シャドーイング練習: Matilda (1996) - Little Bitty Pretty One Scene (7/10) | Movieclips - YouTubeで英語スピーキングを学ぶ

B1
I need to talk to somebody besides us stupid kids!
⏸ 一時停止中
38
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
I need to talk to somebody besides us stupid kids!
2
Oh yeah?
3
Well a man is entitled to come home
4
and find dinner on the table without having to wade through a convention of male strippers!
5
Dad?
6
What do you want?
7
Yell at me, okay?
8
Shut up and leave us alone!
9
Yell at me again!
10
Yell at you?
11
I'll come in there and pound your miserable hides!
12
What do I have to do to gain respect around here?
13
I'm gonna give you a tan like you've never heard in your life!
14
My word is my law!
15
Your last law!
16
No kid likes being yelled at.
17
But it was precisely Harry's ranting and raving that gave Matilda the key to her power.
18
To unlock that power, all she had to do was practice.
19
You're a little cheat.
20
You're a worm word.
21
It's time you started acting like one.
22
I'm smart, you're dumb.
23
I'm big, you're a little.
24
I'm big, you're a little.
25
I'm right, you're wrong.
26
And there's nothing you can do about it.
27
You're a worm word.
28
It's time you started acting like one.
29
нам geograph Nation thank you I'm going to go to the next one.
30
Lovey, lovey, lovey one Comes out on my knees Oh,
31
oh, oh, oh Oh, oh,
32
oh, oh Oh, oh, oh,
33
oh Oh, oh, oh Tell you a story Happened long time ago Little,
34
pretty, pretty one I'm in a watchin' you grow
35
That was one of my personal favorites Favourites played especially for all you little bitty pre-runs Movin'
36
and groovin' on this sunny afternoon Playin' music to make you smile,
37
so you'd better not touch that da-
38
you

アプリをダウンロード

話したすべての文をAIが採点

スキャンしてダウンロード
スキャンしてダウンロード
TRENDING

人気動画

このレッスンについて

このレッスンでは、映画「マチルダ」のトランスクリプトを利用して、英語の発音を良くするための練習を行います。特に感情的なセリフや、強い表現に焦点を当て、キャラクターの言葉を通じて自然な英語のリズムやイントネーションを学ぶことができます。このエクササイズでは、shadow speech(影の言葉)を使って、映画のシーンをリアルタイムで再現しながら実践します。

主な語彙とフレーズ

  • entitled - 権利がある
  • miserable - 惨めな
  • dinner on the table - テーブルの上の夕食
  • yell - 大声で叫ぶ
  • respect - 敬意、尊敬
  • power - 力、権力
  • smart - 賢い
  • acting like one - それのように行動する

練習のヒント

このシーンはテンポが早く、感情が豊かですので、shadow speechを行う際には、まずはセリフを何度も聞いて、キャラクターの声のトーンやペースを理解することが重要です。IELTSスピーキング対策にも役立つこの練習法では、セリフをよく聞き、すぐに声に出して繰り返す(shadowspeak)ことで、リアルな英会話のリズムを体得することができます。

初めはゆっくりとしたペースで練習し、その後少しずつ速くなっていくよう心がけましょう。また、感情を込めてセリフを発声することが、英語の発音を良くする助けになるだけでなく、伝えたいことをより強く表現することができます。YouTubeで英語学習をする際、このようなシーンを利用して自分の声を録音し、自分の発音を確認することも非常に効果的です。

シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由

シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

コーヒーをおごる