she ate everything in the fridge!
165
How could you?
166
Let's get our raven back.
167
Thanks for making me whole again.
168
Uh, you're being mean, aren't you?
169
No, really.
170
Thanks.
171
I believe this is the sarcasm?
172
Not being sarcastic at all.
173
Oh, the confusion!
174
I can't tell what she's trying to say!
175
Just great job, guys.
176
Michael, stop!
177
Michael, stop!
178
Outro Music

Scarica l'app

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing
Scansiona per scaricare
Scansiona per scaricare
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play

Informazioni su Questa Lezione

In questa lezione, ci concentreremo sulla pratica di conversazione in inglese utilizzando frasi e dialoghi tratti dall'episodio "Colors of Raven" di Teen Titans Go!. Attraverso l'ascolto attento e l'immedesimazione nei vari personaggi, gli studenti avranno l'opportunità di migliorare la loro pronuncia, intonazione e fluidità. Utilizzando la tecnica dello shadowing, imparerai a cogliere le sfumature espressive dei dialoghi, un metodo efficace per imparare l'inglese con YouTube.

Vocabolario Chiave e Frasi

  • Take down - abbattere, sconfiggere
  • One-liners - frasi fulminanti
  • Lights out - è finita per te
  • Punched out - colpito, buttato giù
  • Doctor - dottore
  • Excited - eccitato, entusiasta
  • Sarcasm - sarcasmo
  • Split into - dividersi in

Consigli per la Pratica

Per massimizzare i benefici della tua pratica di conversazione in inglese, ti consigliamo di utilizzare la tecnica del shadowing durante la visione del video. Ecco alcuni suggerimenti utili:

  • Ascolta attentamente: Presta attenzione a come i personaggi esprimono le loro emozioni, specialmente il tono di voce e la velocità. Il dialogo è frizzante e ricco di sarcasmo, e catturare queste sfumature può migliorare notevolmente la tua comprensione.
  • Copia le intonazioni: Prova a ripetere le frasi immediatamente dopo averle ascoltate. Questo non solo ti aiuterà con la pronuncia, ma anche a rendere il tuo parlato più espressivo.
  • Sperimenta con le pause: Gli scambi rapidi tra i personaggi creano un ritmo particolare. Non aver paura di fermarti e ripetere parti del dialogo per assimilare meglio il linguaggio.
  • Rivedi più volte: La ripetizione è fondamentale nel shadow speak. Guarda il video più volte e prova a variare il tuo approccio: prima come ascoltatore, poi come partecipante attivo.

Utilizzando questi consigli e il contenuto del video, potrai migliorare le tue abilità in inglese in modo efficace e divertente. Buona pratica!

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

☕ Offrici un caffè