シャドーイング練習: The Wake Up Call | Powerful Speech By Sheikh Khalid Yasin - 動画で英語スピーキングを学ぶ
レッスンを作成中...
1
The Quran says you are busy piling up,
2
calculating, developing your careers, your money,
3
your occupation, your wealth until you visit the graves Think about it.
4
When was the last time that you went to a funeral? Was it your mother?
5
Was it your father?
6
Was it your grandfather?
7
Was it your uncle?
8
Was it your cousin?
9
Was it your friend?
10
Was it your wife?
11
Was it your husband? your husband?
12
The last time that you visited the grave,
13
when you went to a funeral and you saw that person whom you loved that was laughing,
14
crying, live, boasting, wealthy, educated,
15
denied, arrogant, whatever they were.
16
What was the demeanor of the people when you walked in that funeral home,
17
when that person was stretched out in their last suit.
18
What was the demeanor?
19
Were the people cracking jokes? Were they dancing?
20
Were they clapping and singing songs?
21
No. Silence.
22
Melancholy.
23
Trauma.
24
Why?
25
Because every person that walked in that room, seeing that person stressed out, the first thing they thought about was not the person.
26
The first thing they thought about was that one day, this will be me.
27
So Allah said, All of us, all of you are engaged in running your mouths,
28
doing your business, multiplying, buying houses, cars, business, whatever you're doing.
29
And when you're told about God, religion, life, morality, you're saying, Look, I ain't got no time for that.
30
I ain't got no time for that.
31
I don't want to hear that.
32
I don't even believe in God.
33
Matter of fact, I don't even know if I'm gonna die and if I do, maybe I'm coming back again.
34
As a matter of fact, science is so sophisticated that I think really
35
that they're on the verge of being able to solve the whole thing of death soon.
36
We ain't gotta die.
37
If we got enough money, we don't even have to die.
38
See how arrogant people can be
39
until they visit the funeral house and then after you go to the funeral house if you got the guts,
40
if you got the, if you're able to do
41
so you go to the grave and now this is another scenario and you say to yourself Is that it?
42
I mean 50, 60 years Scraping, struggling, scheming, lying, stealing, fornicating, jumping up and down, begging,
43
working And this is the end of it?
44
I mean is this what's gonna happen to me?
45
Are they gonna be dropping me into a hole in the ground?
46
A hole in the ground, the same hole that a cat digs after it defecates.
47
Just a little deeper, but for the same reason.
48
The cat digs a hole because the cat has dignity.
49
Something that human beings don't seem to have.
50
Instinctively the cat digs a little hole, covers it up.
51
Humans have got to be taught to do that.
52
But it's for the same reason.
53
So you and I, we're going into a hole a little deeper than the one the cat dove.
54
And all the people that's crying, pulling out their hair, screaming, almost acting like they falling in the thing with you.
55
They wanna just jump in there with you.
56
Not really though, you know, it's all a act.
57
Cause ain't nobody really gonna jump in there and stay in there.
58
They don't love you that much.
59
And then after all the shoveling, after all the shoveling get done, and they fill it up, and the box, you can't even see the box no more,
60
the coffin, the coffin that costs $5,000.
61
I don't know, what did they burn somebody with a $5,000 coffin for?
62
I mean, if I was a funeral director, after they left, I would dig them back up and put them in another box and take that box back.
63
And honestly, I'm telling you, that's what they do.
64
Yeah.
65
So after all the money and all the drama, and they dig that hole and put you in there,
66
and cover you up, and everybody goes back to the place, go back to Mama's house or Daddy's house or whoever's house,
67
and you know we cook some chicken or whatever it is
68
and we do a little dancing and drink some scotch
69
and forget all about that person Then we start we want the lawyer to come down and talk about You know, divvying up the spoils
70
So if that woman who died had a husband somebody else gonna marry him you know that and
71
That man who died
72
You know that woman in about six months or a year of grieving or whatever it is
73
she gonna come to understand that she needs somebody else to be with, so she gonna marry somebody, so that means if his suit is still in the closet and he can fit him, who gonna wear him?
74
So it really means that after all this time, and the people walk away from that grave, it's over.
75
What about that person in the grave?
76
What's happening?
77
Because you know and I know that death is almost like sleeping.
78
Death is like sleeping.
79
Your body is gone.
80
Your body is dead.
81
Your spirit is gone.
82
But your consciousness is there.
83
Yes brothers and sisters, you and I are going to know.
84
When the people put us in that box and put us in the grave, we are going to know.
85
Your spirit is gone.
86
You can't shout.
87
You can't call out.
88
You can't say don't leave me here.
89
But you're going to be hearing and you're going to be seeing
90
because that's a different kind of consciousness but you can't move.
91
And in that grave this is when the real trauma is going to begin.
92
Because there's a reason for humans to go inside the grave.
93
If the creator wanted to, he could have caused us to live and then disappear into the atmosphere. But he didn't.
94
He caused us to go into another womb called the tomb.
95
You started out in the womb of your mother and you wind up in the womb of the earth called the tomb.
96
From the womb to the tomb.
97
This is the whole trip.
98
And this is what you have to think about.
99
That grave is going to be a place of drama and trauma.
100
A place where you're going to be questioned before you're resurrected.
101
And brothers and sisters, do you think that human beings that have the ability,
102
human beings that have the ability to take a piece of earth, dig it up, irrigate it, put down seeds, plant corn, whatever the case might be.
103
The corn comes up, they harvest the corn, then after that what happens?
104
They cut it down, dig it up again, put new seeds in there, and what happens after that?
105
Comes back up again.
106
What happens in the winter?
107
all leaves fall off the trees and the earth goes dead.
108
And what happens in the springtime?
109
The water comes, generates the earth again, germinates all over again, new grass,
110
new leaves, new flowers, new fruits.
111
So Allah says, and a sign for them is the dead earth.
112
After that, we give it life.
113
And then you eat the fruits from that.
114
So Allah says, the one who gave you life in the beginning, is he not able to give you life all over again in order to judge you?
115
Yes, certainly.
116
You may want to deny it because you don't want to be judged.
このレッスンについて
このレッスンでは、シェイク・カリッド・ヤシンによる力強いスピーチ「目覚ましコール」を通じて、人生の本質や死についての考え方を学びます。スピーチは私たちに自己反省を促し、日々の忙しさの中で忘れがちな重要な価値観を再認識させるものです。この内容を通じて、あなたは英語の発音を良くするための実践や、新しいフレーズの習得を行い、効果的な英語シャドーイングの技術も向上させることができます。
重要な語彙とフレーズ
- 墓地 - grave
- 喪失 - loss
- 自信過剰 - arrogance
- 道徳 - morality
- 人生 - life
- 仕事 - occupation
- 意味 - meaning
- 悲しみ - sorrow
練習のコツ
このスピーチは非常に感情的で、深い意味を持っています。そのため、shadow speakの練習を行う際は、速さやトーンに特に注意を払いましょう。スピーチのテンポはゆっくりとしていますが、各文の感情や重みを正確に表現することが重要です。まずは、オリジナルの音声を耳でしっかりと聞き、言葉のリズムを体で感じ取ることから始めると良いでしょう。このプロセスを通じて、英語の発音を良くするための音声認識能力が向上します。さらに、IELTS スピーキング対策にも役立つスピーチのフレーズを利用して、自分自身の意見や考えを整理する練習をすると一層効果的です。
ただのリピートではなく、スピーチの内容を理解し、自分の言葉で表現するように心がけましょう。これが英語シャドーイングを通じてさらに深い理解を得る鍵です。また、この内容を使ってshadowing siteでの練習も行うことで、実際の会話での応用力が高まります。
シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由
シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。