シャドーイング練習: Family Trip to Bali Part 2 | Easy English Listening Practice | English for Beginners (A2 Level) - YouTubeで英語スピーキングを学ぶ
A2
Mia is a mud monster now.
305 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
Mia is a mud monster now.
2
The rice fields look like giant green stairs.
3
I have a pink shell.
4
Look at this!
5
I have a big snail.
6
The sunset sky is so beautiful.
7
Shh.
8
I can hear the ocean.
9
Let's go on a trip to Bali.
10
Whoa!
11
Mom, look!
12
There are so many dishes!
13
Good morning!
14
Do you want to try our dadar gulung?
15
It is a green pancake with coconut.
16
Oh, it looks so fresh!
17
Wow!
18
It is green!
19
Is it made of leaves?
20
Yes, pandan leaves.
21
And it has sweet coconut inside.
22
It is very yummy.
23
Coconut?
24
I love coconut.
25
Let's try this one, Ben.
26
Just take enough to eat.
27
Okay.
28
One green pancake for me.
29
We also have fresh juices.
30
Yellow is mango and pink is dragon fruit.
31
I want the pink juice.
32
It looks like magic.
33
I like yellow.
34
Mango is my favorite.
35
Thank you.
36
Everything looks so colorful.
37
Excuse me.
38
Are you the Smith family?
39
Yes, we are.
40
Are you our tour guide?
41
Yes, I am.
42
My name is Wayan.
43
Nice to meet you all.
44
Nice to meet you too, Wayan.
45
I am Mark.
46
This is my wife, Lina.
47
Hello, Wayan.
48
And these are our kids, Mia and Ben.
49
Hello, Mia.
50
Hello, Ben.
51
Om swastiastu.
52
Om swastiastu.
53
What does it mean, Wayan?
54
It is a greeting in Bali.
55
It means, I wish you peace and happiness.
56
Can you try to say it?
57
Om Swastayastu.
58
Very good, kids.
59
Perfect.
60
Now, are you ready for a big adventure?
61
Yes.
62
Let's go!
63
Welcome to the heart of the Monkey Forest.
64
This is the main temple,
65
built hundreds of years ago.
66
It is so beautiful and peaceful.
67
Look at the green moss on the stones, Mark.
68
Yes, it is amazing.
69
Wayan, look at the gate.
70
It looks like a broken mountain.
71
Why?
72
It is not broken.
73
We call it a candi bentar.
74
It means two sides of the world,
75
good and bad, day and night.
76
Inside is a Hindu temple.
77
In Bali, we call a temple Pura.
78
Pura.
79
It is a very big temple.
80
So?
81
Are there good monkeys and bad monkeys, too?
82
Well, buddy, I think we are about to find out.
83
Wow!
84
Monkey!
85
Many monkey!
86
Stay close to us, Ben.
87
There are many monkeys here.
88
Here, little monkey.
89
I have a treat for you.
90
Ben, wait.
91
Please don't offer them any human food.
92
Hey!
93
My hat!
94
Look!
95
He is wearing your hat, Dad.
96
He is a thief.
97
Well, I think the monkey likes your style, Mark.
98
Don't worry.
99
I always carry a peace offering.
100
Whew!
101
Thank you, Wayan.
102
You really saved the day.
103
In Indonesia, we call monkeys monyet.
104
Monyet!
105
Ma!
106
Very good.
107
The monyet is very smart,
108
but sometimes they are very naughty.
109
Why, Yan?
110
Why?
111
Monkeys like food.
112
Why can't I give him my cookie?
113
That is a good question, Ben.
114
Because human food is not good for them.
115
It is like junk food.
116
Junk food?
117
Like candy?
118
Exactly.
119
Human food has too much sugar and salt.
120
It gives them a tummy ache and makes them sick.
121
And I think it makes them a bit naughty, right?
122
You are very smart, Mia.
123
When we feed them, they stop looking for fruit in the trees.
124
They become lazy and start stealing things from tourists to get more snacks.
125
We want them to stay wild and healthy, don't we, kids?
126
Yes, Mommy.
127
We hope them to stay wild and healthy.
128
Now, let's go find some more wild monkeys who are busy looking for their own lunch.
129
And I will keep my hat very safe this time.
130
Good job, Mark.
131
Now it is time for lunch.
132
And after lunch.
133
Where do we go next, Wayan?
134
It is a surprise.
135
We will go to a very beautiful place.
136
It is big, it is green,
137
and it has many ducks.
138
I love ducks.
139
Let's go!
140
Look at this.
141
We are at Tegalalang Rice Terrace.
142
Look at this beautiful green view.
143
Wow.
144
It is very beautiful.
145
The air is so fresh.
146
Yes.
147
It smells like green leaves and clean water.
148
It is wonderful.
149
Wayan, how do they plant rice on these high hills?
150
It looks very hard.
151
Yes, Lina.
152
Everything is done by hand.
153
The farmers are very strong and patient.
154
Look, Ben.
155
The rice fields look like giant green stairs.
156
Giant stairs?
157
Are there giants here, Wayan?
158
Haha!
159
No giants, Ben.
160
Only hard-working farmers.
161
They made these stairs a long time ago.
162
That's impressive.
163
Do you see the water?
164
The water comes from the mountain.
165
It goes down, down, down to every field.
166
The farmers share the water.
167
Everyone gets enough to grow rice.
168
That is very clever, Wayan.
169
Sharing is very important, right kids?
170
Yes, Mom.
171
Look, there are ducks in the water.
172
Quack, quack.
173
Yes, Ben.
174
The ducks are the farmer's friends.
175
They eat the bad bugs and clean the fields.
176
Hello, busy ducks.
177
Okay, let's walk down.
178
I want to see the ducks closer.
179
We must walk carefully now.
180
The path is wet and slippery.
181
Walk slowly, kids.
182
I am a great explorer.
183
Come on, Ben, follow me.
184
Wait for me, Mia.
185
Oh, my goodness.
186
Mia.
187
Look, Mia is a mud monster now.
188
Are you hurt, my little explorer?
189
No, Dad, but I am very dirty.
190
The mud is very soft, but cold.
191
Whew!
192
I am glad you are safe.
193
Let's walk very slowly.
194
Don't worry, Mia.
195
Follow me.
196
Clean water for a dirty explorer.
197
In Bali, mud is just a part of the adventure adventure.
198
This spring water is very fresh.
199
It feels cold!
200
Now you have a real Bali tattoo, a mud tattoo.
201
Okay, are we ready to walk again?
202
Yes!
203
We're ready!
204
Welcome to Jimbaran Beach.
205
Long ago, this was just a small fishing village.
206
Now it is the best place for a family dinner.
207
The sunset sky is so beautiful.
208
Very romantic.
209
I can smell the grilled seafood already.
210
Is that the local style, Wayan?
211
Yes, Mark.
212
We grill everything with coconut husks.
213
It makes the food smell like heaven.
214
Well, my stomach is singing.
215
Look at the sand, kids.
216
It's like gold under the sunset.
217
Look, Ben.
218
I have a pink shell.
219
It is so pretty.
220
Wow!
221
I want a shell too.
222
Look at this!
223
I have a big snail!
224
It looks like a funny hat!
225
Ha-ha, Ben!
226
Put it next to your ear!
227
Shhh!
228
Oh!
229
I can hear the ocean!
230
That is the sound of the wind, my little boy!
231
You found a great treasure!
232
Wow!
233
Wow, a treasure!
234
Can I listen to the ocean too, Ben?
235
Yes, Dad, listen.
236
That's the biggest shell I've ever heard.
237
The treasures are beautiful!
238
But our table is ready.
239
Are you hungry?
240
Yes!
241
Let's go eat!
242
Come on, Ben!
243
Let's see who reaches the table first.
244
Wow.
245
Dinner is ready!
246
Let me show you our special Bali food.
247
This is jimbaran grilled fish.
248
It is very fresh from the ocean.
249
Wow!
250
It smells wonderful!
251
These are meat skewers called satay lilit.
252
And this is lawar, a healthy vegetable salad with coconut.
253
Mmm, mmm, this is very yummy!
254
I really like this food.
255
Eat slowly, Ben.
256
Try some vegetables too.
257
Monster!
258
A tiny white monster is attacking my food!
259
Whoa!
260
Easy, Ben!
261
What monster?
262
Look, Dad!
263
It's just a tiny crab!
264
He runs so fast!
265
It is not a monster, Ben.
266
This is a ghost crab.
267
Is he scary?
268
No. In here, we call it kapiting hantu.
269
Kapiting means crab, and hantu means ghost.
270
They run very fast and hide in the sand like ghosts.
271
A ghost crab?
272
So he wants to steal my dinner,
273
just like the monkey today?
274
He is very cute.
275
Why is he here, Wayan?
276
He is looking for food.
277
Ghost crab is the guardian of the beach.
278
He cleans the sand every night.
279
Nature is amazing.
280
We have ducks to clean the rice fields and crabs to clean the beach.
281
He is so small and cute.
282
Can we help him go home to the sea?
283
Yes, of course.
284
Follow me.
285
Bye-bye, Mr. Crab.
286
Be safe.
287
What a fun day.
288
What did you like the most, kids?
289
I like the little crab.
290
He is the guardian of the beach.
291
Oh?
292
What about the monkey with my hat?
293
He is funny.
294
But no junk food for him.
295
I like the green rice fields.
296
It is so nice that the farmers share the water.
297
And ducks are good friends.
298
Wow, you used very good words today.
299
Guardian, junk food, and share.
300
High five.
301
Yeah!
302
English with us and share with your friends too.
303
See you in the next adventure.
304
Thank you.
305
Bye bye.
アプリをダウンロード
話したすべての文をAIが採点
TRENDING
人気動画
このビデオでスピーキングを練習する理由は？
このビデオ「バリの家族旅行パート2」は、簡単な英語を学びたい初心者にとって最適な素材です。特に、日常生活の場面での会話が多く含まれているため、実践的なスピーキングのスキルを身につけるのに役立ちます。旅行の文脈や家族間のコミュニケーションが場面設定となており、リスニングスキルを高めるだけでなく、自分自身での会話練習も促進します。特に「shadowspeak」や「shadow speech」といったテクニックを用いることで、発音を良くする効果が期待できます。
文法と表現の文脈
このビデオでは、いくつかの重要な文法構造と表現が使われています。以下にそのいくつかを紹介します。
- 疑問文: 「Do you want to try our dadar gulung?」という質問は、相手に対する提案や意見を聞く際に有効です。
- 感情の表現: 「Wow! It is green!」のように、自分の感情を表現するフレーズは、会話を活発にします。
- 形容詞の使い方: 「Everything looks so colorful.」という表現は、視覚的な印象を伝える効果的な方法です。
これらの構造を身につけることで、より自然な会話が可能になります。英語の発音を良くするためには、シンプルな文法の理解と使い方が大切です。
一般的な発音の罠
ビデオ内では、発音に関していくつかの注意点があります。特に以下の単語やフレーズに注意しましょう：
- dadar gulung: このインドネシアの料理名は、発音が難しく、最初に言い慣れない場合があります。
- pandan leaves: この言葉の「pandan」の部分は独特な音が含まれているため、注意が必要です。
- dragon fruit: 「ドラゴンフルーツ」は言い間違えが多いフレーズの一つです。
これらの言葉を正しく発音するためには、繰り返しの練習が求められます。「shadowing site」を活用し、実際の発音を真似することで、確実にスキルが向上します。
シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由
シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。