シャドーイング練習: Missed My Connecting Flight: Rebooking at the Transfer Desk - 動画で英語スピーキングを学ぶ

練習モードを選ぶ

各モードは全画面の練習ルームで開きます。

31 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
Excuse me, I've just landed and I've missed my connection!
すみません、今着いたところなんですが、乗り継ぎ便に乗り遅れてしまいました！
2
Oh no, I'm sorry to hear that. Let me take a look.
それは大変でしたね。確認してみますね。
3
Could I see your boarding pass and passport, please?
搭乗券とパスポートを見せていただけますか？
4
Here you go. My inbound flight was delayed by two hours.
どうぞ。乗ってきた便が2時間も遅れたんです。
5
And my layover was only fifty minutes to begin with.
そもそも乗り継ぎ時間が50分しかなかったんですよ。
6
I see. Your flight to Denver left twenty minutes ago.
なるほど。Denver行きの便は20分前に出発しています。
7
So what happens now? I have a meeting tomorrow morning.
じゃあ、どうなるんですか？明日の朝、会議があるんです。
8
Well... the last flight tonight, at 9:40, is fully booked.
ええと…今夜の最終便、21時40分発は満席なんです。
9
Fully booked? Seriously?
満席？本当ですか？
10
I'm afraid so. The next available flight is at 7:15 tomorrow.
申し訳ありません。次に空きがある便は明日の7時15分です。
11
Ugh, that's no good. My meeting starts at nine.
うわ、それは困ります。会議は9時からなんです。
12
I completely understand. Let me check a few more options.
お気持ちはよくわかります。ほかの方法も調べてみますね。
13
Hmm, actually, I could put you on standby for that flight.
うーん、実はその便のキャンセル待ちに入れることはできますよ。
14
Standby? What are my chances, honestly?
キャンセル待ち？正直、乗れる可能性はどのくらいですか？
15
Pretty good. There are usually a few no-shows in the evening.
かなりありますよ。夜の便は、来ないお客様が何人かいることが多いので。
16
And I'll confirm you on the morning flight as a backup.
念のため、朝の便のお席も確保しておきますね。
17
Okay, that's actually a decent plan. Thanks!
わかりました、それなら悪くないですね。ありがとうございます！
18
Wait, what about my suitcase? I checked it in Boston.
待ってください、スーツケースはどうなりますか？Bostonで預けたんです。
19
Don't worry. It was through-checked all the way to Denver.
ご安心ください。Denverまでスルーで預けられています。
20
It'll be moved to whichever flight you take.
お乗りになる便に合わせて移されますよ。
21
Great. Since the delay wasn't my fault, is there any compensation?
よかった。遅延は私のせいじゃないので、何か補償はありますか？
22
Yes! Here's a meal voucher worth $15.
はい！こちら15ドル分のお食事券です。
23
And if you don't get on tonight, there's a hotel voucher too.
それと、今夜の便に乗れなかった場合は、ホテル券もご用意します。
24
Wow, really? That's very kind of you!
えっ、本当ですか？ご親切にありがとうございます！
25
You can also claim extra compensation online later.
追加の補償は、後でオンラインで申請することもできます。
26
Standby passengers need to be at Gate B22 by 9:00.
キャンセル待ちの方は、21時までにB22番ゲートにお越しください。
27
B22 by nine. Got it.
B22番、21時までですね。わかりました。
28
I'm sorry I was so grumpy earlier.
さっきはイライラしてしまって、すみませんでした。
29
Oh, don't worry. Missing a flight is really stressful!
いえいえ、気にしないでください。乗り遅れたら誰だって焦りますよ！
30
Thanks again! Fingers crossed for tonight!
本当にありがとうございます！今夜乗れるといいな！
31
Good luck! I hope you make your meeting.
お気をつけて！会議に間に合うといいですね。

アプリをダウンロード

流暢に話すために必要なすべて

AI発音採点文ごとに採点
IPA練習すべての音をマスター
単語学習自分の単語帳を作る
単語ゲーム遊びながら覚える
QRをスキャン
QRをスキャン
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

同じチャンネル

What's in Your School Bag?A2
570

What's in Your School Bag?

American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
Can You Swim? What Can You Do?A1
420

Can You Swim? What Can You Do?

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
Calling In Sick: I Can't Come to Work TodayB1
264

Calling In Sick: I Can't Come to Work Today

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
Discipline Beats MotivationB1
123

Discipline Beats Motivation

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Taking the Bus to the City CentreA2
1,361

Taking the Bus to the City Centre

British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the WeatherB1
277

IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather

American AccentBritish AccentIELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
What's Your Phone Number? Meeting a New ClassmateA2
319

What's Your Phone Number? Meeting a New Classmate

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
My First Month Living AbroadB2
1,242

My First Month Living Abroad

American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Lunch Break: What Do You Want to Eat?A1
128

Lunch Break: What Do You Want to Eat?

American AccentDaily ConversationWorking Adults
A Rainy Night at the Corner ShopA2
558

A Rainy Night at the Corner Shop

American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Finding Things at the SupermarketA2
710

Finding Things at the Supermarket

British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Buying Train Tickets at the Station: Single or Return?B1
253

Buying Train Tickets at the Station: Single or Return?

American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
At the Aquarium: One, Two, ManyA1
162

At the Aquarium: One, Two, Many

American AccentKidsDaily Conversation
Back from Japan: Telling a Friend About My TripB1
56

Back from Japan: Telling a Friend About My Trip

American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Where Are My Keys? A Busy MorningA2
93

Where Are My Keys? A Busy Morning

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Lunch in the School CanteenA2
56

Lunch in the School Canteen

American AccentKidsTeensDaily Conversation
What's in My Lunchbox?A1
69

What's in My Lunchbox?

British AccentKidsDaily Conversation
IELTS Listening Part 3: A Survey on Student SleepB2
143

IELTS Listening Part 3: A Survey on Student Sleep

American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
Speaking Challenge: A Family Holiday I RememberA2
47

Speaking Challenge: A Family Holiday I Remember

British AccentIELTS PrepDaily ConversationWorking Adults
Where Is the Library? Asking on CampusA1
72

Where Is the Library? Asking on Campus

American AccentDaily ConversationUniversity Students
FOR YOU

おすすめ動画

Overbooked Flight: Giving Up Your Seat for CompensationB2
1
32 文

Overbooked Flight: Giving Up Your Seat for Compensation

American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B2 Shadowing Practice Missing A Connection At The AirportB2
2,874
12 文

B2 Shadowing Practice Missing A Connection At The Airport

Travel EnglishWorking Adults
Flight Attendant|Shadowing Exercise American English Speaking PracticeB1
4
45 文

Flight Attendant|Shadowing Exercise American English Speaking Practice

American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Keep a hostel reservation after a moved flight delays check-inB1
5
4 文

Keep a hostel reservation after a moved flight delays check-in

Travel EnglishWorking Adults
Real life English conversation at the airport #englishconversation #americanenglish #speakenglishB1
5
43 文

Real life English conversation at the airport #englishconversation #americanenglish #speakenglish

American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
English Conversation – Checking in at an airport – American EnglishB1
4
386 文

English Conversation – Checking in at an airport – American English

American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
✈️ How to handle awkward flight moments in English #englishconversation #travelenglish #shortsB1
1
39 文

✈️ How to handle awkward flight moments in English #englishconversation #travelenglish #shorts

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
SHADOWING English Repat-After-Me Speaking PracticeB1
11
64 文

SHADOWING English Repat-After-Me Speaking Practice

American AccentTravel EnglishDaily ConversationHigh School Students
Flight reservation mock call practice #bpo #callcenter #mockinterview #callcentertrainingB1
3
46 文

Flight reservation mock call practice #bpo #callcenter #mockinterview #callcentertraining

Business EnglishTravel EnglishWorking Adults
Air travel experiences – B1+ English Listening TestB1
4
43 文

Air travel experiences – B1+ English Listening Test

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Improve English Speaking Skills | Practice English with Conversations | Hotel & TravelB1
3
122 文

Improve English Speaking Skills | Practice English with Conversations | Hotel & Travel

Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students

このレッスンの語彙とスピーキングのポイント

このB2レベルのスピーキングレッスンは、動画「Missed My Connecting Flight: Rebooking at the Transfer Desk」を教材にしています。 繰り返し出てくる語は次のとおりです：flight, standby, tonight, meeting。 この動画には、シャドーイング用の文が31文、単語が277語あります。 音声の長さは2:01です。 話す速さは1分あたり約138語で安定しており、シャドーイングしやすいペースです。 英語の頻出3,000語に含まれる単語は79%だけなので、語彙は難しめです。 全31文のうち9文が疑問文なので、疑問文のイントネーションや短い受け答えの練習に向いています。

この動画の重要語彙

動画の中で特に難しい単語11語を、発音と意味つきで紹介します。

単語発音意味
delay 名詞/dɪˈleɪ̯/遅れ, 遅延
meal 名詞/ˈmiːl/食事, めし
confirm 動詞/kənˈfɝm/確認する
passenger 名詞/ˈpæs.ɪn.d͡ʒɚ/乗客, 旅客
fifty 名詞/ˈfɪfti/50ドル札
backup 名詞/ˈbækˌʌp/予備, 控え
passport 名詞/ˈpæspɔɹt/パスポート, 旅券
suitcase 名詞/ˈsutkeɪs/スーツケース, トランク
voucher 名詞/ˈvaʊt͡ʃə(ɹ)/バウチャー, クーポン
grumpy 形容詞/ˈɡɹʌmpi/不機嫌な, 気難しい
layover 名詞/ˈleɪˌəʊvə(ɹ)/待ち合わせ

繰り返し練習したい文

動画に出てくる短く完結した文です。日常会話でそのまま使えます。

  • Could I see your boarding pass and passport, please?
  • What are my chances, honestly?
  • Wait, what about my suitcase?
  • It'll be moved to whichever flight you take.
  • Since the delay wasn't my fault, is there any compensation?

この動画の文法

話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。

文型動画での表現
受動態 be + 過去分詞 — 誰がするかより、何が起きるかに焦点を当てるwas delayed · be moved
「will」の未来表現 will + 動詞 — その場の決定、約束、予測I'll confirm · It'll be

注意したい発音

話し手はdon't, I'm, I'veなど、短縮形や弱形を11回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。

日本語話者が苦手な音：

  • /r/ と /l/ の区別 — /l/ は舌先を歯茎につけ、/r/ はどこにもつけない: stressful /ˈstɹɛsfəl/, layover /ˈleɪˌəʊvə(ɹ)/
  • /v/ — /b/ にならないように、上の歯を下唇に当てる: whichever /wɪt͡ʃˈɛvɚ/, voucher /ˈvaʊt͡ʃə(ɹ)/, layover /ˈleɪˌəʊvə(ɹ)/
  • /f/ — 「フ」ではなく、上の歯と下唇で出す: confirm /kənˈfɝm/, fifty /ˈfɪfti/, stressful /ˈstɹɛsfəl/

この動画での練習方法

  1. まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
  2. 通常の速度で一文ずつシャドーイングし、話し手のリズムに合うまで繰り返します。
  3. 自分の声を録音して元の音声と比べます。delay, meal, confirmなどの単語に特に注意しましょう。

シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由

シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

シャドーイングのやり方: ステップ別の完全ガイドを読む →