シャドーイング練習: The most powerful speech in TV history - 動画で英語スピーキングを学ぶ
レッスンを作成中...
1
Speak!
2
I haven't got a speech.
3
I didn't plan words.
4
I didn't even try to.
5
I just knew I had to get here, to stand here, and I knew I wanted you to listen.
6
To really listen, not just pull a face like you're listening, like you do the rest of the time.
7
A face like you're feeling instead of processing.
8
You pull a face and poke it towards this stage and we...
9
La-dee-da, we sing and dance and tumble around and all you see up here, it's not people.
10
You don't see people up here, it's all fodder.
11
And the faker the fodder is the more you love it because fake fodder is the only thing that works anymore.
12
Fake fodder is all that we can stomach.
13
Actually not quite all.
14
Real pain, real viciousness.
15
That we can take.
16
Yeah, stick a fat man up a pole and we'll laugh ourselves feral because we've earned the right.
17
We've done sell the time and he's slacking the scum style.
18
Ha ha ha at him.
19
Because we're so out of our minds with desperation, we don't know any better.
20
All we know is fake fodder and buying shit.
21
That's how we speak to each other, how we express ourselves as buying shit.
22
Look what I have a dream the peak of our dreams is that it's a new act for our doppel.
23
A hat doesn't exist It's not even there we buy shit.
24
That's not even there show us something real and free and beautiful you could have yeah?
25
It'd break us.
26
We're too numb for it.
27
Our minds would choke.
28
There's only so much wonder we can bear.
29
That's why when you find any wonder whatsoever, you dole it out in meagre portions.
30
And only then till it's augmented and packaged
31
and pumped through 10,000 pre-assigned filters till there's nothing more than a meaningless series of lights where we ride day in, day going where?
32
Powering what?
33
All tiny cells and tiny screens and bigger cells and bigger screens and fuck you!
34
Fuck you!
35
That's where both start to do is fuck you!
36
Fuck you for sitting there and slowly knitting things worse!
37
Fuck you and your spotlight and your sanctimonious faces
38
and fuck you all for taking the one thing I've ever came close to anything really about anything!
39
I'm not a man.
40
For oozing around it and crushing it into a bone, into a joke.
41
One more ugly joke and it kicks them up millions of them.
42
Fuck you.
43
Fuck you for happening.
44
Fuck you for me, for us, for everyone.
45
Fuck you.
このレッスンについて
このレッスンでは、英語の感情表現とスピードに焦点を当てています。トランスクリプトから強烈なスピーチの内容を理解し、それに続いて言葉のリズムや感情を模倣することで、英語スピーキング練習を行います。また、実際の発音や声の強弱、間の取り方を学ぶことで、より自然な英会話ができるようになります。
重要な語彙とフレーズ
- Speak! - 話せ!
- Listen - 聞く
- Real pain - 本当の痛み
- Fake fodder - 偽の餌
- Wonder - 驚き
- Desperation - 絶望
- Powering - 動かす
- Kingdom - 王国
練習のコツ
このレッスンでは、スピーチをシャドーイングする際の重要なポイントをいくつか紹介します。まず、トランスクリプトを何度も聞き、発話の速さを感じ取ることが大切です。
- リズムを掴む: スピーチのリズムに合わせて声に出してみましょう。特に感情が込められた部分では、そのトーンを真似することが重要です。
- 声の強弱: スピーチ中の感情表現に耳を傾け、強調された言葉に重点を置いて話す練習をしましょう。
- 間を取る: 重要なポイントの後に少しの間を置くことで、相手にメッセージが伝わりやすくなります。
- 反復練習: 同じフレーズを繰り返し練習することで、自然に口が動くようになります。
このように、感情豊かなスピーチを英語シャドーイングを通じて練習することで、より効果的な英語スピーキング練習が可能になります。自分自身の声を録音し、後で聞き返して確認することも非常に有効です。
シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由
シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。