シャドーイング練習: Finding Donnie, the Baby Sea Turtle! | Easy English Listening Practice (A2) - YouTubeで英語スピーキングを学ぶ
A2
シャドーイング コントロール
0% 完了 (0/266 文)
Lite該不會 Mine!
⏸ 一時停止中
再生速度:
リピート回数:
待機モード:
字幕同期:0ms
すべての文
266 文
1
Lite該不會 Mine!
2
Mine!
3
पंचल Mine!
4
Breakfast delivery for Emma.
5
Thank you.
6
Maybe they gave us a bonus burger today.
7
This giant one is perfect for David.
8
Breakfast!
9
Everyone, come down!
10
I'm hungry.
11
You are always hungry.
12
Wait, why do I not have a burger?
13
What?
14
I put one there.
15
No, really.
16
I put the big one right there.
17
Maybe Dad ate it in his sleep.
18
Very funny.
19
Why is my burger over there?
20
Huh?
21
What is...
22
What's that?
23
Is that a turtle?
24
Why is there a turtle in my burger?
25
It's a baby turtle!
26
Wait, let me help him.
27
He's okay.
28
He's so tiny.
29
He really came out of the burger.
30
This is not a regular turtle.
31
I think this is a baby sea turtle.
32
A sea turtle?
33
From the sea?
34
Definitely not from my breakfast.
35
Mom!
36
Dad!
37
Can we keep him?
38
Peter!
39
Please.
40
He came to our house.
41
He chose us.
42
I think he fell into a burger.
43
Still, please.
44
Baby sea turtles hatch from eggs on sandy beaches.
45
So he was supposed to go to the ocean?
46
Yes.
47
Sea turtles belong in the ocean.
48
Oh.
49
We cannot keep a wild sea turtle forever.
50
I know.
51
Just for now.
52
We can help him.
53
He needs the right space.
54
Sand, shallow water, and warmth.
55
We can buy everything.
56
Okay.
57
Okay?
58
This afternoon, I'll take you and Anna to buy what he needs.
59
Yes!
60
Temporary only.
61
Temporary turtle rescue?
62
That sounds official.
63
He needs a name.
64
Maybe Shelly.
65
Too obvious.
66
Burger.
67
What?
68
He came in a burger.
69
What?
70
he came in a burger Donnie see he likes it or he heard your voice.
71
He likes it.
72
His name is Donnie.
73
Donnie needs a bed.
74
A turtle bed?
75
Yes.
76
And maybe sunglasses.
77
Turtles do not wear sunglasses.
78
Cool turtles do.
79
We are buying the basics.
80
Maybe a tiny jacket?
81
How do you know Donnie is a boy?
82
Because his name is Donnie.
83
That is not science.
84
Then Donnie can still be Donnie.
85
Problem solved.
86
Hi there.
87
Can I help you?
88
Yes.
89
We have a baby sea turtle.
90
You have a what?
91
Okay, then let's get the right temporary supplies.
92
Can Donnie have that?
93
No.
94
Maybe Donnie wants this.
95
No, he needs a cool boy hat.
96
You do not even know if Donnie is a boy.
97
You do not know if Donnie is a girl.
98
When sea turtles are babies, it's hard to tell.
99
So Donnie is just Donnie.
100
That is acceptable.
101
He needs a simple, safe place for now.
102
And later, he needs to go back where he belongs.
103
The ocean.
104
Exactly.
105
We are helping him.
106
Mine.
107
That actually looks pretty good.
108
Welcome home, Donnie.
109
He likes it.
110
He is inspecting it.
111
Good.
112
I hope the customer is satisfied.
113
Good night, Donnie.
114
Good night, Burger Turtle.
115
He is not Burger Turtle.
116
He was literally in a burger.
117
He waved.
118
Sleep well, Donnie.
119
Mine!
120
Mine!
121
Bye, Donnie.
122
Be good today.
123
I'll be back after school.
124
He is a turtle, Peter.
125
He is not going anywhere.
126
You do not know that.
127
Time to go.
128
No escaping.
129
No parties.
130
No burger stealing.
131
Come on, Captain Peter.
132
Wait.
133
Mine.
134
Ninja Turtle!
135
And Captain Hook.
136
Ha!
137
Mine!
138
Donnie, I'm home!
139
Donnie?
140
Donnie?
141
Maybe he is hiding.
142
Turtles do not hide that fast.
143
Donnie!
144
Donnie!
145
What's wrong?
146
Donnie is gone.
147
What happened?
148
He's missing.
149
That was not here before.
150
A bird?
151
A bird took Donnie?
152
We do not know yet.
153
But we will look for him.
154
I should have stayed home.
155
No, this is not your fault.
156
We will find him.
157
Donnie!
158
Donnie!
159
Donnie!
160
Did you see anything strange?
161
I made space on my shelf.
162
If Donnie comes back, he can sit there.
163
Really?
164
Yes.
165
But only if he does not steal my pencils.
166
We will keep looking tomorrow.
167
What if he is scared?
168
Then we find him faster.
169
And if any bird took him, that bird picked the wrong family.
170
Mine.
171
Mine.
172
Oh, wait on it.
173
This is too late.
174
Final.
175
I was.
176
See.
177
look Mom
178
??
179
x Hey!
180
No way!
181
Come on!
182
Mine.
183
Eat a little first.
184
I'm not hungry.
185
That is how I know you are truly sad.
186
Wait.
187
Donnie!
188
It's really him.
189
Donnie!
190
Sandals first.
191
Let's go!
192
Donnie!
193
Mine, mine!
194
There they are!
195
Oh no!
196
Mine!
197
Mine!
198
Mine!
199
Donnie, wait!
200
Peter!
201
This way!
202
Easy.
203
That's my turtle!
204
That is not your turtle.
205
Donnie!
206
Donnie!
207
Donnie!
208
Donnie!
209
He's skateboarding!
210
Got you.
211
Donnie.
212
You're okay.
213
My bird!
214
Leave him alone.
215
He's mine!
216
He is literally saying mine, not yours.
217
Let the bird go.
218
No!
219
He's okay.
220
Mine!
221
Mine!
222
Mine!
223
Mine!
224
Mine!
225
Mine!
226
Hey, stop!
227
He actually called his friends.
228
You saved us.
229
Mine.
230
I think he wants to come with us.
231
One ride only.
232
No stealing.
233
Everyone buckled?
234
The bird is not buckled.
235
Mine.
236
We're taking you home now.
237
For real this time.
238
That's what love does.
239
It helps even when saying goodbye is hard.
240
This is where he belongs.
241
I know.
242
Bye, Donnie.
243
I'm going to miss you.
244
He will be okay.
245
He made it this far.
246
And now he gets to go home.
247
His family.
248
They came for him.
249
Bye, Donnie.
250
Are you crying?
251
No.
252
The ocean is just very windy.
253
Very windy.
254
You helped him when he needed help.
255
That is something to be proud of.
256
Sea turtles belong in the ocean.
257
Exactly.
258
I think that means goodbye.
259
Now I have a question for you.
260
What does the seagull say?
261
I know!
262
Wait, let them answer first.
263
If you know the answer, please write it in the comments.
264
Just write the words the seagull says.
265
Yes!
266
Write it in the comments if you got it before me See you next time See you next time
📱
Shadowing English
モバイルデバイスで利用できるようになりました。今すぐダウンロード!
5.0
このレッスンについて
このレッスンでは、英語のリスニング能力を向上させるための練習を行います。特に、日常英会話や風景の描写が含まれた内容を通じて、英語の発音やアクセントに慣れることができます。赤ちゃんのウミガメを見つけるストーリーを通じて、新しい語彙を学び、リスニング能力を強化することが目的です。
重要な語彙とフレーズ
- ハンバーガー - 朝食として登場した大きな食べ物。
- ウミガメ - 海に住むカメで、特に赤ちゃんのウミガメが話に登場します。
- 選ぶ - 誰かが何かを選択すること、ここではウミガメが家族を選んだという点に着目。
- 海 - ウミガメが本来生息すべき環境。
- 永遠に - ずっと続くこと、ウミガメを家で飼うことができない理由に関連しています。
- 助ける - 誰かを助けること、ここではウミガメを救う行動に関連。
練習のコツ
このビデオは、リズミカルで、聞き取りやすいペースで話されています。そのため、英語シャドーイングを行うには最適な素材です。まずは、音声を何度も聞いて、内容を理解しましょう。その後、以下の手順で練習を進めてください:
- 1. 再生速度を遅く設定して、言葉の発音に注意を向ける。
- 2. セリフごとに区切って、一文ずつ追いかけるように声に出してみる。
- 3. shadowspeaksを意識しながら、録音して自分の声と比べる。
- 4. 普通の速度に戻し、リズムに乗せて繰り返し練習すると、英語の発音を良くすることができます。
- 5. 自然な流れを意識しながら、shadow speechの技術を用いて表現力を高める。
この練習を通じて、流暢な英会話力を身につけましょう。楽しみながら、積極的に練習してみてください!
シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由
シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。